The Thundermans

3 Replies, 27535 Views

   


ESTÚDIO:
Drei Marc

MÍDIA:
Tv Paga (Nickelodeon)/ Televisão (SBT)/ Paramount+/ Netflix

DIREÇÃO:
Rita Lopes/ Angélica Borges/ José Santana

TRADUÇÃO:
Glória Regina



Elenco Principal

Kira Kosarin (Phoebe Thunderman): Bruna Laynes

Jack Griffo (Max Thunderman): Yan Gesteira

Addison Riecke (Nora Thunderman): Pamella Rodrigues

Diego Velazquez (Billy Thunderman): Yago Machado

Chris Tallman (Hank Thunderman): Mauro Ramos (1ª voz)/ Bruno Rocha (2ª voz)

Rosa Blasi (Barb Thunderman):Angélica Borges


Elenco Secundário


Audrey Whitby (Cherry): ?Helena Palomanes (1ª voz)/ Jéssica Vieira (2ª voz)

Barrett Carnahan (Link Evilman): Charles Emmanuel

Maya LeClark (Chloe Thunderman): Bia Menezes/ Ana Lúcia Menezes ?(3.12 apenas)

Tanner Stine (Oyster): Cadu Paschoal

Helen Hong (Sra Wong): Rosane Corrêa (1ª voz)/ Mônica Magnani (2ª voz)

Dana Snyder (Dr. Colosso - voz): Márcio Simões

Jeff Meacham (Diretor Bradford): Jorge Lucas

Keely Marshall (Sarah): Flavia Fontenelle

Ryan Whitney Newman (Allison): Taís Feijó

Daniele Gaither (Super-President Kickbutt): Rita Lopes

Harvey Guillen (Blobbing): José Leonardo

Jake Borelli (Wolfgang): Wirley Contaifer

Kenny Ridwan (Gideon): Pedro Crispim (1ª voz - episódio 2.04)/ Luciano Monteiro (2ª voz - 2ª-3ª Temporadas)/ Ícaro Amado (3ª voz - 3.17 e 4ª Temporada)

Elijah Nelson (Evan/ Lucius): Matheus Perissé (1ª-3ª Temporadas)/ Wirley Contaifer (2.23)/ Silvio Gonzalez (3.18)

Jennifer Hale (Monitor Thunder - voz): Flávia Saddy


Vilões

Jamieson Price (Dark Mayhem - voz): Bruno Rocha (3ª Temporada)/ José Santana (4ª Temporada)


Participações Especiais:


Amber Montana (Taylor Hathaway): Luy Campos

Curtis Harris (Miles Preston): Ítalo Luiz

Benjamin Flores Jr. (Louie Preston): Lipe Volpato

Breanna Yde (Frankie Hathaway): Gabriela Milani

Ginifer King (Michelle Hathaway): Adriana Pissardini

Chico Benymon (Ray Preston): Ricardo Sawaya


Participações - 1ª Temporada

David A. Burrus (Tyler): Marwin Lucas
Elijah Nelson (Evan): Matheus Périssé
Gilland Jones (Veronica): Lina Mendes
Haley Tju (Darcy Wong): Jéssica Vieira
Harvey Guillén (Blobbin): José Leonardo
Jace Norman (Flunky): Luciano Monteiro
Katherine McNamara (Tara Campbell): Luisa Palomanes
Keely Marshall (Sarah): Flavia Fontenelle
Kel Mitchell (Instrutor Sensei): Clécio Souto
Kira Kosarin (Phoebe como Dark Mayhem): Peterson Adriano
Krista Marie Yu (Ashley): Jéssica Vieira
Logan Shroyer (Cole Campbell): Ícaro Amado
Margaret Easley (Fiona Campbell): Márcia Morelli
Mary Passeri (Henrietta Williams): Mônica Magnani
Matthew Villar (Max criança): Matheus Perissé
Reagan Fernandez (Phoebe criança): Jéssica Vieira
Robert Curtis Brown (Gerald Campbell): Hélio Ribeiro
Storm Reid (Avery): Jéssica Vieira

Eden McCoy (Garota esnobe): Natali Pazete (1.19)

Participações - 2ª Temporada

Brooke Sorenson (Madison): Erika Menezes (1ª voz)/ Mariana Torres (2ª voz)
Daniele Gaither (Evelyn/ Super Presidente Quebra-Tudo): Rita Lopes
Elijah Nelson (Evan): Matheus Périssé
Eric Allan Kramer (Mike Evilman): Eduardo Borgerth
Genneya Walton (Simone): Ana Elena Bittencourt
Harvey Guillen (Blobbin): José Leonardo
Jake Borelli (Wolfgang): Wirley Contaifer
Jordan Fisher (Dylan): Gustavo Pereira
Keely Marshall (Sarah): Flavia Fontenelle
Krista Marie Yu (Ashley): Jéssica Vieira
Rob Ramsay (Jay Jay): Clécio Souto
Thomas Barbusca (Cedric): Mattheus Caliano
Não creditado (Theodore LaCroix): Ricardo Schnetzer
Não creditado (Vincent LaCroix): Reginaldo Primo

Miles Brown (Garotinho): Mattheus Caliano (2.18)
Alec Mapa (Juiz na competição de Bebês Mais Bonitos): Paulo Mathias Jr. (2.24)

Participações - 3ª Temporada

Casey Simpson (Harris Evilman): Lipe Volpato
Eric Allan Kramer (Mike Evilman): Eduardo Borgerth
Genneya Walton (Simone): Luísa Viotti
Madison Lawlor (Quinn): Carina Eiras
Paula Christensen (Mandy McBooger): Christiane Louise

Participações - 4ª Temporada:

William Katt (Pop Pop Thunderman): Júlio Chaves


Fonte: Créditos Nickelodeon; Dublanet, Ramon.S, Julius Rock
(Este post foi modificado pela última vez em: 15-06-2025, 02:35 por Reinaldo.)
Chris Tallman (Hank Thunderman): Bruno Rocha (2a.voz)
Por uma dublagem mais mista
Elenco Secundário

Jennifer Hale (Monitor Thunder - voz): Flávia Saddy

Jeff Meacham (Diretor Bradford): Jorge Lucas

Keely Marshall (Sarah): Flávia Fontenelle

Ryan Whitney Newman (Allison): Taís Feijó

Daniele Gaither (Super-President Kickbutt): Rita Lopes

Harvey Guillen (Blobbing): José Leonardo

Jake Borelli (Wolfgang): Wirley Contaifer

Kenny Ridwan (Gideon): Pedro Crispim (1ª voz - episódio 2.04)/ Luciano Monteiro (2ª voz - 2ª-3ª Temporadas)/ Ícaro Amado (3ª voz - 3.17 e 4ª Temporada)

Elijah Nelson (Evan/ Lucius): Matheus Perissé (1ª-3ª Temporadas)/ Wirley Contaifer (2.23)/ Silvio Gonzalez (3.18)

Vilões:

Jamieson Price (Dark Mayhem - voz): Bruno Rocha (3ª Temporada)/ José Santana (4ª Temporada)


Participações 1ª Temporada:

Kira Kosarin (Phoebe como Dark Mayhem): Peterson Adriano

Reagan Fernandez (Phoebe criança): Jéssica Vieira

Matthew Villar (Max criança): Matheus Perissé

Logan Shroyer (Cole Campbell): Ícaro Amado

Margaret Easley (Fiona Campbell): Márcia Morelli

Robert Curtis Brown (Gerald Campbell): Hélio Ribeiro

Participações 2ª Temporada

Não creditado (Theodore LaCroix): Ricardo Schnetzer

Não creditado (Vincent LaCroix): Reginaldo Primo


Participações 3ª Temporada

Genneya Walton (Simone): Luísa Viotti
Achou que eu tava brincando?
Participações 4ª Temporada:

William Katt (Pop Pop Thunderman): Júlio Chaves
Achou que eu tava brincando?



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)