[ATTACH=CONFIG]20208[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Art Sound
MÍDIA:
TV Paga (Nickelodeon)
DIREÇÃO:
Adna Cruz / Cássius Romero
TRADUÇÃO:
Anna Paula (01) / Denise Soares / Gregor Izidro
ELENCO DE DUBLAGEM
Eiza González (Clara Molina / RoxyPop): Tarsila Amorim
Santiago Ramundo (Luca Grossi): Vágner Fagundes
Brenda Asnicar (Nuria Gomez): Michelle Zampieri
Valentin Villafañe (Titan): Robson Kumode
Vanesa Gabriela Leiro (Márcia Lima): Samira Fernandes
Gastón Soffritti (Iván Quintero): Diego Lima
Brian Vainberg (Mauro): Bruno Dias
Santiago Talledo (Gonzalo): Marco Aurélio Campos
Agustina Quinci (Violeta): Jussara Marques
Felipe Villanueva (Garrafa): Daniel Figueira
Nicolás D'Agostino (Joaco): Tiaggo Guimarães
Gabriel Gallichio (Ronnie): Felipe Zilse
Federico Baron (Rafael Molina): Márcio Araújo
Clara Hails (Ema): Luy Campos
Florencia Padilla (Ceci): Marina Sirabello
Florencia Benitez (Teresa Grossi): Cássia Bisceglia
Tony Lestingi (Otávio Molina): Luiz Antônio Lobue
Sabrina Macchi (Mily Bartes): Tatiane Keplmair
Kalena Bojko (Flor Grossi): Agatha Paulita
Maximiliano Trento (Ismael): Francisco Brêtas
Andrea Campbell (Marianne): Cecilia Lemes
Juliana Ruiz (Luz): Adriana Pissardini
Javier Piñeyro (Médico do Reality): Élcio Sodré
Luz María Jerez (Elena): Rosa Maria Baroli
Paula Castagnetti (Elisa): Priscilla Concepcion
Guido Massri (Daniel): Marcelo Campos
Francisco Bass (Juan Carlos): Thiago Zambrano
Daniela Nirenberg (Ximena): Priscila Franco
Pablo Novak (Manuel Grossi): Tatá Guarnieri
Patricio Arellano (Vico): Felipe Grinnan
Micaela Castellotti (Micaela): Márcia Regina
Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Bruno Mello, Cecília Lemes, Celso Alves, Denise Reis, Fábio de Castro, Fábio Lucindo, Fábio Moura, Faduli Costa, Luciana Baroli, Maria Cláudia Cardoso, Priscila Ferreira, Raphael Ferreira, Renata Mello, Renata Villaça, Rosa Maria Baroli, Rosangela Mello,Tatá Guarnieri, Wendel Bezerra. entre outros.
Trailer: Micaela Castellotti (Linda "Gordinha" Luna): Sylvia Salusti
Trailer: María Gabriela de Faría (Isabella “Isa” Pasquali): Luisa Palomanes
Fonte: Paseven, RafA3L
(Este post foi modificado pela última vez em: 19-03-2014, 21:17 por Reinaldo.)
ESTÚDIO:
Art Sound
MÍDIA:
TV Paga (Nickelodeon)
DIREÇÃO:
Adna Cruz / Cássius Romero
TRADUÇÃO:
Anna Paula (01) / Denise Soares / Gregor Izidro
ELENCO DE DUBLAGEM
Eiza González (Clara Molina / RoxyPop): Tarsila Amorim
Santiago Ramundo (Luca Grossi): Vágner Fagundes
Brenda Asnicar (Nuria Gomez): Michelle Zampieri
Valentin Villafañe (Titan): Robson Kumode
Vanesa Gabriela Leiro (Márcia Lima): Samira Fernandes
Gastón Soffritti (Iván Quintero): Diego Lima
Brian Vainberg (Mauro): Bruno Dias
Santiago Talledo (Gonzalo): Marco Aurélio Campos
Agustina Quinci (Violeta): Jussara Marques
Felipe Villanueva (Garrafa): Daniel Figueira
Nicolás D'Agostino (Joaco): Tiaggo Guimarães
Gabriel Gallichio (Ronnie): Felipe Zilse
Federico Baron (Rafael Molina): Márcio Araújo
Clara Hails (Ema): Luy Campos
Florencia Padilla (Ceci): Marina Sirabello
Florencia Benitez (Teresa Grossi): Cássia Bisceglia
Tony Lestingi (Otávio Molina): Luiz Antônio Lobue
Sabrina Macchi (Mily Bartes): Tatiane Keplmair
Kalena Bojko (Flor Grossi): Agatha Paulita
Maximiliano Trento (Ismael): Francisco Brêtas
Andrea Campbell (Marianne): Cecilia Lemes
Juliana Ruiz (Luz): Adriana Pissardini
Javier Piñeyro (Médico do Reality): Élcio Sodré
Luz María Jerez (Elena): Rosa Maria Baroli
Paula Castagnetti (Elisa): Priscilla Concepcion
Guido Massri (Daniel): Marcelo Campos
Francisco Bass (Juan Carlos): Thiago Zambrano
Daniela Nirenberg (Ximena): Priscila Franco
Pablo Novak (Manuel Grossi): Tatá Guarnieri
Patricio Arellano (Vico): Felipe Grinnan
Micaela Castellotti (Micaela): Márcia Regina
Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Bruno Mello, Cecília Lemes, Celso Alves, Denise Reis, Fábio de Castro, Fábio Lucindo, Fábio Moura, Faduli Costa, Luciana Baroli, Maria Cláudia Cardoso, Priscila Ferreira, Raphael Ferreira, Renata Mello, Renata Villaça, Rosa Maria Baroli, Rosangela Mello,Tatá Guarnieri, Wendel Bezerra. entre outros.
Trailer: Micaela Castellotti (Linda "Gordinha" Luna): Sylvia Salusti
Trailer: María Gabriela de Faría (Isabella “Isa” Pasquali): Luisa Palomanes
Fonte: Paseven, RafA3L