Adeus, Mr. Chips (Goodbye, Mr. Chips)

0 Replies, 1536 Views

[ATTACH=CONFIG]73272[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão


ELENCO DE DUBLAGEM

Peter O'Toole (Arthur Chipping): Francisco Milani

Petula Clark (Katherine Bridges): Neuza Tavares

Michael Redgrave (O Diretor): Darcy Pedrosa

George Baker (Lord Sutterwick): Silvio Navas

Siân Phillips (Ursula Mossbank): Ilka Pinheiro

Michael Bryant (Max Staefel): Roberto Macedo

Jack Hedley (William Baxter): Ionei Silva

Alison Leggatt (Esposa do Diretor): Lúcia Delor

Clinton Greyn (Bill Calbury): José Santa Cruz

Barbara Couper (Sra. Paunceforth): Lígia Rinelli

Michael Culver (Johnny Longbridge): João Francisco Turelli

Elspeth March (Sra. Summersthwaite): Elza Martins / Lúcia Delor (1:44:26)

Ronnie Stevens (Algie): Nelson Batista

Mario Maranzana (Guia em Pompéia): Ayrton Cardoso

Michael Ridgeway (David): Ricardo Schnetzer

Tom Owen (Farley): Cleonir dos Santos

Leo Britt (Professor): Silas Martins

Patricia Hayes (Srta. Honeybun): Elza Martins

Jack May (Price): Garcia Neto

Sheila Steafel (Tilly): Sônia Ferreira

Royston Tickner (Policial): Silas Martins

Richard Vernon (Presidente do Conselho): Garcia Neto

Placas: Nelson Batista

Locutor: Ricardo Mariano

Outras Vozes:
Adalmária Mesquita, Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Cleonir dos Santos, Edna Mayo, Garcia Júnior, Glória Ladany, Lígia Rinelli, Mário Jorge Andrade, Orlando Prado, Ricardo Schnetzer, Sônia Ferreira, Waldir Fiori.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Erro de Acusação (Falsely Accused / Without a Kiss Goodbye) Lionel23 0 485 01-12-2024, 16:06
Última postagem: Lionel23
  Jogando as Fichas Fora (Blue Chips) Lionel23 0 987 10-01-2024, 01:29
Última postagem: Lionel23
  Adeus Emmanuelle (Goodbye Emmanuelle) Lionel23 0 814 19-10-2023, 00:41
Última postagem: Lionel23
  O Perigoso Adeus (The Long Goodbye) taz 0 2.724 17-09-2023, 08:24
Última postagem: taz
  É Difícil Dizer Adeus (Every Time We Say Goodbye) taz 0 1.416 11-01-2023, 13:58
Última postagem: taz



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)