A Luz é Para Todos (Gentleman's Agreement)

[ATTACH=CONFIG]12333[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Dublamix

MÍDIA:
Televisão (Globo)


ELENCO DE DUBLAGEM

Gregory Peck (Philip Schuyler Green): Luiz Feier Motta

Dorothy McGuire (Kathy Lacey): Miriam Ficher

John Garfield (Dave Goldman): Alexandre Moreno

Anne Ravere (Sra. Green): Maria Helena Pader

Albert Dekker (John Minify): Waldyr Sant'anna

Celeste Holm (Anne Dettrey): Mabel Cezar

June Havoc (Elaine Wales): Telma da Costa

Sam Jaffe (Prof. Fred Lieberman): Júlio Chaves

Jane Wyatt (Jane, irmã de Kathy): Christiane Louise

Kathleen Lockhart (Jessie Minify): Marly Ribeiro

Louise Lorimer (Senhorita Miller, secretária de Minify): Márcia Morelli

Nicholas Joy (Doutor Craigie): Jorge Rosa

Robert Warwick (Irving Weisman): Jorge Rosa

Howard Negley (Joe Tingler): Jorge Junior

Victor Kilian (Senhor Olsen): Júlio Chaves

Harold Vermilyea (Lou Jordan): Malta Junior

Curt Conway (Bert McAnny): José Augusto Sendim

Marlyn Monk (Recepcionista): Isabela Quadros

Wilton Graff (Maitre'd): Walmir Barbosa

Robert Karnes (Ex-militar no restaurante #1): Jorge Junior

Gene Nelson (Ex-militar no restaurante #2): Malta Junior

Morgan Farley (Balconista do hotel): Walmir Barbosa

Não especificado (Gerente do hotel): José Augusto Sendim

Locutor: Mauricio Berger

Outras vozes:
Christiane Louise, Isabela Quadros, Jorge Junior, José Augusto Sendim, Júlio Chaves, Malta Junior, Márcia Morelli, Marly Ribeiro, Walmir Barbosa, entre outros.


Fonte: Marcelo Andreazza; Lionel23

[Lionel23]

Adições:

Albert Dekker (John Minify): Waldyr Sant'anna

Celeste Holm (Anne Dettrey): Mabel Cezar

June Havoc (Elaine Wales): Telma da Costa

Jane Wyatt (Jane, irmã de Kathy): Christiane Louise

Kathleen Lockhart (Jessie Minify): Marly Ribeiro

Louise Lorimer (Senhorita Miller, secretária de Minify): Márcia Morelli

Nicholas Joy (Doutor Craigie): Jorge Rosa

Robert Warwick (Irving Weisman): Jorge Rosa

Howard Negley (Joe Tingler): Jorge Junior

Victor Kilian (Senhor Olsen): Júlio Chaves

Harold Vermilyea (Lou Jordan): Malta Junior

Curt Conway (Bert McAnny): José Augusto Sendim

Marlyn Monk (Recepcionista): Isabela Quadros

Wilton Graff (Maitre'd): Walmir Barbosa

Robert Karnes (Ex-militar no restaurante #1): Jorge Junior

Gene Nelson (Ex-militar no restaurante #2): Malta Junior

Morgan Farley (Balconista do hotel): Walmir Barbosa

Não especificado (Gerente do hotel): José Augusto Sendim

Outras vozes:
Christiane Louise, Isabela Quadros, Jorge Junior, José Augusto Sendim, Júlio Chaves, Malta Junior, Márcia Morelli, Marly Ribeiro, Walmir Barbosa, entre outros.