[ATTACH=CONFIG]9314[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Centauro
MÍDIA:
DVD / Amazon Prime Video / Netflix / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Cláudia Carli
ELENCO DE DUBLAGEM:
Harrison Ford (Max Brogan): Antônio Moreno
Ray Liotta (Cole Frankel): Leonardo Camillo
Ashley Judd (Denise Frankel): Cecília Lemes
Jim Sturgess (Gavin Kossef): Fábio Lucindo
Cliff Curtis (Agente Hamid Baraheri): Ricardo Sawaya
Alice Eve (Claire Sheperd): Samira Fernandes
Summer Bishil (Taslima Jahangir): Luciana Baroli
Justin Chon (Yong Kim): Yuri Chesman
Jacqueline Obradors (Agente Especial Phadkar): Angélica Santos
Shelley Malil (Munshi Jahangir): João Ângelo
Naila Azad (Rokeya Jahangir): Denise Reis
Marshall Manesh (Sanjar Baraheri): Carlos Silveira
Nina Nayebi (Minoo Baraheri): Cláudia Carli
Melody Zara (Zahra Baraheri): Fernanda Bullara
Merik Tadros (Farid Baraheri): César Marchetti
Sarah Shahi (Pooneh Baraheri): Cláudia Carli (1ª voz) / Gilmara Sanchez (2ª voz)
Rey Valentin (Javier Pedraza): Felipe Grinnan
Kevin Sizemore (Agente Sterns): Tatá Guarnieri
Lizzy Caplan (Marla): Cláudia Carli
Josh Gad (Howie): Thiago Longo
Roger Marks (Rabino Yoffie): Carlos Silveira
Elaine Kagan (Rochelle Kaplan): Arlete Montenegro
Tammin Sursok (Rosalyn, amiga de Claire): Priscilla Concepcion
Juan Garcia (Agente Especial Howell): Wellington Lima
Christopher Murray (Agente Especial Ludwig): Walter Cruz
Ogechi Egonu (Alike): Priscila Ferreira
Sung Hi Lee (Min Kim): Denise Reis
Andy Kang (Seung Kim): Vyni Takahashi
Tim Chiou (Steve, Líder da gangue coreana): Silvio Giraldi
Leonardo Nam (Kwan, membro da gangue coreana): Márcio Marconato
West Liang (Mark, membro da gangue coreana): Wellington Lima
Johnny Young (Justin, membro da gangue coreana): Ivo Roberto
Jack Conley (Agente Poulson): Marco Antônio Abreu
John Lafayette (Agente Womack): João Ângelo
Mahershala Ali (Detetive Strickland): Tatá Guarnieri (1ª voz) / Walter Cruz (2ª voz)
Michael Cudlitz (Agente Stevens do ICE de San Pedro): Fábio Vilalonga
Maree Cheatham (Juíza Freeman): Arlete Montenegro
Kevin Alejandro (Agente Gutierrez): Silvio Giraldi
Bailey Chase (Agente da Fronteira Farrell): Fábio Vilalonga
Deborah Puette (Sra. Benedict): Denise Reis
Michael Esparza (Ryan, aluno): Vágner Fagundes
Kenny Copeland Jr. (Marcus, aluno): Yuri Chesman
Joaquín Garrido (Avô de Juan): João Ângelo
Judith Moreland (Agente da USCIS): Arlete Montenegro
Fia Perera (Oficial de Detenção juvenil #1): Lene Bastos
Lavetta Cannon (Oficial de Detenção juvenil #2): Denise Reis (1ª voz) / Cláudia Carli (2ª voz)
Don Scribner (Bartender): Walter Cruz
Terence Bernie Hines (Juiz de Imigração): Wellington Lima
Greg Joung Paik (vendedor coreano): Tatá Guarnieri
Yuriana Kim (mulher coreana na loja): Gilmara Sanchez
Jamison Haase (policial): Silvio Giraldi
Yvette Cruise (mulher latina): Lene Bastos
Placas: Vágner Santos
Outras Vozes:
Cláudia Carli, Cláudio Satiro, Élcio Sodré, Fábio Vilalonga, Gilmara Sanchez, Ivo Roberto, Lene Bastos, Marco Antônio Abreu, Priscila Ferreira, Priscilla Concepcion, Sidney Lilla, Silvio Giraldi, Tatá Guarnieri, Thiago Longo, Vágner Fagundes, Vágner Santos, Walter Cruz, Wellington Lima, Yuri Chesman.
Fonte: Reinaldo, Ryu
ESTÚDIO:
Centauro
MÍDIA:
DVD / Amazon Prime Video / Netflix / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Cláudia Carli
ELENCO DE DUBLAGEM:
Harrison Ford (Max Brogan): Antônio Moreno
Ray Liotta (Cole Frankel): Leonardo Camillo
Ashley Judd (Denise Frankel): Cecília Lemes
Jim Sturgess (Gavin Kossef): Fábio Lucindo
Cliff Curtis (Agente Hamid Baraheri): Ricardo Sawaya
Alice Eve (Claire Sheperd): Samira Fernandes
Summer Bishil (Taslima Jahangir): Luciana Baroli
Justin Chon (Yong Kim): Yuri Chesman
Jacqueline Obradors (Agente Especial Phadkar): Angélica Santos
Shelley Malil (Munshi Jahangir): João Ângelo
Naila Azad (Rokeya Jahangir): Denise Reis
Marshall Manesh (Sanjar Baraheri): Carlos Silveira
Nina Nayebi (Minoo Baraheri): Cláudia Carli
Melody Zara (Zahra Baraheri): Fernanda Bullara
Merik Tadros (Farid Baraheri): César Marchetti
Sarah Shahi (Pooneh Baraheri): Cláudia Carli (1ª voz) / Gilmara Sanchez (2ª voz)
Rey Valentin (Javier Pedraza): Felipe Grinnan
Kevin Sizemore (Agente Sterns): Tatá Guarnieri
Lizzy Caplan (Marla): Cláudia Carli
Josh Gad (Howie): Thiago Longo
Roger Marks (Rabino Yoffie): Carlos Silveira
Elaine Kagan (Rochelle Kaplan): Arlete Montenegro
Tammin Sursok (Rosalyn, amiga de Claire): Priscilla Concepcion
Juan Garcia (Agente Especial Howell): Wellington Lima
Christopher Murray (Agente Especial Ludwig): Walter Cruz
Ogechi Egonu (Alike): Priscila Ferreira
Sung Hi Lee (Min Kim): Denise Reis
Andy Kang (Seung Kim): Vyni Takahashi
Tim Chiou (Steve, Líder da gangue coreana): Silvio Giraldi
Leonardo Nam (Kwan, membro da gangue coreana): Márcio Marconato
West Liang (Mark, membro da gangue coreana): Wellington Lima
Johnny Young (Justin, membro da gangue coreana): Ivo Roberto
Jack Conley (Agente Poulson): Marco Antônio Abreu
John Lafayette (Agente Womack): João Ângelo
Mahershala Ali (Detetive Strickland): Tatá Guarnieri (1ª voz) / Walter Cruz (2ª voz)
Michael Cudlitz (Agente Stevens do ICE de San Pedro): Fábio Vilalonga
Maree Cheatham (Juíza Freeman): Arlete Montenegro
Kevin Alejandro (Agente Gutierrez): Silvio Giraldi
Bailey Chase (Agente da Fronteira Farrell): Fábio Vilalonga
Deborah Puette (Sra. Benedict): Denise Reis
Michael Esparza (Ryan, aluno): Vágner Fagundes
Kenny Copeland Jr. (Marcus, aluno): Yuri Chesman
Joaquín Garrido (Avô de Juan): João Ângelo
Judith Moreland (Agente da USCIS): Arlete Montenegro
Fia Perera (Oficial de Detenção juvenil #1): Lene Bastos
Lavetta Cannon (Oficial de Detenção juvenil #2): Denise Reis (1ª voz) / Cláudia Carli (2ª voz)
Don Scribner (Bartender): Walter Cruz
Terence Bernie Hines (Juiz de Imigração): Wellington Lima
Greg Joung Paik (vendedor coreano): Tatá Guarnieri
Yuriana Kim (mulher coreana na loja): Gilmara Sanchez
Jamison Haase (policial): Silvio Giraldi
Yvette Cruise (mulher latina): Lene Bastos
Placas: Vágner Santos
Outras Vozes:
Cláudia Carli, Cláudio Satiro, Élcio Sodré, Fábio Vilalonga, Gilmara Sanchez, Ivo Roberto, Lene Bastos, Marco Antônio Abreu, Priscila Ferreira, Priscilla Concepcion, Sidney Lilla, Silvio Giraldi, Tatá Guarnieri, Thiago Longo, Vágner Fagundes, Vágner Santos, Walter Cruz, Wellington Lima, Yuri Chesman.
Fonte: Reinaldo, Ryu
