[ATTACH=CONFIG]100235[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Anthony Quinn (Johann Moritz): Silvio Navas
Virna Lisi (Suzanna Moritz): Neuza Tavares
Grégoire Aslan (Dobresco): André Filho
Michael Redgrave (Advogado de Defesa): Francisco Milani
Marcel Dalio (Strul): Ionei Silva
Jan Werich (Sargento Constantin): Orlando Drummond
Marius Goring (Coronel Muller): Antônio Moreno
Alexander Knox (Promotor): João "Jaci" Batista
Liam Redmond (Padre Koruga): Darcy Pedrosa
Meier Tzelniker (Abramovici): Dario Lourenço
Kenneth J. Warren (Inspetor Varga): João "Jaci" Batista
John Le Mesurier (Presidente do Tribunal): Maurício Barroso
Serge Reggiani (Trajan Koruga): Carlos Marques
Robert Beatty (Coronel Greenfield): Garcia Neto
Stojan Decermic (Marcou): Nelson Batista
Raoul Delfosse (Funcionário do ministério): André Luiz "Chapéu"
Jean Desailly (Assistente do Ministro): Roberto Maya
Drewe Henley (Capitão Brunner): Roberto Macedo
Harold Goldblatt (Isaac Nagy): Ronaldo Magalhães
Billy Kearns (Comandante americano do campo de Oremburg): Júlio Chaves / Orlando Prado
Jacques Marin (Oficial sob ordens de Dobresco): Paulo Flores
Paul Maxwell (Fotógrafo): Júlio Cezar
Dara Milosevic (Madame Koruga): Lúcia Delor
Branislav Radovic (Mordomo): André Luiz "Chapéu"
Albert Rémy (Joseph Grenier): Newton da Matta
Françoise Rosay (Madame Nagy): Glória Ladany
Viktor Starcic (Hurtig): José Santa Cruz
Hénia Suchar (Nora): Edna Mayo
David Sumner (Ghitza Ion): Marcos Miranda
Wolfgang Völz (Soldado alemão): Dário de Castro
Placas: Paulo Gonçalves
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Armando Casella, Ayrton Cardoso, Dário de Castro, Francisco Milani, Júlio Cezar, Júlio Chaves, Maurício Barroso, Orlando Prado, Nelson Batista, Paulo Flores, Ricardo Schnetzer, Roberto Macedo, Roberto Mendes, Silas Martins.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Anthony Quinn (Johann Moritz): Silvio Navas
Virna Lisi (Suzanna Moritz): Neuza Tavares
Grégoire Aslan (Dobresco): André Filho
Michael Redgrave (Advogado de Defesa): Francisco Milani
Marcel Dalio (Strul): Ionei Silva
Jan Werich (Sargento Constantin): Orlando Drummond
Marius Goring (Coronel Muller): Antônio Moreno
Alexander Knox (Promotor): João "Jaci" Batista
Liam Redmond (Padre Koruga): Darcy Pedrosa
Meier Tzelniker (Abramovici): Dario Lourenço
Kenneth J. Warren (Inspetor Varga): João "Jaci" Batista
John Le Mesurier (Presidente do Tribunal): Maurício Barroso
Serge Reggiani (Trajan Koruga): Carlos Marques
Robert Beatty (Coronel Greenfield): Garcia Neto
Stojan Decermic (Marcou): Nelson Batista
Raoul Delfosse (Funcionário do ministério): André Luiz "Chapéu"
Jean Desailly (Assistente do Ministro): Roberto Maya
Drewe Henley (Capitão Brunner): Roberto Macedo
Harold Goldblatt (Isaac Nagy): Ronaldo Magalhães
Billy Kearns (Comandante americano do campo de Oremburg): Júlio Chaves / Orlando Prado
Jacques Marin (Oficial sob ordens de Dobresco): Paulo Flores
Paul Maxwell (Fotógrafo): Júlio Cezar
Dara Milosevic (Madame Koruga): Lúcia Delor
Branislav Radovic (Mordomo): André Luiz "Chapéu"
Albert Rémy (Joseph Grenier): Newton da Matta
Françoise Rosay (Madame Nagy): Glória Ladany
Viktor Starcic (Hurtig): José Santa Cruz
Hénia Suchar (Nora): Edna Mayo
David Sumner (Ghitza Ion): Marcos Miranda
Wolfgang Völz (Soldado alemão): Dário de Castro
Placas: Paulo Gonçalves
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Armando Casella, Ayrton Cardoso, Dário de Castro, Francisco Milani, Júlio Cezar, Júlio Chaves, Maurício Barroso, Orlando Prado, Nelson Batista, Paulo Flores, Ricardo Schnetzer, Roberto Macedo, Roberto Mendes, Silas Martins.