[ATTACH=CONFIG]101424[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
Elenco Principal
Steve Forrest (Tenente Dan 'Hondo' Harrelson): Álvaro Aguiar
Robert Urich (Oficial Jim Street): Orlando Prado
Rod Perry (Sargeanto David 'Deacon' Kay): Guálter França
Mark Shera (Oficial Dominic Luca): Carlos Marques
James Coleman (Oficial T.J. McCabe): Waldemar Rocha
Participações Especiais
Richard O'Brien (Chefe Roman): João "Jaci" Batista (1.11) / Milton Luís (2.08)
Ellen Weston (Betty Harrelson): Mara di Carlo (1.11)
Participações - 1ª Temporada
Alex Courtney (Richard Warren): Milton Luís
Andrew Rubin (Bud): Rodney Gomes
Ari Sorko-Ram (Nate Smith): Isaac Bardavid
Byron Morrow (Médico): Isaac Bardavid
Clint Young (Sargento): João "Jaci" Batista
David Sheiner (Eric): Silvio Navas
Del Monroe (Pete): Armando Casella
Ed Walsh (Kurowski): Maurício Barroso
Frank Aletter (Tenente Purcell): José Santana
Jean Byron (Enfermeira Marlowe): Maria Alice Barreto
Jess Walton (Carole Ritchie): Neuza Tavares
Joan Shawlee (Dona da casa de massagem): Nelly Amaral
Joanna Barnes (Andrea): Neuza Tavares
John Zaremba (Howard Redding): Júlio Chaves
Joseph Mell (Art): Orlando Drummond
Kay Stewart (Enfermeira): Carmen Sheila
Paul Pepper (Freddy): Silvio Navas
Paul Stevens (Kenneth Traynor): André Filho
Richard Evans (Arly): André Filho
Robert Loggia (Joe Stevens): Ionei Silva
Ronne Troup (Janet): Marlene Costa
Rose Marie (Hilda): Neuza Tavares
Walter Brooke (Dr. Woodmore): João "Jaci" Batista
Placas: Armando Casella (1.05) / Alfredo Martins (1.11) / Guálter França (1.11)
Locutor: Arlênio Lívio
Outras Vozes:
Alberto Perez, Isaac Bardavid, José Santana.
Participações - 2ª Temporada
Aldo Ray (Ralph Costas): Ionei Silva
Ben Frank (Simon Bishop): Silvio Navas
Betty Anne Rees (Janie Carew): Mara di Carlo
Bill McLean (Mordomo): Alberto Perez
Bill Quinn (Dr. Davidson): Miguel Rosenberg
Bobby Bass (Motorista de ônibus): Magalhães Graça
Brian Baker (Sargento): Alfredo Martins
Burt Douglas (Atirador): Alfredo Martins
Carl Betz (Greg Colby): Joaquim Motta
Carl Weathers (Ed): Ionei Silva
Claire Brennen (Janie): Mara di Carlo
David Canary (Blake Phillips): André Filho
David Nash (Mike Bishop): Magalhães Graça
Dennis Fimple (Harry): Magalhães Graça
Diana Hyland (Joanna Bishop): Neuza Tavares
Diana Muldaur (Kate Darby): Maria Alice Barreto
Don Eitner (Frank Baylor): João "Jaci" Batista
Don Eitner (Pat): Alberto Perez
Don Keefer (Capitão Wallen): Orlando Drummond
Eddie Hice (Martinez): Ionei Silva
Edward Walsh (Bonelli): Silvio Navas
Frank Gorshin (Johnny Rizi): Ionei Silva
Frank Maxwell (Capitão Grady): Milton Luís
Frank Whiteman (Parsons): Pietro Mário
George Murdock (Rigby): Milton Luís
Gwen Van Dam (Enfermeira Thompson): Maria Alice Barreto
Harris Yulin (Paul Julian): Joaquim Motta
Heather Menzies-Urich (Sheri): Marlene Costa
Henry Olek (Les Hagen): Waldir Fiori
Herb Robins (Marujo): Allan Lima
I. Stanford Jolley (Bêbado): Paulo Pinheiro
Jack Hogan (Frank): Maurício Barroso
Jack Kissell (Sr. Robertson): Maurício Barroso
Jean Fraser (Susan): Carmen Sheila
James Luisi (Phil Garland): Isaac Bardavid
James Shigeta (Tenente Eddie Chew): Ionei Silva
James W. Gavin (Oficial Harry): José Santana
Janet Margolin (Emily): Marlene Costa
Jimmy McNichol (Jimmy): Sônia Ferreira
Jimmy Weldon (Dono do restaurante): Orlando Drummond
John Bennett Perry (Johnny Brewer): Paulo Pinheiro
John Dennis (Kelley): João "Jaci" Batista
John Vernon (Shannon): Orlando Drummond
Johnny Haymer (Bartender): Jomeri Pozzoli
Karen Carlson (Laurie Wendell): Sônia Ferreira
Lee Paul (Bandido): João "Jaci" Batista
Mark Stevens (John Haskins): Isaac Bardavid
Melissa Murphy (Ruth Brewer): Marlene Costa
Monica Gayle (Kathy): Ruth Schelske
Morgan Jones (1º Policial): Miguel Rosenberg
Neva Patterson (Ellen Stafford): Neyda Rodrigues
Norman Rice (Bert Rankin): Orlando Drummond
Pat Renella (Dave Wright): João "Jaci" Batista
Pat Sturges (Janice Wayne): Angela Bonatti
Paul Bryar (Charlie): Magalhães Graça
Paul Carr (Chuck Jennings): Ary Coslov
Paul Mantee (Lang): Maurício Barroso
Rex Holman (Dietrich): Alfredo Martins
Richard Collier (Dono da loja de armas): Miguel Rosenberg
Richard Davalos (Manny): Allan Lima
Robert Donner (Sarge): Paulo Pinheiro
Robert Gribbin (2º Policial): João "Jaci" Batista
Sean McClory (James Patrick Ryan): João "Jaci" Batista
Steven Keats (Wally Stone): Ary Coslov
Steven Morgan (Arnold Stokes): João "Jaci" Batista
Susan Forman (Elena): Neuza Tavares
Susan Sullivan (Julia): Sônia Ferreira
Terry Hinz (Gabe): Milton Luís
Terry Lumley (Becky Wendell): Nair Amorim
Tom Skerritt (Maynard Hill): Allan Lima
Trent Dolan (Médico): Alberto Perez
Vince Howard (Técnico): José Santana
Virginia Gregg (Sra. Hill): Glória Ladany
Wayne Sutherlin (Bandido): Ionei Silva
William Sargent (Sargento Cleary): João "Jaci" Batista
William Smith (Cowboy): Silvio Navas
Wyatt Johnson (Ben Wade): Pietro Mário
Placas: Milton Luís (2.07) / José Santana (2.07) / Paulo Pinheiro (2.08) / Ionei Silva (2.19) / Miguel Rosenberg (2.21)
Locutor: Arlênio Lívio
Outras Vozes:
Alberto Perez, Alfredo Martins, Allan Lima, Ionei Silva, José Santana, Magalhães Graça, Mário Monjardim, Milton Luís, Paulo Pinheiro.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
Elenco Principal
Steve Forrest (Tenente Dan 'Hondo' Harrelson): Álvaro Aguiar
Robert Urich (Oficial Jim Street): Orlando Prado
Rod Perry (Sargeanto David 'Deacon' Kay): Guálter França
Mark Shera (Oficial Dominic Luca): Carlos Marques
James Coleman (Oficial T.J. McCabe): Waldemar Rocha
Participações Especiais
Richard O'Brien (Chefe Roman): João "Jaci" Batista (1.11) / Milton Luís (2.08)
Ellen Weston (Betty Harrelson): Mara di Carlo (1.11)
Participações - 1ª Temporada
Alex Courtney (Richard Warren): Milton Luís
Andrew Rubin (Bud): Rodney Gomes
Ari Sorko-Ram (Nate Smith): Isaac Bardavid
Byron Morrow (Médico): Isaac Bardavid
Clint Young (Sargento): João "Jaci" Batista
David Sheiner (Eric): Silvio Navas
Del Monroe (Pete): Armando Casella
Ed Walsh (Kurowski): Maurício Barroso
Frank Aletter (Tenente Purcell): José Santana
Jean Byron (Enfermeira Marlowe): Maria Alice Barreto
Jess Walton (Carole Ritchie): Neuza Tavares
Joan Shawlee (Dona da casa de massagem): Nelly Amaral
Joanna Barnes (Andrea): Neuza Tavares
John Zaremba (Howard Redding): Júlio Chaves
Joseph Mell (Art): Orlando Drummond
Kay Stewart (Enfermeira): Carmen Sheila
Paul Pepper (Freddy): Silvio Navas
Paul Stevens (Kenneth Traynor): André Filho
Richard Evans (Arly): André Filho
Robert Loggia (Joe Stevens): Ionei Silva
Ronne Troup (Janet): Marlene Costa
Rose Marie (Hilda): Neuza Tavares
Walter Brooke (Dr. Woodmore): João "Jaci" Batista
Placas: Armando Casella (1.05) / Alfredo Martins (1.11) / Guálter França (1.11)
Locutor: Arlênio Lívio
Outras Vozes:
Alberto Perez, Isaac Bardavid, José Santana.
Participações - 2ª Temporada
Aldo Ray (Ralph Costas): Ionei Silva
Ben Frank (Simon Bishop): Silvio Navas
Betty Anne Rees (Janie Carew): Mara di Carlo
Bill McLean (Mordomo): Alberto Perez
Bill Quinn (Dr. Davidson): Miguel Rosenberg
Bobby Bass (Motorista de ônibus): Magalhães Graça
Brian Baker (Sargento): Alfredo Martins
Burt Douglas (Atirador): Alfredo Martins
Carl Betz (Greg Colby): Joaquim Motta
Carl Weathers (Ed): Ionei Silva
Claire Brennen (Janie): Mara di Carlo
David Canary (Blake Phillips): André Filho
David Nash (Mike Bishop): Magalhães Graça
Dennis Fimple (Harry): Magalhães Graça
Diana Hyland (Joanna Bishop): Neuza Tavares
Diana Muldaur (Kate Darby): Maria Alice Barreto
Don Eitner (Frank Baylor): João "Jaci" Batista
Don Eitner (Pat): Alberto Perez
Don Keefer (Capitão Wallen): Orlando Drummond
Eddie Hice (Martinez): Ionei Silva
Edward Walsh (Bonelli): Silvio Navas
Frank Gorshin (Johnny Rizi): Ionei Silva
Frank Maxwell (Capitão Grady): Milton Luís
Frank Whiteman (Parsons): Pietro Mário
George Murdock (Rigby): Milton Luís
Gwen Van Dam (Enfermeira Thompson): Maria Alice Barreto
Harris Yulin (Paul Julian): Joaquim Motta
Heather Menzies-Urich (Sheri): Marlene Costa
Henry Olek (Les Hagen): Waldir Fiori
Herb Robins (Marujo): Allan Lima
I. Stanford Jolley (Bêbado): Paulo Pinheiro
Jack Hogan (Frank): Maurício Barroso
Jack Kissell (Sr. Robertson): Maurício Barroso
Jean Fraser (Susan): Carmen Sheila
James Luisi (Phil Garland): Isaac Bardavid
James Shigeta (Tenente Eddie Chew): Ionei Silva
James W. Gavin (Oficial Harry): José Santana
Janet Margolin (Emily): Marlene Costa
Jimmy McNichol (Jimmy): Sônia Ferreira
Jimmy Weldon (Dono do restaurante): Orlando Drummond
John Bennett Perry (Johnny Brewer): Paulo Pinheiro
John Dennis (Kelley): João "Jaci" Batista
John Vernon (Shannon): Orlando Drummond
Johnny Haymer (Bartender): Jomeri Pozzoli
Karen Carlson (Laurie Wendell): Sônia Ferreira
Lee Paul (Bandido): João "Jaci" Batista
Mark Stevens (John Haskins): Isaac Bardavid
Melissa Murphy (Ruth Brewer): Marlene Costa
Monica Gayle (Kathy): Ruth Schelske
Morgan Jones (1º Policial): Miguel Rosenberg
Neva Patterson (Ellen Stafford): Neyda Rodrigues
Norman Rice (Bert Rankin): Orlando Drummond
Pat Renella (Dave Wright): João "Jaci" Batista
Pat Sturges (Janice Wayne): Angela Bonatti
Paul Bryar (Charlie): Magalhães Graça
Paul Carr (Chuck Jennings): Ary Coslov
Paul Mantee (Lang): Maurício Barroso
Rex Holman (Dietrich): Alfredo Martins
Richard Collier (Dono da loja de armas): Miguel Rosenberg
Richard Davalos (Manny): Allan Lima
Robert Donner (Sarge): Paulo Pinheiro
Robert Gribbin (2º Policial): João "Jaci" Batista
Sean McClory (James Patrick Ryan): João "Jaci" Batista
Steven Keats (Wally Stone): Ary Coslov
Steven Morgan (Arnold Stokes): João "Jaci" Batista
Susan Forman (Elena): Neuza Tavares
Susan Sullivan (Julia): Sônia Ferreira
Terry Hinz (Gabe): Milton Luís
Terry Lumley (Becky Wendell): Nair Amorim
Tom Skerritt (Maynard Hill): Allan Lima
Trent Dolan (Médico): Alberto Perez
Vince Howard (Técnico): José Santana
Virginia Gregg (Sra. Hill): Glória Ladany
Wayne Sutherlin (Bandido): Ionei Silva
William Sargent (Sargento Cleary): João "Jaci" Batista
William Smith (Cowboy): Silvio Navas
Wyatt Johnson (Ben Wade): Pietro Mário
Placas: Milton Luís (2.07) / José Santana (2.07) / Paulo Pinheiro (2.08) / Ionei Silva (2.19) / Miguel Rosenberg (2.21)
Locutor: Arlênio Lívio
Outras Vozes:
Alberto Perez, Alfredo Martins, Allan Lima, Ionei Silva, José Santana, Magalhães Graça, Mário Monjardim, Milton Luís, Paulo Pinheiro.