ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
TV Paga (Telecine Pipoca, Cinemax)
DIREÇÃO:
Christiano Torreão
ELENCO DE DUBLAGEM
Christopher Lambert (Connor MacLeod): Dário de Castro
Sean Connery (Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez): Isaac Bardavid
Michael Ironside (General Katana): Hélio Ribeiro
Allan Rich (Allan Neyman): José Santa Cruz
Phillip Brock (Jerry, Taxista): Manolo Rey
Karin Drexler (Brenda): Geisa Vidal
Rusty Schwimmer (A bêbada): Aline Ghezzi
Ed Trucco (Jimmy, o barman): Eduardo Borgerth
John C. McGinley (David Blake): Jorge Vasconcellos
Bruno Curichelli (Chefe da Justiça de Zeist): André Bellisar
Max Berliner (Charlie, funcionário da Casa de Ópera): Pietro Mário
Theodore McNabney (Repórter #1): Duda Espinoza
Patricia De Biaggi (Recepcionista da Corporação do Escudo): Geisa Vidal
Pete Antico (Corda, capanga de Zatana #1): Flávio Back
Peter Bucossi (Reno, capanga de Zatana #2): Philippe Maia
André Gere (Repórter #2): Ronaldo Júlio
Steven Grives (Ator fazendo Hamlet): Ricardo Vooght
Jorge Ochoa (Gerente de palco): Pietro Mário
Peter Bromilow (Joe, o alfaiate): José Augusto Sendim
Russell Mulcahy (Técnico do Escudo): Paulo Bernardo
Diana Rossi (Virginia, mulher no avião): Aline Ghezzi
Placas: Luiz Carlos Persy
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Aline Ghezzi, Bruno Rocha, Carlos Comério, Christiano Torreão, Geisa Vidal, Marcelo Garcia, Marcelo Sandryni, Marco Moreira, Pietro Mario, Priscila Amorim, Ricardo Vooght, Ronaldo Julio, entre outros.
Fonte: Eduardo K, Paseven, Lionel23
