Os Segredos de uma Novela (Soapdish)

[Reinaldo]

ESTÚDIO:
VTI

MÍDIA:
Televisão / TV Paga / Amazon Prime Video



ELENCO DE DUBLAGEM:

Sally Field (Celeste Talbert / Maggie): Fátima Mourão

Kevin Kline (Jeffrey Anderson / Dr. Rod Randall): Garcia Júnior

Robert Downey Jr. (David Seton Barnes): Marco Ribeiro

Cathy Moriarty (Montana Moorehead / Enfermeira Nan): Mônica Rossi

Elisabeth Shue (Lori Craven / Angelique): Miriam Ficher

Whoopi Goldberg (Rose "Rosie" Schwartz): Selma Lopes

Teri Hatcher (Ariel Maloney / Dra. Monica Demonico): Isis Koschdoski

Garry Marshall (Edmund Edwards): Miguel Rosenberg

Kathy Najimy (Tawny Miller): Geisa Vidal

Arne Nannestad (Diretor Burton White): Alfredo Martins

Carrie Fisher (Betsy Faye Sharon): Maria Helena Pader

Paul Johansson (Blair Brennan / Bolt): Marcus Jardym

Costas Mandylor (Mark / Garçom): Christiano Torreão

Sheila Kelley (Fran): Marly Ribeiro

Leeza Gibbons (Ela mesma): Sheila Dorfman

John Tesh (Ele mesmo): Mauricio Berger 

Stephen Nichols (Anfitrião do prêmio Schmesky): Leonel Abrantes

Finola Hughes (Atriz indicada por "Meus Esforços"): Marly Ribeiro

Cornelia Kiss (Recepcionista): Marly Ribeiro

Ben Stein (Executivo #1): Raul Labancca

Willie Garson (Executivo #2): Guilherme Briggs

Barry Kivel (Executivo #3): Jorge Lucas

Rob Carmiletti (Ator em "A Morte do Caixeiro-Viajante"): Marcus Jardym

Phil Leeds (Velho na plateia): Dario Lourenço

Dorothy Patterson (Velha na plateia #2): Nelly Amaral

Brixton Karnes (Sem-teto): Francisco José

Wai Ching Ho (Fã na rua #1): Vânia Alexandre

Penny Gurmeny (Fã na rua #2): Nelly Amaral

Clive Rosengren (Porteiro): Júlio Cezar 

Mary Thompson Hurt (Fã na rua #3): Nelly Amaral

Placas: Francisco José

Locutor: Waldyr Sant'Anna

Outras Vozes:
Aidée Miranda, Francisco José, Guilherme Briggs, Jorge Lucas, Leonel Abrantes, Marcus Jardym, Marly Ribeiro, Maurício Berger, Nelly Amaral, Vânia Alexandre, entre outros.

[Lionel23]

Adições e complementos

Costas Mandylor (Mark / Garçom): Christiano Torreão

Stephen Nichols (Anfitrião do prêmio Schmesky): Leonel Abrantes

Finola Hughes (Atriz indicada por "Meus Esforços"): Marly Ribeiro

Cornelia Kiss (Recepcionista): Marly Ribeiro

Ben Stein (Executivo #1): Raul Labancca

Willie Garson (Executivo #2): Guilherme Briggs

Barry Kivel (Executivo #3): Jorge Lucas

Rob Carmiletti (Ator em "A Morte do Caixeiro-Viajante"): Marcus Jardym

Phil Leeds (Velho na plateia): Dario Lourenço

Dorothy Patterson (Velha na plateia #2): Nelly Amaral

Brixton Karnes (Sem-teto): Francisco José

Wai Ching Ho (Fã na rua #1): Vânia Alexandre

Penny Gurmeny (Fã na rua #2): Nelly Amaral

Clive Rosengren (Porteiro): Júlio Cezar Barreiros

Mary Thompson Hurt (Fã na rua #3): Nelly Amaral

John Tesh (Ele mesmo): Mauricio Berger

Outras vozes:
Aidée Miranda, Francisco José, Guilherme Briggs, Marcus Jardym, Vânia Alexandre