[ATTACH=CONFIG]83240[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ Televisão/ TV Paga/ Netflix
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Ben Stiller (Josh Kovacs): Jorge Lucas
Eddie Murphy (Slide Davis): Mário Jorge Andrade
Casey Affleck (Charlie): Clécio Souto
Alan Alda (Arthur Shaw): Reinaldo Pimenta
Matthew Broderick (Sr. Fitzhugh): Nizo Neto
Stephen Henderson (Lester): Carlos Gesteira
Judd Hirsch (Sr. Simon): José Santana
Tea Leoni (Agente Claire Denham): Mabel Cezar
Michael Peña (Enrique Dev'Reaux): Manolo Rey
Gabourey Sidibe (Odessa): Gabriella Bicalho
Nina Arianda (Srta. Iovenko): Carla Pompilio
Marcia Jean Kurtz (Rose): Mônica Magnani
Juan Carlos Hernandez (Manuel): Duda Espinoza
Harry O'Reilly (Agente Danszk): Márcio Simões
Peter Van Wagner (Marty Klein): Mauro Ramos
Zeljko Ivanek (Diretor Mazin): Ricardo Schnetzer
Judianny Compres (Rita): Rita Lopes
Locutor: Malta Júnior
Outras Vozes:
Airam Pinheiro, Aline Ghezzi, Carmen Sheila, Christiane Louise, Fernando Mendonça, Flávio Back, Helena Palomanes, Iara Riça, Júlio Monjardim, Leonardo Serrano, Marco Moreira, Marize Mota, Mauro Horta, Pamella Rodrigues, Renan Freitas, Rita Lopes, Roberta Nogueira, Vânia Alexandre, Yago Machado, Yan Gesteira.
Fonte: Eduardo K; Créditos Universal
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-08-2023, 20:08 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ Televisão/ TV Paga/ Netflix
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Ben Stiller (Josh Kovacs): Jorge Lucas
Eddie Murphy (Slide Davis): Mário Jorge Andrade
Casey Affleck (Charlie): Clécio Souto
Alan Alda (Arthur Shaw): Reinaldo Pimenta
Matthew Broderick (Sr. Fitzhugh): Nizo Neto
Stephen Henderson (Lester): Carlos Gesteira
Judd Hirsch (Sr. Simon): José Santana
Tea Leoni (Agente Claire Denham): Mabel Cezar
Michael Peña (Enrique Dev'Reaux): Manolo Rey
Gabourey Sidibe (Odessa): Gabriella Bicalho
Nina Arianda (Srta. Iovenko): Carla Pompilio
Marcia Jean Kurtz (Rose): Mônica Magnani
Juan Carlos Hernandez (Manuel): Duda Espinoza
Harry O'Reilly (Agente Danszk): Márcio Simões
Peter Van Wagner (Marty Klein): Mauro Ramos
Zeljko Ivanek (Diretor Mazin): Ricardo Schnetzer
Judianny Compres (Rita): Rita Lopes
Locutor: Malta Júnior
Outras Vozes:
Airam Pinheiro, Aline Ghezzi, Carmen Sheila, Christiane Louise, Fernando Mendonça, Flávio Back, Helena Palomanes, Iara Riça, Júlio Monjardim, Leonardo Serrano, Marco Moreira, Marize Mota, Mauro Horta, Pamella Rodrigues, Renan Freitas, Rita Lopes, Roberta Nogueira, Vânia Alexandre, Yago Machado, Yan Gesteira.
Fonte: Eduardo K; Créditos Universal