ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD / Blu-ray / TV Paga / Televisão / Netflix / Star+
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Adam Sandler (Lenny Feder): Alexandre Moreno
Kevin James (Eric Lamonsoff): Mauro Ramos
Chris Rock (Kurt McKenzie): Mário Jorge Andrade
David Spade (Marcus Higgins): Hércules Franco
Salma Hayek (Roxanne Chase-Feder): Miriam Ficher
Maya Rudolph (Deanne McKenzie): Izabel Lira
Maria Bello (Sally Lamonsoff): Christiane Louise
Jake Goldberg (Greg Feder): Fabrício Vila Verde
Cameron Boyce (Keithie Feder): Yago Machado
Alexys Nycole Sanchez (Becky Feder): Bruna Laynes
Ada-Nicole Sanger (Donna Lamonsoff): Erika Menezes
Frank Gingerich/ Morgan Gingerich (Bean Lamonsoff): Mattheus Caliano
Nadji Jeter (Andre Mckenzie): Wirley Contaifer
Kaleo Elam (Ronnie McKenzie): Pamella Rodrigues
China Anne McClain (Charlotte Mackenzie): Jéssica Vieira
Alexander Ludwig (Braden): Rodrigo Antas
Nick Swardson (Nick): Manolo Rey
Steve Buscemi (Wiley): Sérgio Stern
Colin Quinn (Dickie Bailey): Júlio Chaves
Tim Meadows (Malcolm): Mário Cardoso
Richie Minervini (Diretor Tardio): Élcio Romar
Jon Lovitz (Zelador): Cláudio Galvan
Shaquille O'Neal (Oficial Fluzoo): Luiz Carlos Persy
Georgia Engel (Sra. Lamonsoff): Marize Motta
Peter Dante (Oficial Dante): Duda Espinoza
Oliver Hudson (Kyle): Reginaldo Primo
Jonathan Loughran (Robideaux): Leonardo José
Dennis Dugan (Dr. Larry): Jorge Vasconcellos
Steve Austin (Tommy Cavanaugh): Mauro Horta
Milo Ventimiglia (Frat Boy Milo): Renan Freitas
David Henrie (Frat Boy Zac): Gustavo Pereira
Kamil McFadden (Bumpty): Yan Gesteira
Cheri Oteri (Penny): Christiane Monteiro
Ellen Cleghorne (Mary Fluzoo): Angélica Borges
Halston Sage (Nancy Arbuckle): Jullie
Alex Poncio (Duffy): Rodrigo Oliveira
Aly Michalka (Savannah): Adriana Torres
Taylor Lautner (Andy): Philippe Maia
April Rose (Professora de Dança): Evie Saide
Norm Crosby (Atendente do Kmart): Samir Murad
Outras Vozes:
Aline Ghezzi, Allan Arnold, Evie Saide, Fabiana Aveiro, Fabíola Giardino, Felipe Drummond, Flavia Fontenelle, Guto Nejaim, João Cappelli, Evie Saide, Leonardo Serrano, Manolo Rey, Marcelo Matos, Mariangela Cantú, Mário Cardoso, Nádia Carvalho.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Eduardo K, Faustek, Duke de Saturno.
