Esquadrão do Tempo (Time Squad)

[ATTACH=CONFIG]92573[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Cinevídeo/ Delart

MÍDIA:
TV Paga/ Televisão (SBT)



Heróis:

Rob Paulsen (Abelardo): Paulo Flores

Mark Hamill (Larry 3000): Mauro Ramos

Pamela Adlon (Otto): Caio César


Personagens Recorrentes:

Mari Weiss (Sheila): Sheila Dorfman

Daran Norris (XJ5): Maurício Berger

Jim Wise (J.T Laser): Luiz Carlos Persy

Kevin Michael Richardson (Lance Nove Trilhões): Pietro Mário


Participações:

Tom Kenny (Abraham Lincoln): José Santa Cruz
Jon Polito (Al Capone): Waldyr Sant'Anna
Danny Mann (Albert Einstein): José Santa Cruz
John Kassir (Alfred Nobel): José Santa Cruz
Carlos Alazraqui (Antonio López de Santa Anna): Luiz Carlos Persy
Jess Harnell (Átila, o Huno): Sérgio Stern
Bob Joles (Benjamin Franklin): Pietro Mário
Daran Norris (Benjamin Harrison, o vampiro): Hamilton Ricardo
Nika Futterman (Betsy Ross): Sheila Dorfman
William H. Bonney (Billy the Kid): Jorge Vasconcellos
Vanessa Marshall (Cleópatra): Sheila Dorfman
Marshall Efron (Conde de Sanduíche): José Santa Cruz
James Sie (Confusius): [B]José Santa Cruz
Michael J. Gough (Dr. David Livingstone): Hamilton Ricardo
Daran Norris (Davy Crocket): Waldyr Sant'anna
Candi Milo (Dexter): José Luiz Barbeito
Roger Rose (Edward Teach/ Barba Negra): Domício Costa/Waldyr Sant'Anna
Tom Kenny (Eli Whitney): Júlio Chaves
Daran Norris (Franklin D. Roosevelt): Hamilton Ricardo
Kevin Michael Richardson (George S. Patton): Jorge Vasconcellos
Jim Meskimen (George W. Bush): Hamilton Ricardo
Mchael Gough (George Washington): Lauro Fabiano/ José Santa Cruz
Kevin Michael Richardson (George Washington Carver): Waldyr Sant'Anna
Danny Mann (Harry Houdini): Sérgio Stern
Bernard Fox (Sir Henry Morton Stanley): Orlando Drummond
Dee Dee Rescher (Irmã Thornley): Nádia Carvalho
Earl Boen (James Buchanan, o monstro Frankenstein): Luiz Carlos Persy
Frank Welker (James Sherman): Ednaldo Lucena
Jeff Bennett (Jeremiah Tuddrussel): Hamilton Ricardo
Grey Griffin (Joana d'Arc): Ana Lúcia Menezes
Jeff Bennett (Johannes Gutenberg): Hamilton Ricardo
Rob Paulsen (John Adams): Sérgio Stern
Roger Rose (John Hancock): Domício Costa
Jennifer Hale (Josefina Bonaparte): Sheila Dorfman
Daran Norris (Joseph Stalin): José Santa Cruz
Maurice LaMarche (Júlio César): Waldyr Sant'Anna
Joe Lala (Leonardo da Vinci): Pietro Mário
Carlos Alazraqui (Mahatma Gandhi): Pietro Mário
Tom Kenny (Montezuma): Hamilton Ricardo
Mark Hamill (Nicolaus Copernicus): Ednaldo Lucena
Jim Ward (Paul Revere): Sérgio Stern
John Kassir (Randall McCoy): Francisco José
Glenn Shadix (Rei de Tróia): Domício Costa
Joe Alaskey (Robin Hood): [B]Júlio Chaves[/B]
Daran Norris (Samuel Adams): Júlio Chaves
Joe Alaskey (Samuel Morse): José Santa Cruz
Tom Kenny (Dr. Sigmund Freud): Orlando Drummond
Daran Norris (Sinon): Isaac Schneider
Rodger Bumpass (Sócrates): Ednaldo Lucena
John Kassir (Thomas Jefferson): Hamilton Ricardo
Kevin Michael Richardson (Todd Washington Carver): Alexandre Moreno
Fred Tatasciore (William Hatfield): Maurício Berger
Earl Boen (William Howard Taft): Pietro Mário
Daran Norris (William Shakespeare): Sérgio Stern
Daran Norris (Winston Churchill): Pietro Mário
Frank Welker (Zachary Taylor, o zumbi): Waldyr Sant'Anna
Amelia Earthart: Geisa Vidal
Bethoven: Waldyr Sant'anna
Edgar Allan Poe: Hamilton Ricardo
Ivan, o Terrível: José Santa Cruz
Meriwether Lewis: Alexandre Moreno
Napoleão Bonaparte: Júlio Chaves
Príncipe João: Waldyr Sant'anna
Touro Sentado: Pietro Mário
William Clark: Waldyr Sant'anna

Placas e Locução: Ricardo Telles e Pádua Moreira (Delart)

Outras Vozes:
Adalmária Mesquita, Alexandre Moreno, Alfredo Martins, Allan Lima, Ana Lúcia Menezes, Carla Pompílio, Carlos Seidl, Christiane Louise, Domício Costa, Ednaldo Lucena, Francisco José, Geisa Vidal, Hamilton Ricardo, Iara Riça, Isaac Schneider, Jane Kelly, Jorge Vasconcellos, José Augusto Sendim, José Luiz Barbeito, José Santa Cruz, Júlio Chaves, Leonardo Serrano, Luiz Carlos Persy, Mabel Cezar, Manolo Rey, Marcelo Torreão, Márcio Simões, Marco Antônio Costa, Marcus Júnior, Maurício Berger, Miguel Rosenberg, Orlando Drummond, Peterson Adriano, Philippe Maia, Pietro Mário, Rafael Rodrigo, Rodrigo Antas, Sérgio Stern, Silvia Goiabeira, Waldyr Sant'Anna.


Fonte: Dublanet, Daniel Cabral, vmlc

Adicionado mais participações:

Tom Kenny (Eli Whitney): Júlio Chaves
Napoleão Bonaparte: Júlio Chaves
Jennifer Hale (Josefina Bonaparte, esposa de Napoleão): Sheila Dorfman
James Sie (Confusius): José Santa Cruz
Joe Alaskey (Robin Hood): Júlio Chaves
Roger Rose (Edward Teach/Barba Negra): Domício Costa/Waldyr Sant'anna
Daran Norris (Samuel Adams): Júlio Chaves
Mark Hamill (Nicolaus Copernicus): Ednaldo Lucena
Danny Mann (Albert Einstein): José Santa Cruz
Nika Futterman (Betsy Ross): Sheila Dorfman
Kevin Michael Richardson (George Washington Carver): Waldyr Sant'anna
Kevin Michael Richardson (Todd Washington Carver): Alexandre Moreno
Meriwether Lewis: Alexandre Moreno
William Clark: Waldyr Sant'anna
Ivan, o Terrível: José Santa Cruz
Marshall Efron (Conde de Sanduíche): José Santa Cruz
Vanessa Marshall (Cleópatra): Sheila Dorfman
Touro Sentado: Pietro Mário
Bob Joles (Benjamin Franklin): Pietro Mário
John Kassir (Thomas Jefferson): Hamilton Ricardo
Rob Paulsen (John Adams): Sérgio Stern
Amélia Earthart: Geisa Vidal
Jeff Bennett (Jeremiah Tuddrussel): Hamilton Ricardo
Daran Norris (Davy Crocket): Waldyr Sant'anna
Carlos Alazraqui (Mahatma Gandhi): Pietro Mário
Rodger Bumpass (Sócrates): Ednaldo Lucena
Earl Boen (William Howard Taft): Pietro Mário
Frank Welker (James Sherman): Ednaldo Lucena
Frank Welker (Zachary Taylor, o zumbi): Waldyr Sant'anna
Daran Norris (Benjamin Harrison, o vampiro): Hamilton Ricardo
Earl Boen (James Buchanan, o monstro Frankenstein): Luiz Carlos Persy
Daran Norris (William Shakespeare): Sérgio Stern
Joe Alaskey (Samuel Morse): José Santa Cruz
William H. Bonney/Billy the Kid: Jorge Vasconcellos
Jim Ward (Paul Revere): Sérgio Stern
Kevin Michael Richardson (George S. Patton): Jorge Vasconcellos
Dee Dee Rescher (Irmã Thornley): Nádia Carvalho
Tom Kenny (Dr. Sigmund Freud): Orlando Drummond
Maurice LaMarche (Júlio César): Waldyr Sant'anna
Roger Rose (John Hancock): Domício Costa
Carlos Alazraqui (Antonio López de Santa Anna): Luiz Carlos Persy
Príncipe João: Waldyr Sant'anna
Edgar Allan Poe: Hamilton Ricardo
Leonardo da Vinci: Pietro Mário
Candi Milo (Dexter): José Luiz Barbeito
Jim Meskimen (George W. Bush): Hamilton Ricardo

Placas/Locução: Ricardo Telles/Pádua Moreira

Outras Vozes:
Rafael Rodrigo, Adalmária Mesquita, Alexandre Moreno, Alfredo Martins, Allan Lima, Ana Lúcia Menezes, Carla Pompílio, Carlos Seidl, Christiane Louise, Domício Costa, Ednaldo Lucena, Francisco José, Geisa Vidal, Hamilton Ricardo, Iara Riça, Isaac Schneider, Jane Kelly, Jorge Vasconcellos, José Augusto Sendim, José Luiz Barbeito, José Santa Cruz, Júlio Chaves, Leonardo Serrano, Luiz Carlos Persy, Mabel Cezar, Marcelo Torreão, Márcio Simões, Marco Antônio Costa, Marcus Júnior, Maurício Berger, Miguel Rosenberg, Orlando Drummond, Peterson Adriano, Philippe Maia, Pietro Mário, Rodrigo Antas, Sérgio Stern, Silvia Goiabeira, Waldyr Sant'anna

Esquadrão do Tempo:


Mari Weiss (Sheila): Sheila Dorfman


Daran Norris (XJ5): Maurício Berger


Jim Wise (J.T Laser): Luiz Carlos Persy


Kevin Michael Richardson (Lance Nove Trilhões): Pietro Mário




Participações:

Tom Kenny (Abraham Lincoln): José Santa Cruz
Jon Polito (Al Capone): Waldyr Sant'anna
John Kassir (Alfred Nobel): José Santa Cruz
Jess Harnell (Átila, o Huno): Sérgio Stern
Michael J. Gough (Dr. David Livingstone): Hamilton Ricardo
Daran Norris (Franklin D. Roosevelt): Hamilton Ricardo
Danny Mann (Harry Houdini): Sérgio Stern
Grey DeLisle (Joana d'Arc): Ana Lúcia Menezes
Jeff Bennett (Johannes Gutenberg): Hamilton Ricardo
Daran Norris (Joseph Stalin): José Santa Cruz
Tom Kenny (Montezuma): Hamilton Ricardo
John Kassir (Randall McCoy): Francisco José
Glenn Shadix (Rei de Tróia): Domício Costa
Daran Norris (Sinon): Isaac Schneider
Bernard Fox (Sir Henry Morton Stanley): Orlando Drummond
Fred Tatasciore (William Hatfield): Maurício Berger
Daran Norris (Winston Churchill): Pietro Mário


Outras Vozes:
Manolo Rey