ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Ken Wahl (Richie): Ricardo Schnetzer
John Friedrich (Joey): Reynaldo Buzzoni
Karen Allen (Nina): Sheila Dorfman
Toni Kalem (Despie Galasso): Miriam Ficher
Alan Rosenberg (Turkey): Marco Antônio Costa
Jim Youngs (Buddy): Peterson Adriano
Tony Ganios (Perry): Mauro Ramos
Linda Manz (Peewee): Adriana Torres
William Andrews (Emilio, pai de Joey): Leonel Abrantes
Erland van Lidth (Terror): Guilherme Briggs
Dolph Sweet (Chubby Galasso): Isaac Bardavid
Val Avery (Sr. Sharp): Carlos Roberto
Michael Wright (Clinton): Mário Tupinambá
Dion Albanese (Teddy Wong): Marco Ribeiro
Olympia Dukakis (Mãe de Joey): Selma Lopes
Burtt Harris (Recruta da Marinha): Leonel Abrantes
Locutor: Edmo Luís
Outras Vozes:
André Bellisar, Carlos Roberto, Eduardo Borgerth, José Luiz Barbeito, Luiz Feier Motta, Marco Ribeiro, Mário Tupinambá, Marly Ribeiro.