[ATTACH=CONFIG]92744[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Muhammad Ali (Cassius Clay / Muhammad Ali): José Santana
Ernest Borgnine (Angelo Dundee): Silvio Navas
John Marley (Dr. Ferdie Pacheco): Dario Lourenço
Lloyd Haynes (Herbert Muhammad): João Francisco Turelli
Malachi Throne (Payton Jory): Mário Jorge Andrade
Lucille Benson (Sra. Fairlie): Ilka Pinheiro
Teddy Wilson (John, o jardineiro): Paulo Pereira
Annazette Chase (Belinda Ali): Denise Simonetto
Mira Waters (Ruby Sanderson): Viviane Faria
Chip McAllister (Cassius Clay - 18 anos): José Santana
Drew Bundini Brown (Ele mesmo): João "Jaci" Batista
Robert Duvall (Bill McDonald): Nelson Batista
David Huddleston (Cruikshank): Ronaldo Magalhães
Ben Johnson (Hollis): Orlando Prado
James Earl Jones (Malcolm X): Darcy Pedrosa
Dina Merrill (Velvet Green): Ilka Pinheiro
Roger E. Mosley (Sonny Liston): Júlio Cezar
Paul Winfield (Advogado): Armando Casella
Arthur Adams (Cassius Clay Senior): Milton Luís
Dorothy Meyer (Odessa Clay): Lúcia Delor
Rahman Ali (Ele mesmo): André Luiz "Chapéu"
Howard L. Bingham (Ele mesmo): André Luiz "Chapéu"
Richard Venture (Coronel): Carlos Marques
Stack Pierce (Rahaman): André Luiz "Chapéu"
W. Youngblood Muhammad (Ele mesmo): Newton da Matta
Ven Medina (Ronnie): João Francisco Turelli
Paul Mantee (Carrara): Antônio Moreno
Skip Homeier (Major): Roberto Maya
Lloyd Wells (Ele mesmo): Orlando Prado
George Garro (Sr. Curtis): Orlando Drummond
Ernie Wheelwright (Bossman Jones): Roberto Macedo
George Cooper (Advogado): Ayrton Cardoso
James Gammon (Sr. Harry): Júlio Chaves
Gene Kilroy (Ele mesmo): Paulo Pereira
Toni Crabtree (Prostituta): Glória Ladany
Don Dunphy (Narrador das lutas): Maurício Barroso
Fernand A. Larrieu Jr. (Merceeiro): Waldir Fiori
Nai Bonet (Suzie Gomez): Ilka Pinheiro
Harold Conrad (Ele mesmo): Orlando Drummond
Alberto Martín (Médico): Orlando Prado
Roy Firestone (Repórter de TV): Júlio Cezar
Placas: Orlando Prado / Ayrton Cardoso / José Santa Cruz
Outras Vozes:
Angela Bonatti, Carlos Marques, Cleonir dos Santos, Dário de Castro, Elza Martins, Glória Ladany, José Santa Cruz, Júlio Cezar, Júlio Chaves, Orlando Drummond, Milton Luís, Mário Jorge Andrade, Nelson Batista, Newton da Matta, Orlando Prado, Paulo Pereira, Ricardo Schnetzer, Roberto Macedo, Silas Martins, Waldir Fiori.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Muhammad Ali (Cassius Clay / Muhammad Ali): José Santana
Ernest Borgnine (Angelo Dundee): Silvio Navas
John Marley (Dr. Ferdie Pacheco): Dario Lourenço
Lloyd Haynes (Herbert Muhammad): João Francisco Turelli
Malachi Throne (Payton Jory): Mário Jorge Andrade
Lucille Benson (Sra. Fairlie): Ilka Pinheiro
Teddy Wilson (John, o jardineiro): Paulo Pereira
Annazette Chase (Belinda Ali): Denise Simonetto
Mira Waters (Ruby Sanderson): Viviane Faria
Chip McAllister (Cassius Clay - 18 anos): José Santana
Drew Bundini Brown (Ele mesmo): João "Jaci" Batista
Robert Duvall (Bill McDonald): Nelson Batista
David Huddleston (Cruikshank): Ronaldo Magalhães
Ben Johnson (Hollis): Orlando Prado
James Earl Jones (Malcolm X): Darcy Pedrosa
Dina Merrill (Velvet Green): Ilka Pinheiro
Roger E. Mosley (Sonny Liston): Júlio Cezar
Paul Winfield (Advogado): Armando Casella
Arthur Adams (Cassius Clay Senior): Milton Luís
Dorothy Meyer (Odessa Clay): Lúcia Delor
Rahman Ali (Ele mesmo): André Luiz "Chapéu"
Howard L. Bingham (Ele mesmo): André Luiz "Chapéu"
Richard Venture (Coronel): Carlos Marques
Stack Pierce (Rahaman): André Luiz "Chapéu"
W. Youngblood Muhammad (Ele mesmo): Newton da Matta
Ven Medina (Ronnie): João Francisco Turelli
Paul Mantee (Carrara): Antônio Moreno
Skip Homeier (Major): Roberto Maya
Lloyd Wells (Ele mesmo): Orlando Prado
George Garro (Sr. Curtis): Orlando Drummond
Ernie Wheelwright (Bossman Jones): Roberto Macedo
George Cooper (Advogado): Ayrton Cardoso
James Gammon (Sr. Harry): Júlio Chaves
Gene Kilroy (Ele mesmo): Paulo Pereira
Toni Crabtree (Prostituta): Glória Ladany
Don Dunphy (Narrador das lutas): Maurício Barroso
Fernand A. Larrieu Jr. (Merceeiro): Waldir Fiori
Nai Bonet (Suzie Gomez): Ilka Pinheiro
Harold Conrad (Ele mesmo): Orlando Drummond
Alberto Martín (Médico): Orlando Prado
Roy Firestone (Repórter de TV): Júlio Cezar
Placas: Orlando Prado / Ayrton Cardoso / José Santa Cruz
Outras Vozes:
Angela Bonatti, Carlos Marques, Cleonir dos Santos, Dário de Castro, Elza Martins, Glória Ladany, José Santa Cruz, Júlio Cezar, Júlio Chaves, Orlando Drummond, Milton Luís, Mário Jorge Andrade, Nelson Batista, Newton da Matta, Orlando Prado, Paulo Pereira, Ricardo Schnetzer, Roberto Macedo, Silas Martins, Waldir Fiori.