ESTÚDIO:
VSI - Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Agatha Paulita
TRADUÇÃO:
Elyzabeth Deodato
ADAPTAÇÃO:
Marcelo Hauck
Elenco Principal:
Silvia Navarro (Macarena "Maca" Sotomayor): Maria Cláudia Cardoso
Manolo Cardona (Ricardo Sotomayor): Wilken Mazzei
Erik Hayser (Emilio Martínez): Alex Morales
Paola Núñez (Yolanda Martínez): Priscila Franco
Azul Guaita (Julieta Sotomayor): Kandy Kathy Ricci
Sebastián Dante (Gustavo Sotomayor): Vini Estefanuto
Emilio Osorio (Bernardo Sotomayor): Vyni Takahashi
Pamela Moreno (Victoria Martínez): Juliana Máximo
Romina Poza (Maria Martínez): Giovanna Calegaretti
Elenco Secundário:
Rafael Sánchez Navarro (Carlos Díaz): Armando Tiraboschi
Pedro de Tavira (Sérgio Díaz): Ricardo Sawaya
Alan Slim (Alejandro): Vagner Fagundes
Sofía Carrera (Macarena "Maca" Sotomayor - jovem): Flora Paulita
Carlo Basabe (Emilio Martínez - jovem): Diego Marques
Santiago Achaga (Ricardo Sotomayor - jovem): Raphael Ferreira
Participações - 1ª Temporada:
Alejandro Calva (Fernando Martínez): Mauro Ramos
Alejandro Cuétara (Jiménez): Luiz Antônio Lobue
Amaya Blas (Matilde): Cristina Rodrigues
Blanca Guerra (Hilda Sotomayor): Rosa Maria Baroli
Enrique Arreaola (Diretor Quintero): Tatá Guarnieri
Georgia Alexi (Rosa): Júlia Ribas
Gilberto Dávalos (Luis): Marco Antônio Abreu
Guillermo Zulueta (Oscar): Diego Lima
Jorge Carlos Sánchez (Detetive García): Marco Antônio Abreu
Juan Cristóbal Castillo (Lázaro): Walter Cruz
Luciana Silveyra (Lucía): Cláudia Carli
Marco Treviño (Guillermo Sotomayor): Walter Cruz
Mike Fajardo (Nacho Iglesias): Vinícius Fagundes
Pilar Ixquic Mata (Adela Martínez): Cecília Lemes
Sandra Benhumea (Beatriz): Lene Bastos
Sergio Jurado (Arnaldo): Mauro Ramos
Sofía Niño de Rivera (Lorena): Silvia Suzy
Outras Vozes:
Agatha Paulita, Bruna Mass, Carlos Campanile, Erika Kou, Fátima Noya, Guilherme Maia, Ivo Roberto, João Siqueira, Júlia Ribas, Lino Reis, Maíra Paris, Paola Molinari, Patt Souza, Paty Rodrigues, Paulo Porto, Raquel Marinho, Roberto Leite, Rogério César, Tatá Guarnieri, Tata Saraiva
Fonte: Créditos da Netflix, Thiago.