[ATTACH=CONFIG]86286[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Televisão (Globo/ Band) / TV Paga (Rede Telecine - primeiras exibições)
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
ELENCO DE DUBLAGEM
Roberto Benigni (Guido Orefice): Marco Antônio Costa
Nicoletta Braschi (Dora): Lina Rossana
Giorgio Cantarini (Giosue Orefice): Caio César
Giustino Durano (Eliseo Orefice): Jomeri Pozzoli
Sergio Bini Bustric (Ferruccio Papini): Júlio Chaves
Marisa Paredes (Mãe de Dora): Geisa Vidal
Horst Buchholz (Doutor Lessing): Lauro Fabiano
Lidia Alfonsi (Guicciardini): Maria Helena Pader
Giuliana Lojodice (Diretora da escola): Selma Lopes
Franco Mescolini (Inspetor de Roma): José Santa Cruz
Amerigo Fontani (Rodolfo): Hélio Ribeiro
Pietro De Silva (Bartolomeo): Guilherme Briggs
Francesco Guzzo (Vittorino): Christiano Torreão
Gil Baroni (Prefeito): Domício Costa
Giancarlo Cosentino (Ernesto): Maurício Berger
Carlotta Mangione (Eleonora): Érika Menezes
Antonio Prester (Bruno): Jorge Lucas
Sr. Nardi: Mauro Ramos
Omero Antonutti (Narrador / Giosué Orefice Adulto): Dário de Castro
Placas: Hércules Franco
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes
Christiano Torreão, Duda Espinoza, Eduardo Dascar, Ettore Zuim, Hermes Baroli, Leonel Abrantes, Mariangela Cantú, Márcia Morelli, Marisa Leal, Mauro Ramos, Miriam Ficher, Nizo Neto.
(Este post foi modificado pela última vez em: 11-11-2023, 20:57 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Televisão (Globo/ Band) / TV Paga (Rede Telecine - primeiras exibições)
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
ELENCO DE DUBLAGEM
Roberto Benigni (Guido Orefice): Marco Antônio Costa
Nicoletta Braschi (Dora): Lina Rossana
Giorgio Cantarini (Giosue Orefice): Caio César
Giustino Durano (Eliseo Orefice): Jomeri Pozzoli
Sergio Bini Bustric (Ferruccio Papini): Júlio Chaves
Marisa Paredes (Mãe de Dora): Geisa Vidal
Horst Buchholz (Doutor Lessing): Lauro Fabiano
Lidia Alfonsi (Guicciardini): Maria Helena Pader
Giuliana Lojodice (Diretora da escola): Selma Lopes
Franco Mescolini (Inspetor de Roma): José Santa Cruz
Amerigo Fontani (Rodolfo): Hélio Ribeiro
Pietro De Silva (Bartolomeo): Guilherme Briggs
Francesco Guzzo (Vittorino): Christiano Torreão
Gil Baroni (Prefeito): Domício Costa
Giancarlo Cosentino (Ernesto): Maurício Berger
Carlotta Mangione (Eleonora): Érika Menezes
Antonio Prester (Bruno): Jorge Lucas
Sr. Nardi: Mauro Ramos
Omero Antonutti (Narrador / Giosué Orefice Adulto): Dário de Castro
Placas: Hércules Franco
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes
Christiano Torreão, Duda Espinoza, Eduardo Dascar, Ettore Zuim, Hermes Baroli, Leonel Abrantes, Mariangela Cantú, Márcia Morelli, Marisa Leal, Mauro Ramos, Miriam Ficher, Nizo Neto.