[ATTACH=CONFIG]79933[/ATTACH]
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Alexandre Drummond
TRADUÇÃO:
Carlos Freires
ELENCO DE DUBLAGEM:
Guillaume Canet (Asterix): Alexandre Moreno
Gilles Lellouche (Obelix): Sérgio Moreno
Vincent Cassel (Júlio César): Hélio Ribeiro
José Garcia (Biopix): Márcio Dondi
Julie Chen (Princesa Soh Hi): Taís Feijó
Jonathan Cohen (Pipocote): Thiago Fagundes
Marion Cotillard (Cleópatra): Priscila Amorim
Leanna Chea (Chi Nee Lin): Natália Alves
Pierre Richard (Panoramix): Carlos Gesteira
Ramzy Bedia (Espigadotix): Maurício Berger
Linh-Dan Pham (Imperatriz da China): Sabrina Miragaia
Bun-hay Mean (Príncipe Deng Tsin Qin): Nando Sierpe
Manu Payet (Pi Ti Koh): Manolo Rey
Tran Vu Tran (Príncipe Doi Din): Eduardo Drummond
Zlatan Ibrahimovic (Antivírus): Marcos Souza
Yann Papin (Refugius): Ricardo Juarez
Philippe Katerine (Chatotorix): Sérgio Stern
Jérôme Commandeur (Abracurcix): Leonardo "Léo" Rabelo
Vincent Desagnat (Tullius Detritus): Eduardo Dascar
Franck Gastambide (Barba Vermelha): Guilherme Lopes
Laura Felpin (Carioca): Hannah Buttel
Marion Cotillard (Biritina): Lhays Macêdo
Angèle (Falbala): Hannah Buttel
Orelsan (Titanix): Daniel Müller
Florian Ordonez (Toufix): Bruno Linhares
Olivio Ordonez (Abdelmalix): Gil Mesquita
Jason Chicandier (Ordralfabetix): Guilherme Lopes
André Kalmes (Automatix): Hércules Franco
Jim Adhi Limas (Mestre Ba Nan Nin): Giuseppe Oristanio
Nicolas Kopniaieff (Versus): Alexandre Maguolo
Bô Gaultier de Kermoal (To Fu): Milton Parisi
Tien Shue (Acupunturista): Élcio Romar
Xavier Alcan (Soldado perdido #1): Alexandre Maguolo
Jérémie Covillault (Soldado perdido #2): Milton Parisi
Gérard Darmon (Narrador): Márcio Seixas
Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Adriana Riemer, Alexandre Drummond, Felipe Drummond, Ítalo Soares, João Pedro Teixeira, Júlia Freitas, Letícia Reyes, Marcelo Grativol, Mariah Drummond, Mauro Horta, Rita Ávila.
Fonte: Créditos Netflix, Ryu
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Alexandre Drummond
TRADUÇÃO:
Carlos Freires
ELENCO DE DUBLAGEM:
Guillaume Canet (Asterix): Alexandre Moreno
Gilles Lellouche (Obelix): Sérgio Moreno
Vincent Cassel (Júlio César): Hélio Ribeiro
José Garcia (Biopix): Márcio Dondi
Julie Chen (Princesa Soh Hi): Taís Feijó
Jonathan Cohen (Pipocote): Thiago Fagundes
Marion Cotillard (Cleópatra): Priscila Amorim
Leanna Chea (Chi Nee Lin): Natália Alves
Pierre Richard (Panoramix): Carlos Gesteira
Ramzy Bedia (Espigadotix): Maurício Berger
Linh-Dan Pham (Imperatriz da China): Sabrina Miragaia
Bun-hay Mean (Príncipe Deng Tsin Qin): Nando Sierpe
Manu Payet (Pi Ti Koh): Manolo Rey
Tran Vu Tran (Príncipe Doi Din): Eduardo Drummond
Zlatan Ibrahimovic (Antivírus): Marcos Souza
Yann Papin (Refugius): Ricardo Juarez
Philippe Katerine (Chatotorix): Sérgio Stern
Jérôme Commandeur (Abracurcix): Leonardo "Léo" Rabelo
Vincent Desagnat (Tullius Detritus): Eduardo Dascar
Franck Gastambide (Barba Vermelha): Guilherme Lopes
Laura Felpin (Carioca): Hannah Buttel
Marion Cotillard (Biritina): Lhays Macêdo
Angèle (Falbala): Hannah Buttel
Orelsan (Titanix): Daniel Müller
Florian Ordonez (Toufix): Bruno Linhares
Olivio Ordonez (Abdelmalix): Gil Mesquita
Jason Chicandier (Ordralfabetix): Guilherme Lopes
André Kalmes (Automatix): Hércules Franco
Jim Adhi Limas (Mestre Ba Nan Nin): Giuseppe Oristanio
Nicolas Kopniaieff (Versus): Alexandre Maguolo
Bô Gaultier de Kermoal (To Fu): Milton Parisi
Tien Shue (Acupunturista): Élcio Romar
Xavier Alcan (Soldado perdido #1): Alexandre Maguolo
Jérémie Covillault (Soldado perdido #2): Milton Parisi
Gérard Darmon (Narrador): Márcio Seixas
Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Adriana Riemer, Alexandre Drummond, Felipe Drummond, Ítalo Soares, João Pedro Teixeira, Júlia Freitas, Letícia Reyes, Marcelo Grativol, Mariah Drummond, Mauro Horta, Rita Ávila.
Fonte: Créditos Netflix, Ryu