ESTÚDIO:
VSI Civisa (Tecniart)
MÍDIA:
Paramount+
DIREÇÃO:
Daniel Coutinho / Último de Carvalho
TRADUÇÃO:
Luda Lassah
Elenco Principal
Hugh Bonneville (Brian Boyce): Alexandre Maguolo
Jack Lowden (Kenneth Noye): Mckeidy Lisita
Emun Elliott (Tony Brightwell): Último de Carvalho
Charlotte Spencer (Nicki Jennings): Jennifer Gouveia
Tom Cullen (John Palmer): Thiago Machado
Stefanie Martini (Marnie Palmer): Gabriela Medeiros
Sean Harris (Gordon Parry): Marcelo Coutinho
Dominic Cooper (Edwyn Cooper): Cláudio Galvan
Amanda Drew (Detetive Cath McLean): Elaine Correia
Sean Gilder (Detetive Neville Carter): Mário Cardoso
Daniel Ings (Archie Osborne): Daniel Coutinho
Nichola Burley (Brenda Noye): Mel Moraes
Silas Carson (Harry Bowman): Eduardo Dascar
Peter Davison (Comissário assistente Gordon Stewart): Ricardo Rossatto
Paul Thornley (Max Goodman): Sérgio Muniz
Ellora Torchia (Sienna Rose): Bianca Sacks
Participações:
Adam Nagaitis (Micky McAvoy): Thiago Fagundes
Ann Mitchell (Sadie): Martha Cohen
Anthony Calf (Michael Corkery): Lacarv
Anton Antoniadis (Santiago): Cid Fernandes
Chris Coghill (Neil Murphy): Filipe Albuquerque
Danny Webb (Billy Jennings): Sérgio Fortuna
Dorian Lough (Donnie): Renato Rosenberg
Dorothy Atkinson (Jeannie Savage): Marize Motta
George Russo (Policial Jack): Yan Hayashi
Hadley Fraser (Detetive John Fordham): Antônio Fragoso
Ian Pirie (Capitão Siegrist): Ricardo Juarez
James Nelson-Joyce (Brian Reader): Rafael Pinheiro
Jan Cornet (Mateo): Diego Hag
Josef Altin (Robert Wright): Yuri Calandrino
Justin Edwards (Dave): Luciano Lira
Micah Balfour (Keith Potts): Victor Brum
Miranda Bell (Mary): Dilma Machado
Nicholas Farrell (Jim Clark): Malta Junior
Robin Laing (Garth Chappell): Rafael Dufrayer
Ruth Bradley (Isabelle Cooper): Isabele Riccart
Sophia La Porta (Kathleen Meacock): Alexandra Medeiros
Letreiros: Sérgio Muniz
Outras vozes:
Anderson Araújo, André Bellisar, Antônio Fragoso, Cid Fernandes, Daniel Coutinho, Diego Hag, Dilma Machado, Eduardo Lassah, Erick Rezende, Isabela Quadros, Isabela Vieira, Jackie Melo, Karina Fonseca, Luciano Lira, Magno Campanella, Rafael Dufayer, Rafael Pinheiro, Renato Rosenberg, Thiago Hayashi, Yan Hayashi, Yuri Calandrino.
Fonte: Créditos Paramount; Tecniart Studios.