[ATTACH=CONFIG]84502[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão
DIREÇÃO E TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Hugh Grant (Capitão Pirata): Hércules Franco
Martin Freeman (Número 2): Raphael Rossatto
Imelda Staunton (Rainha Victoria): Sheila Dorfman
David Tennant (Charles Darwin): Philippe Maia
Jeremy Piven (Bellamy Negro): Guilherme Briggs
Salma Hayek (Liz Perigosa): Izabel Lira
Lenny Henry (Perna-de-Pau): Jorge Vasconcellos
Brian Blessed (Rei Pirata): Reinaldo Pimenta
Russell Tovey (Pirata Albino): Gustavo Pereira
Brendan Gleeson (Pirata com Gota): Anderson Coutinho
Ashley Jensen (Pirata Estranhamente Cheio de Curvas): Sylvia Salusti
Mike Cooper (Almirante Collingwood): Samir Murad
David Schneider (Ruivão Morgan): Carlos Seidl
Locutor/ Letreiros: Malta Júnior
Outras Vozes
Alexandre Moreno, Alfredo Martins, Bia Barros, Carla Pompilio, Carlos Gesteira, Christiane Louise, Duda Espinoza, Evie Saide, Gutemberg Barros, Guto Nejaim, Iara Riça, Izabella Bicalho, Leonardo Serrano, Malta Júnior, Marcelo Sandryni, Marco Moreira, Mauro Horta, Mauro Ramos, Ricardo Telles, Rita Lopes, Ronaldo Júlio, Sérgio Muniz, Sérgio Stern, Yago Machado.
Fonte: Eduardo K, Créditos Sony Pictures
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-09-2023, 13:17 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão
DIREÇÃO E TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Hugh Grant (Capitão Pirata): Hércules Franco
Martin Freeman (Número 2): Raphael Rossatto
Imelda Staunton (Rainha Victoria): Sheila Dorfman
David Tennant (Charles Darwin): Philippe Maia
Jeremy Piven (Bellamy Negro): Guilherme Briggs
Salma Hayek (Liz Perigosa): Izabel Lira
Lenny Henry (Perna-de-Pau): Jorge Vasconcellos
Brian Blessed (Rei Pirata): Reinaldo Pimenta
Russell Tovey (Pirata Albino): Gustavo Pereira
Brendan Gleeson (Pirata com Gota): Anderson Coutinho
Ashley Jensen (Pirata Estranhamente Cheio de Curvas): Sylvia Salusti
Mike Cooper (Almirante Collingwood): Samir Murad
David Schneider (Ruivão Morgan): Carlos Seidl
Locutor/ Letreiros: Malta Júnior
Outras Vozes
Alexandre Moreno, Alfredo Martins, Bia Barros, Carla Pompilio, Carlos Gesteira, Christiane Louise, Duda Espinoza, Evie Saide, Gutemberg Barros, Guto Nejaim, Iara Riça, Izabella Bicalho, Leonardo Serrano, Malta Júnior, Marcelo Sandryni, Marco Moreira, Mauro Horta, Mauro Ramos, Ricardo Telles, Rita Lopes, Ronaldo Júlio, Sérgio Muniz, Sérgio Stern, Yago Machado.
Fonte: Eduardo K, Créditos Sony Pictures