101 Dálmatas: Série Animada (101 Dalmatians: The Series)

[Reinaldo]

[ATTACH=CONFIG]20739[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Televisão/ TV Paga (Disney Channel)/Disney+

DIREÇÃO:
Mário Monjardim



Elenco Principal

Pamela Adlon (Pingo): Rodrigo Antas

Kath Soucie (Roliço): Diego Larrea

Kath Soucie (Queridinha): Christiane Monteiro

Tara Strong (Pinta): Sylvia Salusti

April Winchell (Cruella de Vil): Maria Helena Pader


Elenco Secundário

Jeff Bennett (Roger): Guilherme Briggs

Kath Soucie (Anita): Isis Koschdoski

Charlotte Rae (Babá): Selma Lopes

Kevin Schon (Pongo): Ettore Zuim

Pam Dawber (Perdita): Silvia Goiabeira

Michael McKean (Jasper, capanga da Cruella: Júlio Chaves

David L. Lander (Horácio, capanga de Cruella: Marco Antônio Costa

Jeff Bennett (Tenente Bulldog): Pedro Lopes (1ª voz)/ Orlando Drummond (2ª voz)

Toran Caudell (Tripé): Robson Richers

Jim Cummings (Coronel): Pietro Mário

Danny Cooksey (Bicão): Pedro Eugênio

Jim Cummings (Prefeito Ed Porco): Carlos Seidl

Christine Cavanaugh (Bolinha): Nair Amorim

Cree Summer (Duquesa): Telma da Costa

Tress MacNeille (Cornélia): Sônia Ferreira

Frank Welker (Capitão): Sérgio Stern

Paddi Edwards (Lucy, a gansa): Maria da Penha (1ª voz)/ Dolores Machado (2ª voz)


Outros Personagens:

Jeff Bennett (P.H. DeVil): Sérgio Stern
Frank Welker (Thunderbolt): Leonardo Serrano
Cam Clarke (Rex Hunter): Paulo Bernardo
Jeff Bennett (Rato do pântano): Sérgio Stern
Frank Welker (Steven, o crocodilo): Luiz Brandão
Frank Welker (Cydne, a cobra): Isaac Schneider/ Alexandre Moreno
Jeff Bennett (Blaze): Oberdan Júnior
Dan Castellaneta (Go-go, o cão de corrida): Eduardo Dascar
April Winchell (Tia Coco Vandercreams): Gilza Melo
Rachel Crane (Ivy de Vil): Fabíola Giardino
Bill Spotley: Jorgeh Ramos
Capitão Bud: [B]André Bellisar[/B]
Encaracolado, o ovino da fazenda: Pietro Mário
Lance, a lagosta do Capitão Bud: Ayrton Cardoso
Pete Peterson: Walmir Barbosa
Tio Beamer Vandercreams: José Luiz Barbeito
Sr. Swanson, dono do Blaze: Miguel Rosenberg
Sra. Rockpena: Marize Motta
Papai, dono do mercado: Miguel Rosenberg
Mamãe, dona do mercado: Maria da Penha
Narrador das corridas de Go-go pela TV: Jorgeh Ramos
Narrador das corridas de Go-go no estádio: Ronaldo Júlio


Placas: Mário Monjardim (em alguns eps.)


Outras Vozes:
Jorge Rosa, Mabel Cezar. entre outros.


Fonte: Reinaldo e Taz

[taz]

Mais alguns nomes:


Outros

Jim Cummings (Coronel) - Pietro Mário
Danny Cooksey (Bicão) - Pedro Eugênio
Jim Cummings (Prefeito Ed Porco) - Carlos Seidl
Christine Cavanaugh (Bolinha) - Nair Amorim
Cree Summer (Duquesa) - Telma da Costa
Tress MacNeille (Cornélia) - Sônia Ferreira
Frank Welker (Capitão) - Sérgio Stern
Frank Welker (Cydne) - Também foi dublado pelo Alexandre Moreno, não sei a ordem das vozes
Encaracolado, o ovino da fazenda - Pietro Mário
Bill Spotley - Jorgeh Ramos
Blaze - Oberdan Júnior
Sr. Swanson, dono do Blaze - Miguel Rosenberg
Go-go, o cão de corrida - Eduardo Dascar
Narrador das corridas de Go-go pela Tv - Jorgeh Ramos
Narrador das corridas de Go-go no estádio - Ronaldo Júlio
Lance, a lagosta do Capitão Bud - Ayrton Cardoso
Pete Peterson - Walmir Barbosa
Jeff Bennett (P.H. DeVil) - Sérgio Stern (ep. 36)
Frank Welker (Steven) - Luiz Brandão
Frank Welker (Thunderbolt) - Leonardo Serrano
Rex Hunter - Paulo Bernardo
Sra. Rockpena - Marize Motta
Papai, dono do mercado - Miguel Rosenberg
Mamãe, dona do mercado - Maria da Penha Esteves

* A Ivy a sobrinha da Cruela: Fabíola Giardino

Placas - Mário Monjardim (em alguns eps.)

Direção: Mário Monjardim
Fonte: O próprio Rodrigo Antas (https://www.instagram.com/p/CCmBPmOJznO/)