[ATTACH=CONFIG]32020[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Beck Studios
MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine)/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Maíra Góes
TRADUÇÃO:
Alice Massia
ELENCO DE DUBLAGEM:
Orlando Bloom (Brian Epkeen): Marcelo Garcia
Forest Whitaker (Ali Sokhela): Mauro Ramos
Inge Beckmann (Ruby): Maíra Góes
Randall Majiet (Cat): Duda Espinoza
Sven Ruygrok (David Epkeen): Gustavo Pereira
Christian Bennett (Stan): Fernando Lopes
Iman Isaacs (Janet): Angélica Borges
Regardt van den Bergh (De Beer): Luis Carlos Persy
Patrick Lyster (Dr. Joost Opperman): Alfredo Martins
Conrad Kemp (Dan Fletcher): Sérgio Stern
Nomhle Nkonyeni (Josephina, mãe de Brian): Beatriz Loureiro
Tinarie Van Wyk-Loots (Claire Fletcher): Izabel Lira
Khulu Skenjana (Themba): Mckeidy Lisita
Locução: Sérgio Beck
Outras Vozes:
Adriana Torres, Arthur Salerno, Bruno Rocha, Cafi Balloussier, Carlos Comério, Evie Saide, Fernando Mendonça, Francisco Júnior, Fred Mascarenhas, Ricardo Schnetzer, Sylvia Salusti
Fonte: Créditos Telecine.
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-08-2023, 21:26 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Beck Studios
MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine)/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Maíra Góes
TRADUÇÃO:
Alice Massia
ELENCO DE DUBLAGEM:
Orlando Bloom (Brian Epkeen): Marcelo Garcia
Forest Whitaker (Ali Sokhela): Mauro Ramos
Inge Beckmann (Ruby): Maíra Góes
Randall Majiet (Cat): Duda Espinoza
Sven Ruygrok (David Epkeen): Gustavo Pereira
Christian Bennett (Stan): Fernando Lopes
Iman Isaacs (Janet): Angélica Borges
Regardt van den Bergh (De Beer): Luis Carlos Persy
Patrick Lyster (Dr. Joost Opperman): Alfredo Martins
Conrad Kemp (Dan Fletcher): Sérgio Stern
Nomhle Nkonyeni (Josephina, mãe de Brian): Beatriz Loureiro
Tinarie Van Wyk-Loots (Claire Fletcher): Izabel Lira
Khulu Skenjana (Themba): Mckeidy Lisita
Locução: Sérgio Beck
Outras Vozes:
Adriana Torres, Arthur Salerno, Bruno Rocha, Cafi Balloussier, Carlos Comério, Evie Saide, Fernando Mendonça, Francisco Júnior, Fred Mascarenhas, Ricardo Schnetzer, Sylvia Salusti
Fonte: Créditos Telecine.