ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / AppleTV+
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
DIREÇÃO MUSICAL:
Gustavo Andriewiski
ELENCO DE DUBLAGEM
Scarlett Johansson (Kelly Jones): Fernanda Baronne
Channing Tatum (Cole Davis): Marcos Souza
Woody Harrelson (Moe Berkus): Hércules Franco
Ray Romano (Henry Smalls): Sérgio Stern
Jim Rash (Lance Vespertine): Leonardo "Léo" Rabelo
Anna Garcia (Ruby Martin): Hannah Buttel
Donald Elise Watkins (Stu Bryce): Renan Freitas
Noah Robbins (Don Harper): Yan Gesteira
Tim Ware (Senador Vanning): Tatá Guarnieri
Christian Clemenson (Walter, guia da NASA): Alexandre Maguolo
Stephanie Kurtzuba (Jolene Vanning): Angélica Borges
Peter Jacobson (Chuck Meadows, entrevistador): Márcio Simões
Dariusz Wolski (Edvard, diretor de fotografia): Guilherme Lopes
Todd Allen Durkin (Phil Hanley): Mauricio Berger
Victor Garber (Senador Hedges): Luiz Carlos Persy
Gene Jones (Senador Hopp): Alfredo Martins
Colin Jost (Senador Cook): Philippe Maia
Greg Kriek (Falso Henry): Duda Espinoza
Imagem de arquivo: John F. Kennedy: Eduardo Borgerth
Imagem de arquivo: Richard Nixon: Hélio Ribeiro
Outras vozes:
Alexandre Drummond, Aline Ghezzi, Daniel Ávila, João Victor Granja, Lacarv, Leonardo Serrano, Marcelo Grativol, Marcia Coutinho, Mário Cardoso, Marize Motta, Milton Parisi, Nando Sierpe, Oziel Monteiro, Ricardo Juarez, Ricardo Rossatto, Rodrigo Pacheco, Telma da Costa, Tonia Mesquita, Wagner Torres, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos Sony Pictures, Lionel23
