[ATTACH=CONFIG]94850[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Alcateia
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO:
Felipe Grinnan / Wagner Follare / Marlene Costa
Elenco Principal:
Justin Hartley (Colter Shaw): Philippe Maia
Abby McEnany (Velma Bruin): Lúcia Helena
Eric Graise (Bobby Exley): Rodrigo Antas
Fiona Rene (Reenie Greene): Angélica Borges
Robin Weigert (Teddi Bruin): Adriana Pissardini
Participações - 1ª Temporada:
Adam Kirschner (Marco): Duio Botta
Aggie Bell (Dorian Shaw): Manu Góes
Akeem Hoyte-Charles (Scott): Renan Freitas
Alexandra Metz (Tracy Thompson): Maíra Góes
Alison Araya (Sarah Riley): Aline Ghezzi
Ali Tarhouni (Sinewy): Felipe Grinnan
Amitai Marmorstein (Dex): Heitor Assali
Anja Savcic (Kira Stine): Bruna Laynes
Anthony Demare (Dougie Clemons): Alexandre Drummond
Anthony Konechny (Ethan "Sully" Sullivan): Sérgio Cantú
Arianna McGregor (Patty): Mariana Torres
Ash Lee (Mark Cheong): Cláudio Galvan
Ashley Roxburgh (Jesse Bowers): Mariana Torres
Benjamin Rogers (Glenn): Fernando Lopes
Bob Frazer (Professor Lyle Hewitt): Márcio Marconato
Bradley Stryker (Tom Tozer): Alexandre Marconato
Bree Woodill (Leila Kent): Flávia Saddy
Bronwen Smith (Maeve Price): Alessandra Merz
Byron Noble (George Prine): Cláudio Galvan
Catherine Lough Haggquist (Ann Graves): Fátima Noya
Charles Zuckermann (Caesar Ashfored): Alexandre Marconato
Chelsey Reist (Chelsea): Patrícia "Patt" Souza
Chris Casson (Tony): Felipe Zilse
Christopher Seivright (Doug Thompson): Nando Sierpe
Chris William Martin (Tom Ritter): Ronaldo Júlio
Colm Hill (Derek): Eduardo Drummond
Dana L. Wilson (Deborah Porter): Telma da Costa
Danny Wattley (Art Arfano): Francisco Junior
DarienSills-Evans (Oficial Miller): Duda Ribeiro
Darius Willis (Johnny): Cadu Paschoal
David James Lewis (Loutreau): Tatá Guarnieri
Diana Maria Riva (Detetive Helen Brock): Alessandra Araújo
Dianne Doan (Sun Mai): Flora Paulita
Donald Heng (Jackson Cheong): Robson Kumode
Elyse Dinh (Apple Mai): Marisa Leal
Eric Breker (Eric Winslow): Élcio Romar
Francisco Trujillo Avalos-Davidson (Dwayne Barrera): César Emílio
Garfield Wilson (Fred): Francisco Junior
Gia Sandhu (Dra. Beth Trainor): Luísa Viotti
Gil Birmingham (Gus McMillion): Mauro Ramos
Hunter Dillon (Noah Kennedy): Enzo Dannemann
Ivursyn Matthews (Dylan Fisher): João Cappelli
Jarrod Daniel (Hank McMillion): Caio Falabella
Jason Burkart (Max Banks): Anderson Araújo
Jason Diaz (Policial Kelman): Marcelo Garcia
Jed Rees (Errol Price): Marco Antônio Abreu
Jenna Burgess (Katie Hawking): Ana Elena Bittencourt
Jennifer Morrison (Lizzy Hawking): Miriam Ficher
Jensen Ackles (Russell Shawn): Reginaldo Primo
Jeremiah Oh (Kenji Tomine): Rafael Pinheiro
Jeremy Jones (Jack Horvath): Duda Espinoza
Jimmy James Burke (Richard McBroom): Hélio Ribeiro
Joe Costa (Dr. Glenn): Affonso Amajones
Jonathan Bruce (Rodney): Cláudio Galvan
Josh Collins (Alex): Anderson Araújo
Julian Paul (Rico McCabe): Felipe Grinnan
Katharine Isabelle (Mallory Banks): Sabrina Miragaia
Kevin Mundy (Redford James): Anderson Araújo
Kit Koon (Eden Cheong): Telma da Costa
Kudakwashe Rutendo (Stephanie Porter): Ana Helena de Freitas
Kyle Mitchell (Chuck Hertzyl): Fernando Lopes
Lachlan Quarmby (Bo Sampson): Daniel Figueira
Lee Tergesen (Ashton Shaw): Hércules Franco
Link Baker (Mark): Fernando Lopes
Liza Huget (Leslie): Cecília Lemes
Maria J. Cruz (Yolanda): Isabela Quadros
Marley Shelton (Erika Kennedy): Sabrina Miragaia
Martin Roach (Clay): Affonso Amajones
Matthew Nelson-Mahood (Russell Shaw jovem): João Victor Granja
Mattia Castrillo (Gil Brown): Nicolas Mattos
Melissa Roxburgh (Dory Shaw): Letícia Quinto
Mia Garcia (Jamie): Maria Clara Lacombe
Michael Benyaer (Vince Talbott): César Emílio
Michelle Creber (Rachel): Sabrina L'Astorina
Michelle Morgan (Tina Lazlo): Sheila Dorfman
Mika Bantog (Jada): Isabella Simi
Nancy Kerr (Charlotte Winslow): Sheila Dorfman
Nicco del Rio (Toby Calhoun): Daniel Figueira
Nicole Anthony (Sra. Hicks): Mariangela Cantú
Nicole Muñoz (Daniela Barrera): Priscila Franco
Nicole Oliver (Polly Baker): Marcia Coutinho
Oscar Chark (Craig Riley): Gabriel Martins
Paniz Zade (Policial Amini): Flávia Saddy
Paolina van Kleef (Lana): Ana Helena de Freitas
Peter Bryant (Gilroy): Affonso Amajones
Peter New (Stuart Tyler): Alexandre Marconato
Peter Oldring (Hugh Lazlo): Fernando Lopes
Peter Stormare (Valtz): Sérgio Stern
Prestyn Bates (Colter Shaw jovem): Arthur Salerno
Rachel Colwell (Madison McMillion): Luciana Baroli
Richard Harmon (Matt Winslow): Fabrício Vila Verde
River Codack (Zach): Yan Gesteira
Robert Moloney (Gavin Russo): Nestor Chiesse
Ryan Robbins (Seth Adler): Marcelo Garcia
Sean Owen Roberts (Milton): Cláudio Galvan
Shaun Omaid (Liam): Rodrigo Oliveira
Shawn Youngchief (Policial Tomerlin): Ingo Lyrio
Shayn Walker (Ryan Hopkins): Marcos Souza
Simon Arblaster (Xavier Sampson): Manolo Rey
Siobhan Williams (Irene Hertzyl): Gabriela Medeiros
Sofia Pernas (Billie Matalon): Fernanda Baronne
Stefanie von Pfetten (Rebecca Smith): Fernanda Baronne
Stephen Adekolu (Dake): Marcos Souza
Steve Dhillon (Jonathan Tyner): Mário Jorge Andrade
Todd Thomson (Xerife Woods): Márcio Simões
Tommy Clark (Jock): Daniel Figueira
Tyler Cotton (Blake Baker): Alexandre Drummond
Tyson Arner (Ray Vernon): Felipe Zilse
Wendy Argelia Martínez (Irene Barrera): Mônica Rossi
Wendy Crewson (Mary Dove): Mariangela Cantú
William MacDonald (Oficial Gale): Tatá Guarnieri
Outras vozes:
Alexandre Drummond, Alexandre Marconato, Ana Helena de Freitas, Anderson Araújo, Cadu Paschoal, Caio Falabella, Cecília Lemes, Christiane Monteiro, Cláudio Galvan, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Duio Botta, Eduardo Drummond, Fátima Noya, Felipe Grinnan, Felipe Zilse, Flávia Saddy, Francisco Junior, Gabriela Medeiros, Heitor Assali, João Cappelli, Manolo Rey, Marcelo Grativol, Marcos Souza, Maria Clara Lacombe, Mário Jorge Andrade, Melise Maia, Mônica Rossi, Nando Sierpe, Pablo Argôllo, Patrícia "Patt" Souza, Rafael Pinheiro, Regina Maria Maia, Renan Freitas, Rodrigo Oliveira, Sheila Dorfman, Tatá Guarnieri, Telma da Costa, Yan Gesteira.
Fonte: Créditos Alcateia;DubSol.
ESTÚDIO:
Alcateia
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO:
Felipe Grinnan / Wagner Follare / Marlene Costa
Elenco Principal:
Justin Hartley (Colter Shaw): Philippe Maia
Abby McEnany (Velma Bruin): Lúcia Helena
Eric Graise (Bobby Exley): Rodrigo Antas
Fiona Rene (Reenie Greene): Angélica Borges
Robin Weigert (Teddi Bruin): Adriana Pissardini
Participações - 1ª Temporada:
Adam Kirschner (Marco): Duio Botta
Aggie Bell (Dorian Shaw): Manu Góes
Akeem Hoyte-Charles (Scott): Renan Freitas
Alexandra Metz (Tracy Thompson): Maíra Góes
Alison Araya (Sarah Riley): Aline Ghezzi
Ali Tarhouni (Sinewy): Felipe Grinnan
Amitai Marmorstein (Dex): Heitor Assali
Anja Savcic (Kira Stine): Bruna Laynes
Anthony Demare (Dougie Clemons): Alexandre Drummond
Anthony Konechny (Ethan "Sully" Sullivan): Sérgio Cantú
Arianna McGregor (Patty): Mariana Torres
Ash Lee (Mark Cheong): Cláudio Galvan
Ashley Roxburgh (Jesse Bowers): Mariana Torres
Benjamin Rogers (Glenn): Fernando Lopes
Bob Frazer (Professor Lyle Hewitt): Márcio Marconato
Bradley Stryker (Tom Tozer): Alexandre Marconato
Bree Woodill (Leila Kent): Flávia Saddy
Bronwen Smith (Maeve Price): Alessandra Merz
Byron Noble (George Prine): Cláudio Galvan
Catherine Lough Haggquist (Ann Graves): Fátima Noya
Charles Zuckermann (Caesar Ashfored): Alexandre Marconato
Chelsey Reist (Chelsea): Patrícia "Patt" Souza
Chris Casson (Tony): Felipe Zilse
Christopher Seivright (Doug Thompson): Nando Sierpe
Chris William Martin (Tom Ritter): Ronaldo Júlio
Colm Hill (Derek): Eduardo Drummond
Dana L. Wilson (Deborah Porter): Telma da Costa
Danny Wattley (Art Arfano): Francisco Junior
DarienSills-Evans (Oficial Miller): Duda Ribeiro
Darius Willis (Johnny): Cadu Paschoal
David James Lewis (Loutreau): Tatá Guarnieri
Diana Maria Riva (Detetive Helen Brock): Alessandra Araújo
Dianne Doan (Sun Mai): Flora Paulita
Donald Heng (Jackson Cheong): Robson Kumode
Elyse Dinh (Apple Mai): Marisa Leal
Eric Breker (Eric Winslow): Élcio Romar
Francisco Trujillo Avalos-Davidson (Dwayne Barrera): César Emílio
Garfield Wilson (Fred): Francisco Junior
Gia Sandhu (Dra. Beth Trainor): Luísa Viotti
Gil Birmingham (Gus McMillion): Mauro Ramos
Hunter Dillon (Noah Kennedy): Enzo Dannemann
Ivursyn Matthews (Dylan Fisher): João Cappelli
Jarrod Daniel (Hank McMillion): Caio Falabella
Jason Burkart (Max Banks): Anderson Araújo
Jason Diaz (Policial Kelman): Marcelo Garcia
Jed Rees (Errol Price): Marco Antônio Abreu
Jenna Burgess (Katie Hawking): Ana Elena Bittencourt
Jennifer Morrison (Lizzy Hawking): Miriam Ficher
Jensen Ackles (Russell Shawn): Reginaldo Primo
Jeremiah Oh (Kenji Tomine): Rafael Pinheiro
Jeremy Jones (Jack Horvath): Duda Espinoza
Jimmy James Burke (Richard McBroom): Hélio Ribeiro
Joe Costa (Dr. Glenn): Affonso Amajones
Jonathan Bruce (Rodney): Cláudio Galvan
Josh Collins (Alex): Anderson Araújo
Julian Paul (Rico McCabe): Felipe Grinnan
Katharine Isabelle (Mallory Banks): Sabrina Miragaia
Kevin Mundy (Redford James): Anderson Araújo
Kit Koon (Eden Cheong): Telma da Costa
Kudakwashe Rutendo (Stephanie Porter): Ana Helena de Freitas
Kyle Mitchell (Chuck Hertzyl): Fernando Lopes
Lachlan Quarmby (Bo Sampson): Daniel Figueira
Lee Tergesen (Ashton Shaw): Hércules Franco
Link Baker (Mark): Fernando Lopes
Liza Huget (Leslie): Cecília Lemes
Maria J. Cruz (Yolanda): Isabela Quadros
Marley Shelton (Erika Kennedy): Sabrina Miragaia
Martin Roach (Clay): Affonso Amajones
Matthew Nelson-Mahood (Russell Shaw jovem): João Victor Granja
Mattia Castrillo (Gil Brown): Nicolas Mattos
Melissa Roxburgh (Dory Shaw): Letícia Quinto
Mia Garcia (Jamie): Maria Clara Lacombe
Michael Benyaer (Vince Talbott): César Emílio
Michelle Creber (Rachel): Sabrina L'Astorina
Michelle Morgan (Tina Lazlo): Sheila Dorfman
Mika Bantog (Jada): Isabella Simi
Nancy Kerr (Charlotte Winslow): Sheila Dorfman
Nicco del Rio (Toby Calhoun): Daniel Figueira
Nicole Anthony (Sra. Hicks): Mariangela Cantú
Nicole Muñoz (Daniela Barrera): Priscila Franco
Nicole Oliver (Polly Baker): Marcia Coutinho
Oscar Chark (Craig Riley): Gabriel Martins
Paniz Zade (Policial Amini): Flávia Saddy
Paolina van Kleef (Lana): Ana Helena de Freitas
Peter Bryant (Gilroy): Affonso Amajones
Peter New (Stuart Tyler): Alexandre Marconato
Peter Oldring (Hugh Lazlo): Fernando Lopes
Peter Stormare (Valtz): Sérgio Stern
Prestyn Bates (Colter Shaw jovem): Arthur Salerno
Rachel Colwell (Madison McMillion): Luciana Baroli
Richard Harmon (Matt Winslow): Fabrício Vila Verde
River Codack (Zach): Yan Gesteira
Robert Moloney (Gavin Russo): Nestor Chiesse
Ryan Robbins (Seth Adler): Marcelo Garcia
Sean Owen Roberts (Milton): Cláudio Galvan
Shaun Omaid (Liam): Rodrigo Oliveira
Shawn Youngchief (Policial Tomerlin): Ingo Lyrio
Shayn Walker (Ryan Hopkins): Marcos Souza
Simon Arblaster (Xavier Sampson): Manolo Rey
Siobhan Williams (Irene Hertzyl): Gabriela Medeiros
Sofia Pernas (Billie Matalon): Fernanda Baronne
Stefanie von Pfetten (Rebecca Smith): Fernanda Baronne
Stephen Adekolu (Dake): Marcos Souza
Steve Dhillon (Jonathan Tyner): Mário Jorge Andrade
Todd Thomson (Xerife Woods): Márcio Simões
Tommy Clark (Jock): Daniel Figueira
Tyler Cotton (Blake Baker): Alexandre Drummond
Tyson Arner (Ray Vernon): Felipe Zilse
Wendy Argelia Martínez (Irene Barrera): Mônica Rossi
Wendy Crewson (Mary Dove): Mariangela Cantú
William MacDonald (Oficial Gale): Tatá Guarnieri
Outras vozes:
Alexandre Drummond, Alexandre Marconato, Ana Helena de Freitas, Anderson Araújo, Cadu Paschoal, Caio Falabella, Cecília Lemes, Christiane Monteiro, Cláudio Galvan, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Duio Botta, Eduardo Drummond, Fátima Noya, Felipe Grinnan, Felipe Zilse, Flávia Saddy, Francisco Junior, Gabriela Medeiros, Heitor Assali, João Cappelli, Manolo Rey, Marcelo Grativol, Marcos Souza, Maria Clara Lacombe, Mário Jorge Andrade, Melise Maia, Mônica Rossi, Nando Sierpe, Pablo Argôllo, Patrícia "Patt" Souza, Rafael Pinheiro, Regina Maria Maia, Renan Freitas, Rodrigo Oliveira, Sheila Dorfman, Tatá Guarnieri, Telma da Costa, Yan Gesteira.
Fonte: Créditos Alcateia;DubSol.