ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / DVD / TV Paga / Netflix / Blu-ray (Carpenter Essencial - Versátil Home Video) / HBO Max
DIREÇÃO:
Amaury Costa
ELENCO DE DUBLAGEM:
Keith Gordon (Arnie Cunningham): Nizo Neto
John Stockwell (Dennis Guilder): Hélio Ribeiro
Alexandra Paul (Leigh Cabot): Carmen Sheila
Robert Prosky (Will Darnell): Orlando Drummond
Harry Dean Stanton (Detetive Rudolph Junkins): Marcos Miranda
Christine Belford (Regina Cunningham): Marlene Costa
Roberts Blossom (George LeBay): José Santa Cruz
William Ostrander (Buddy Rupperton): Mário Jorge Andrade
David Spielberg (Sr. Casey): Júlio Cezar
Malcomlm Danare (Moochie Welch): Carlos Marques
Marc Poppel (Chuck): Márcio Simões
Bruce French (Sr. Smith): Amaury Costa
Robert Darnell (Michael Cunningham): Ionei Silva
Richard Collier (Pepper Boyd): Ronaldo Magalhães
Locutor: Ricardo Mariano
Outras vozes:
Amaury Costa, Dário de Castro, Eduardo Borgerth, Márcio Simões, Marco Antônio Costa.
Fonte: Marcelo Almeida; Eduardo K; Nizo Neto
