[ATTACH=CONFIG]99226[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
Max / TV Paga (TNT Novelas)
DIREÇÃO:
Gutemberg Barros / Rafael Rodrigo
TRADUÇÃO:
Leila Fonseca / Marcela Zaccari / Mariana Dmes / Jonatan dos Santos
ELENCO DE DUBLAGEM:
Amparo Piñero (Carmen Villanueva Lara / Carmen Cruz): Jéssica Marina
Laura Ledesma (Julia Maria Infante Lou / Julia Maria Cruz Lou): Flávia Saddy
Cristina de Inza (Diana Lou Acosta): Martha Cohen
Sebastián Haro (Francisco Villanueva): Gutemberg Barros
Silvia Acosta (Patrícia Godoy): Larissa de Lara
Oliver Ruano (Tirso Noguera): Rafael Rodrigo
Aída de la Cruz (Elena Prieto): Regina Maria Maia
Iván Mendes (Kiros Nsue): Marcus Júnior
Jon López (Victor Vélez de Guevara Acevedo): Daniel Carrarini
Iván Lapadula (Angel Godoy): Cadu Paschoal
Chema Adeva (Mario Sasi Alonso): Jorge Vasconcellos
Esperanza Guardado (Linda Grisel): Jeane Marie
Iago García (Ventura Vélez de Guevara): Vinícius Barros
Mario García (Samuel Ribeiro): Pablo Argôllo
Gloria Camila Ortega (Cloe): Amanda Borghetti
Edith Martínez Val (Enoa): Luiza César
Kenai White (Maria Naranjo Prieto / Dani Naranjo Prieto): Camila Maia
Sergi Albert (Emílio): Rafael Corrêa
Mario Sánchez (Enrique): Marco Moreira
Malcolm Treviño-Sitté (Dayo): Thiago Fagundes
Mar Vidal (Agustina): Lúcia Helena
Imán Padellano (Felisa): Rita Lopes
Jorge Alcocer (Lolo): Wirley Contaifer
Martín Páez (Cabra): Renan Ribeiro
Betizia Bismark (Sibebi): Karen Padrão
Manuel Regueiro (Oscar Infante): Luiz Carlos Persy
Elena Gallardo (Alícia Hontanares): Amanda Manso
Miguel Brocca (Sergio Cuevas Guzmán): Wesley Santana
Boré Buika (Mabale): Francisco Júnior
Bárbara Oteiza (Inês Acevedo): Carina Eiras
Sebastián Gálvez (Fernando): Ádel Mercadante
Atilano: Malta Júnior
Dom Antônio: Carlos Gesteira
Dom Eugenio: José Santana
Doutor Garrido: Guilherme Lopes
Ignacio: Marco Antônio Costa
Juan Carlos: Eduardo Lassah
Juan José: Pedro Soares
Pepe: Filipe Albuquerque
Rosa: Rebeca Joia (1ª voz) / Aline Guioli (2ª voz)
Susana: Evie Saide
Tadjou: Filipe Albuquerque
Outras Vozes:
Agnes Lealt, Aline Esteves, Anderson Araújo, Bia Barros, Cafi Balloussier, Daniel Ávila, Eduardo Borgerth, Élida L'Astorina, Fabíola Giardino, Fred Mascarenhas, Gabriela Medeiros, Guto Nejaim, Isabela Quadros, Júlio Monjardim, Kadu Rocha, Laís Kengen, Leonardo "Léo" Martins, Leonardo "Léo" Rabelo, Marcela Duarte, Marcelo Piriggo, Márcia Alves, Márcia Morelli, Nica Nogueira, Marina Moura, Patrícia Garcia, Paulo Bernardo, Pedro Azevedo, Philippe Maia, Ricardo Rossatto, Ricardo Vooght, Rita Ávila, Rodrigo Antas, Rodrigo Gomes, Wagner Torres, Yuri Calandrino
Dados até o capítulo 30.
Fonte: Max
ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
Max / TV Paga (TNT Novelas)
DIREÇÃO:
Gutemberg Barros / Rafael Rodrigo
TRADUÇÃO:
Leila Fonseca / Marcela Zaccari / Mariana Dmes / Jonatan dos Santos
ELENCO DE DUBLAGEM:
Amparo Piñero (Carmen Villanueva Lara / Carmen Cruz): Jéssica Marina
Laura Ledesma (Julia Maria Infante Lou / Julia Maria Cruz Lou): Flávia Saddy
Cristina de Inza (Diana Lou Acosta): Martha Cohen
Sebastián Haro (Francisco Villanueva): Gutemberg Barros
Silvia Acosta (Patrícia Godoy): Larissa de Lara
Oliver Ruano (Tirso Noguera): Rafael Rodrigo
Aída de la Cruz (Elena Prieto): Regina Maria Maia
Iván Mendes (Kiros Nsue): Marcus Júnior
Jon López (Victor Vélez de Guevara Acevedo): Daniel Carrarini
Iván Lapadula (Angel Godoy): Cadu Paschoal
Chema Adeva (Mario Sasi Alonso): Jorge Vasconcellos
Esperanza Guardado (Linda Grisel): Jeane Marie
Iago García (Ventura Vélez de Guevara): Vinícius Barros
Mario García (Samuel Ribeiro): Pablo Argôllo
Gloria Camila Ortega (Cloe): Amanda Borghetti
Edith Martínez Val (Enoa): Luiza César
Kenai White (Maria Naranjo Prieto / Dani Naranjo Prieto): Camila Maia
Sergi Albert (Emílio): Rafael Corrêa
Mario Sánchez (Enrique): Marco Moreira
Malcolm Treviño-Sitté (Dayo): Thiago Fagundes
Mar Vidal (Agustina): Lúcia Helena
Imán Padellano (Felisa): Rita Lopes
Jorge Alcocer (Lolo): Wirley Contaifer
Martín Páez (Cabra): Renan Ribeiro
Betizia Bismark (Sibebi): Karen Padrão
Manuel Regueiro (Oscar Infante): Luiz Carlos Persy
Elena Gallardo (Alícia Hontanares): Amanda Manso
Miguel Brocca (Sergio Cuevas Guzmán): Wesley Santana
Boré Buika (Mabale): Francisco Júnior
Bárbara Oteiza (Inês Acevedo): Carina Eiras
Sebastián Gálvez (Fernando): Ádel Mercadante
Atilano: Malta Júnior
Dom Antônio: Carlos Gesteira
Dom Eugenio: José Santana
Doutor Garrido: Guilherme Lopes
Ignacio: Marco Antônio Costa
Juan Carlos: Eduardo Lassah
Juan José: Pedro Soares
Pepe: Filipe Albuquerque
Rosa: Rebeca Joia (1ª voz) / Aline Guioli (2ª voz)
Susana: Evie Saide
Tadjou: Filipe Albuquerque
Outras Vozes:
Agnes Lealt, Aline Esteves, Anderson Araújo, Bia Barros, Cafi Balloussier, Daniel Ávila, Eduardo Borgerth, Élida L'Astorina, Fabíola Giardino, Fred Mascarenhas, Gabriela Medeiros, Guto Nejaim, Isabela Quadros, Júlio Monjardim, Kadu Rocha, Laís Kengen, Leonardo "Léo" Martins, Leonardo "Léo" Rabelo, Marcela Duarte, Marcelo Piriggo, Márcia Alves, Márcia Morelli, Nica Nogueira, Marina Moura, Patrícia Garcia, Paulo Bernardo, Pedro Azevedo, Philippe Maia, Ricardo Rossatto, Ricardo Vooght, Rita Ávila, Rodrigo Antas, Rodrigo Gomes, Wagner Torres, Yuri Calandrino
Dados até o capítulo 30.
Fonte: Max