[ATTACH=CONFIG]83633[/ATTACH]
ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Glauco Marques / Carol Valença (assistente)
TRADUÇÃO:
Marcelo Del Greco
Elenco Principal
Iñaki Godoy (Monkey D. Luffy): Vyni Takahashi
Mackenyu (Roronoa Zoro): Glauco Marques
Emily Rudd (Nami): Tatiane Keplmair
Jacob Gibson (Usopp): Adrian Tatini
Taz Skylar (Sanji): Wendel Bezerra
Morgan Davies (Koby): Pedro Alcântara
Vincent Regan (Monkey D. Garp): Luiz Carlos de Moraes
Jeff Ward (Buggy, o Palhaço): Fábio de Castro
Elenco Recorrente
A Marinha
Aidan Scott (Helmeppo): Dláigelles Silva
Jean Henry (Fullbody): Raphael Rossatto
Rory Acton Burnell (Nezumi): Rodolfo Novaes
Armand Aucamp (Bogard): Nélio Costa (eps. 1-3, 5) / Henrique Canales (eps. 7-8)
Shichibukai
Steven Ward (Dracule Mihawk): Ettore Zuim
Piratas do Ruivo
Peter Gadiot (Shanks): Silvio Giraldi
Laudo Liebenberg (Benn Beckman): Roberto Garcia
Ntlanhla Morgan Kutu (Lucky Roux): Júnior Nannetti
Stevel Marc (Yasopp): Alex Morales
Piratas do Roger
Michael Dorman (Gol D. Roger): Ricardo Rossatto
Piratas do Buggy
Sven Ruygrok (Cabaji): Márcio Marconato
Ilia Isorelýs Paulino (Alvida): Adriana Pissardini
Piratas do Gato Preto
Alexander Maniatis (Kuro / Klahador): Ricardo Sawaya
Bianca Oosthuizen (Sham): Stephany Custodi
Albert Pretorius (Buchi): César Emilio
Piratas do Krieg
Milton Schorr (Don Krieg): Leonardo Santhos
Litha Bam (Gin): Fábio Azevedo
Piratas do Arlong
Mckinley Belcher III (Arlong): Wellington Lima
Jandre' Le Roux (Kuroobi): Zeca Rodrigues
Len-Barry Simons (Chew): Alfredo Rollo
Baroque Works
Ben Kgosimore (Mr. 7): Renan Freitas
Vila Foosha
Tamer Burjaq (Higuma): César Marchetti
? (Makino): Marina Santana
Vila Shimotsuki
Nathan Castle (Kōshirō
: Cassiano Ávila
Audrey Cymone (Kuina): Giulia de Brito
Vila Syrup
Celeste Loots (Kaya): Agatha Paulita
Brett Williams (Merry): Michel Di Fiori
Chanté Grainger (Banchina): Cassia Bisceglia
Restaurante Baratie
Craig Fairbrass (Zeff): Carlos Silveira
Brashaad Mayweather (Patty): Vanderlan Mendes
Vila Kokoyashi
Grant Ross (Genzō: Armando Tiraboschi
Genna Galloway (Bell-mère): Tânia Gaidarji
Chioma Umeala (Nojiko): Priscila Franco
Cidade Shells
Langley Kirkwood (Morgan Mão-de-Machado): Affonso Amajones
Kamdynm Gary (Rika): Isa Cavalcante
Outros Personagens:
Lindsay Reardon (Boodle): Walter Cruz
Nkululeko Phiri (Gally): Thór Junior
Colton Osorio (Luffy criança): Arthur Miazato
Maximilian Lee Piazza (Zoro criança): Lorenzo Tarantelli
Lily Fisher (Nami criança): Beatriz Singer
Kevin Saula (Usopp criança): Israel Barbosa
Christian Convery (Sanji criança): Gabriel Martins
Elihle Modise (Nojiko criança): Julia Dias
Ian McShane (Narrador): Luiz Antônio Lobue
Outras Vozes:
Alex Barone, Alex Morales, JV Fiori, Leandro Westin, Lucas Funchal, Maria Luiza Grantaine, Rex Nunes, Rita Almeida, Roberto Garcia, Thór Junior, Wallace Soares.
Fonte: Pedro Pedreira, Créditos Netflix
ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Glauco Marques / Carol Valença (assistente)
TRADUÇÃO:
Marcelo Del Greco
Elenco Principal
Iñaki Godoy (Monkey D. Luffy): Vyni Takahashi
Mackenyu (Roronoa Zoro): Glauco Marques
Emily Rudd (Nami): Tatiane Keplmair
Jacob Gibson (Usopp): Adrian Tatini
Taz Skylar (Sanji): Wendel Bezerra
Morgan Davies (Koby): Pedro Alcântara
Vincent Regan (Monkey D. Garp): Luiz Carlos de Moraes
Jeff Ward (Buggy, o Palhaço): Fábio de Castro
Elenco Recorrente
A Marinha
Aidan Scott (Helmeppo): Dláigelles Silva
Jean Henry (Fullbody): Raphael Rossatto
Rory Acton Burnell (Nezumi): Rodolfo Novaes
Armand Aucamp (Bogard): Nélio Costa (eps. 1-3, 5) / Henrique Canales (eps. 7-8)
Shichibukai
Steven Ward (Dracule Mihawk): Ettore Zuim
Piratas do Ruivo
Peter Gadiot (Shanks): Silvio Giraldi
Laudo Liebenberg (Benn Beckman): Roberto Garcia
Ntlanhla Morgan Kutu (Lucky Roux): Júnior Nannetti
Stevel Marc (Yasopp): Alex Morales
Piratas do Roger
Michael Dorman (Gol D. Roger): Ricardo Rossatto
Piratas do Buggy
Sven Ruygrok (Cabaji): Márcio Marconato
Ilia Isorelýs Paulino (Alvida): Adriana Pissardini
Piratas do Gato Preto
Alexander Maniatis (Kuro / Klahador): Ricardo Sawaya
Bianca Oosthuizen (Sham): Stephany Custodi
Albert Pretorius (Buchi): César Emilio
Piratas do Krieg
Milton Schorr (Don Krieg): Leonardo Santhos
Litha Bam (Gin): Fábio Azevedo
Piratas do Arlong
Mckinley Belcher III (Arlong): Wellington Lima
Jandre' Le Roux (Kuroobi): Zeca Rodrigues
Len-Barry Simons (Chew): Alfredo Rollo
Baroque Works
Ben Kgosimore (Mr. 7): Renan Freitas
Vila Foosha
Tamer Burjaq (Higuma): César Marchetti
? (Makino): Marina Santana
Vila Shimotsuki
Nathan Castle (Kōshirō
: Cassiano ÁvilaAudrey Cymone (Kuina): Giulia de Brito
Vila Syrup
Celeste Loots (Kaya): Agatha Paulita
Brett Williams (Merry): Michel Di Fiori
Chanté Grainger (Banchina): Cassia Bisceglia
Restaurante Baratie
Craig Fairbrass (Zeff): Carlos Silveira
Brashaad Mayweather (Patty): Vanderlan Mendes
Vila Kokoyashi
Grant Ross (Genzō
: Armando TiraboschiGenna Galloway (Bell-mère): Tânia Gaidarji
Chioma Umeala (Nojiko): Priscila Franco
Cidade Shells
Langley Kirkwood (Morgan Mão-de-Machado): Affonso Amajones
Kamdynm Gary (Rika): Isa Cavalcante
Outros Personagens:
Lindsay Reardon (Boodle): Walter Cruz
Nkululeko Phiri (Gally): Thór Junior
Colton Osorio (Luffy criança): Arthur Miazato
Maximilian Lee Piazza (Zoro criança): Lorenzo Tarantelli
Lily Fisher (Nami criança): Beatriz Singer
Kevin Saula (Usopp criança): Israel Barbosa
Christian Convery (Sanji criança): Gabriel Martins
Elihle Modise (Nojiko criança): Julia Dias
Ian McShane (Narrador): Luiz Antônio Lobue
Outras Vozes:
Alex Barone, Alex Morales, JV Fiori, Leandro Westin, Lucas Funchal, Maria Luiza Grantaine, Rex Nunes, Rita Almeida, Roberto Garcia, Thór Junior, Wallace Soares.
Fonte: Pedro Pedreira, Créditos Netflix