ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV+
DIREÇÃO:
Tônia Mesquita
TRADUÇÃO:
Bianca Daher
Elenco Principal
Eva Longoria (Gala Scott): Priscila Amorim
Victoria Bazua (Kate Scott): Pamella Rodrigues
Santiago Cabrera (Amat): Renan Freitas (algumas falas)
Carmen Maura (Julia): Ilka Pinheiro (algumas falas)
Elenco Secundário
Amaury Nolasco (Kevin): Leonardo "Léo" Rabelo
Jim Kitson (Hank): Carlos Gesteira
Participações - 1ª Temporada:
Ben Temple (Tony): Mário Cardoso
Diana Maria Riva (Amiga da Gala): Amanda Borghetti
Holly Renaut (Sophie): Melise Maia
James Purefoy (Fred): Eduardo Dascar
Layna Sheppard (Maggie): Tábata Portella
Colin Morgan (O Joalheiro): Walmir Barbosa (1.01)
Outras vozes:
Adelina Luz, André Bellisar, Antonio Claret, Cafi Balloussier, Camila Maia, Carina Eiras, Carmen Sheila, Clarissa Durão, Daniel Bartholomeu, Daniel Carrarini, Daniel Simões, Filipe Albuquerque, Gabriela Medeiros, Ingo Lyrio, Karina Fonseca, Lacarv, Larissa de Lara, Louise Schachter, Luiz Alberto Assis, Maju Helman, Marize Motta, Myriam Thereza, Nano Max, Natali Pazete, Raquel Masuet, Ronalth Abreu, Sarito Rodrigues, Selma Lopes, Sheila Agued, Silvio Gonzalez, Tereza Filardy, Wagner Follare.
Audiodescrição: Teline Carvalho
- A maior parte da série é falada em espanhol, portanto foram dubladas apenas as falas em inglês.
Fonte: Créditos Apple TV+; Henrique Carlassara.