[ATTACH=CONFIG]75221[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Google Play / iTunes / Netflix / YouTube Filmes / TV Paga
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
TRADUÇÃO:
Christoph Kovacics
ELENCO DE DUBLAGEM:
Hayden Christensen (Don Piper): Alfredo Rollo
Kate Bosworth (Eva Piper): Letícia Quinto
Bobby Batson (Joe Piper): Murilo Merino
Hudson Meek (Chris Piper): Ma Zink
Elizabeth Hunter (Nicole Piper): Isabella Guarnieri
Michael Harding (Dick Onerecker): Luiz Antônio Lobue
Vanessa Cloke (Suzan Maulden): Cássia Bisceglia
Ashley Bratcher (Susan Long): Maíra Paris
Marshall Bell (Dr. Tom Greider): Hélio Vaccari
Dwight Yoakam (Cecil Beaumont): Francisco Brêtas
Fred Thompson (Jay B. Perkins): Luiz Carlos de Moraes
Cynthia Barrett (Anita Onerecker): Isabel de Sá
Tyler Case (Mark): Vinícius Fagundes
Nicholas Pryor (J.V. Thomas): Gilberto Baroli
Gianna Simone (Annie Glenda): Kátia Campos
Rhoda Griffis (Mary Nell): Rosa Maria Baroli
Michael W. Smith (Cliff McArdle): Armando Tiraboschi
Michael Crider (Dr. Houchins): João Francisco Garcia
Tom Key (Sr. Piper): Luiz Antônio Lobue
Jason Kennedy (David Gentiles): Heitor Assali
Shane Jackson (Hermann): Henrique Reis
Jasper Polish (Christy): Gabriela Milani
Bruce Taylor (Vovô Joe): Gilberto Baroli
David Clyde Carr (Pai da Eva): Carlos Silveira
Catherine Carlen (Mãe da Eva): Rosa Maria Baroli
Don Piper (ele mesmo): Armando Tiraboschi
Mark Oliver (Policial): Leonardo Camillo
Geoffrey D. Williams (Motorista): Raul Rosa
Kathy Payne (Recepcionista): Isabel de Sá
Geordie White (Médico #1): César Emílio
Gregory Alan Williams (Médico #2): João Francisco Garcia
Matthew Cornwell (Paramédico #1): Raul Rosa
Jody Thompson (Paramédico #2): Henrique Reis
Rob Demery (Paramédico #3): Leonardo Camillo
Cara Mantella (Enfermeira #1): Adna Cruz
Lynn Cole (Enfermeira #2): Suzete Piloto
Deena Beasley (Enfermeira #3): Adna Cruz
Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Adna Cruz, César Emílio, Cyntia Moran, Francisco Brêtas, Wagner Torres.
Fonte: Créditos Sony Pictures, Ryu
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Google Play / iTunes / Netflix / YouTube Filmes / TV Paga
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
TRADUÇÃO:
Christoph Kovacics
ELENCO DE DUBLAGEM:
Hayden Christensen (Don Piper): Alfredo Rollo
Kate Bosworth (Eva Piper): Letícia Quinto
Bobby Batson (Joe Piper): Murilo Merino
Hudson Meek (Chris Piper): Ma Zink
Elizabeth Hunter (Nicole Piper): Isabella Guarnieri
Michael Harding (Dick Onerecker): Luiz Antônio Lobue
Vanessa Cloke (Suzan Maulden): Cássia Bisceglia
Ashley Bratcher (Susan Long): Maíra Paris
Marshall Bell (Dr. Tom Greider): Hélio Vaccari
Dwight Yoakam (Cecil Beaumont): Francisco Brêtas
Fred Thompson (Jay B. Perkins): Luiz Carlos de Moraes
Cynthia Barrett (Anita Onerecker): Isabel de Sá
Tyler Case (Mark): Vinícius Fagundes
Nicholas Pryor (J.V. Thomas): Gilberto Baroli
Gianna Simone (Annie Glenda): Kátia Campos
Rhoda Griffis (Mary Nell): Rosa Maria Baroli
Michael W. Smith (Cliff McArdle): Armando Tiraboschi
Michael Crider (Dr. Houchins): João Francisco Garcia
Tom Key (Sr. Piper): Luiz Antônio Lobue
Jason Kennedy (David Gentiles): Heitor Assali
Shane Jackson (Hermann): Henrique Reis
Jasper Polish (Christy): Gabriela Milani
Bruce Taylor (Vovô Joe): Gilberto Baroli
David Clyde Carr (Pai da Eva): Carlos Silveira
Catherine Carlen (Mãe da Eva): Rosa Maria Baroli
Don Piper (ele mesmo): Armando Tiraboschi
Mark Oliver (Policial): Leonardo Camillo
Geoffrey D. Williams (Motorista): Raul Rosa
Kathy Payne (Recepcionista): Isabel de Sá
Geordie White (Médico #1): César Emílio
Gregory Alan Williams (Médico #2): João Francisco Garcia
Matthew Cornwell (Paramédico #1): Raul Rosa
Jody Thompson (Paramédico #2): Henrique Reis
Rob Demery (Paramédico #3): Leonardo Camillo
Cara Mantella (Enfermeira #1): Adna Cruz
Lynn Cole (Enfermeira #2): Suzete Piloto
Deena Beasley (Enfermeira #3): Adna Cruz
Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Adna Cruz, César Emílio, Cyntia Moran, Francisco Brêtas, Wagner Torres.
Fonte: Créditos Sony Pictures, Ryu