O Garoto do Futuro (Teen Wolf) - Redublagem

[rodolfoalbiero]

   


ESTÚDIO:
Dublavideo

MÍDIA:
Televisão (Record)


ELENCO DE DUBLAGEM:

Michael J. Fox (Scott Howard): Alex Wendel

James Hampton (Harold Howard): Newton Da Matta

Susan Ursitti (Lisa Boof Marconi): Daniela Piquet

Jerry Levine (Rupert Stiles Stilinski): Vágner Fagundes

Lorie Griffin (Pamela Wells): Luciana Baroli

Jim McKrell (Vice-Diretor Rusty Thorne): Antonio Moreno

Mark Arnold (Mick McAllister): Alexandre Marconato

Jay Tarses (Treinador Bobby Finstock): Luiz Antonio Lobue

Mark Horlton (Chubby): Paulo Porto

Scott Paulin (Kirk Lolley): Tatá Guarnieri

Doug Savant (Brad): Hermes Baroli

Recebeu o título de O Garoto Lobisomem na TV.


Fonte: Bruno Monteiro, Renato R.

Adição:

Doug Savant (Brad): Hermes Baroli

Fonte:
https://www.youtube.com/watch?v=cgYR9hcDj5g

OBS: No vídeo, diz que essa versão foi dublada na Álamo, mas é preciso ter alguma locução pra comprovar melhor essa informação. Julgando pelo elenco, eu diria que foi mais na Dublavídeo ou na BKS ou qualquer outro estúdio da época, mas a Álamo, definitivamente não.

Confirmando:

ESTÚDIO:
Dublavídeo

Fonte:
https://www.youtube.com/watch?v=O_RFdE1XBnI

Lorie Griffin (Pamela Wells): Priscila Franco

Corrigindo, foi a Luciana Baroli na Pamela, a Priscila ainda devia ser uma jovem cadete nessa época.