Amor na Ilha (Ada Masal?)

ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing

MÍDIA:
HBO Max / TV Paga (TNT Novelas)

DIREÇÃO:
Yago Machado / Yan Gesteira

TRADUÇÃO:
Camila Monteiro / Davi Santana / Felipe Fritz / Guilherme Miranda / Malu Matos / Núbia Cavalcante / Roberto Carlos


ELENCO DE DUBLAGEM:

Ayça Ay?in Turan (Junho Sedefli): Beatriz Rodrigues

Alp Navruz (Boreas Ali Özgür): Fabrício Vila Verde

Nihan Büyüka?aç (Selma Göknar Kahraman): Aline Ghezzi

Bülent Çolak (Glôde): Hércules Franco

Beril Pozam (Gil Sa?lam): Gabriela Medeiros

?pek Tenolcay (Zeneide Göknar Sa?lam): Isis Koschdoski

Özge Demirtel (Bianca Atakan): Pamella Rodrigues

Efe Adaba? (Arthur Atakan): Yago Machado

Merve Nur Bengi (Melissa Ayen Bulut): Luisa Palomanes (1ª voz) / Lina Mendes (2ª voz)

Fatih Yüceba? (Caíque): Rodrigo Antas

Eylül Ersöz (Nair Demirer): Mariana Dondi

Cem An?l Kenar (Renan): Sérgio Cantú

Bedia Ener (Aline Özgür): Marize Motta

Rami Narin (Elder Bulut): Daniel Müller

?lkay Akda?l? (Laerte Sa?lam): Ricardo Rossatto

Mustafa Aran (Bernardo): Yan Gesteira

Erdem Kaynarca (Bruno Nemranl?): Raphael Rossatto

Can Kahraman (Fábio): Malta Júnior

Mesut Özkeçeci (Tiago): Gutemberg Barros

Mehmet Tolga Girgin (Murilo): Luiz Carlos Persy

Ümmü Putgül (Suzana): Márcia Morelli

Hasan Say (Otto): João Cappelli

Eren Devrim (Marcos): Renzo Cardoso

Yusuf Atala (Iran): Armando Tiraboschi

Alper Gençer (Zeca): Renan Freitas

Fatih Altun (Benício): Marcos Souza

Buray (ele mesmo): Duda Espinoza

Locução: Isabela Quadros

Outras Vozes:
Anderson Araújo, Élcio Romar, Flávia Saddy, Jorge Lucas, Luiz Carlos Persy, Maíra Góes, Manolo Rey, Mário Cardoso, Miriam Ficher, Natália Alves, Priscila Amorim, Yago Machado.


Fonte: Créditos HBO Max

MÍDIA:
TV Paga (TNT Novelas)

Efe Adabaş (Arthur Atakan): Yago Machado