BLUE LOCK

[ATTACH=CONFIG]73265[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Crunchyroll

DIREÇÃO:
Mattheus Caliano

TRADUÇÃO:
Nana Marins


Personagens Principais:

Kazuki Ura (Yoichi Isagi: Marcus Pejon

Yūki Ono (Rensuke Kunigami): Marcos Souza

Tasuku Kaito (Bachira Meguru): Mattheus Caliano

Sōma Saitō (Hyōma Chigiri): Lucas Gama


Time Z

Masatomo Nakazawa (Wataru Kuon): Hugo Myara

Shōya Chiba (Yudai Imamura): Cid Fernandes

Aoi Ichikawa (Gurimu Igarashi): Caio Godard

Yoshitsugu Matsuoka (Jingo Raichi): Gil Mesquita

Shūgo Nakamura (Gin Gagamaru): Bruno Linhares

Daishi Kajita (Asahi Naruhay): Renan Takenouchi


Time Y

Yūki Shin (Hibiki Okawa): William Viana

Natsuki Hanae (Ikki Niko): Filipe Gimenez


Time X

Junichi Suwabe (Shōei Barō: Cleiton Rasgah


Time W

Ryota Suzuki (Junichi Wanima): Rafael Rodrigo

Ryota Suzuki (Keisuke Wanima): Fernando Mendonça


Time V

Yūma Uchida (Reo Mikage): Yuri Tupper

Nobunaga Shimazaki (Seishirō Nagi): Cadu Paschoal

Kazuyuki Okitsu (Zantetsu Tsurugi): Daniel Müller


Outros Jogadores

Shinnosuke Tachibana (Aoshi Tokimitsu): Marcus Eni

Katsuyuki Konishi (Jyūbei Aryū: Duio Botta

Yūichi Nakamura (Ryūsei Shidō: Nando Sierpe

Takuya Eguchi (Kenyu Yukimiya): Daniel Simões

Kengo Kawanishi (Eita Otoya): João Cappelli

Makoto Furukawa (Tabito Karasu): Bruno Peroni


Blue Lock

Hiroshi Kamiya (Jinpachi Ego): Thiago Fagundes

Eri Yukimura (Anri Teieri): Natali Pazete

Bin Shimada (Hirotoshi Buratsuta): Pádua Moreira


Quinteto dos Craques Mundiais

Shinichirou Kamio (Leonardo Luna): Leonardo Santhos

Daisuke Takahashi (Adam Blake): Guilherme Briggs

Wataru Komada (Pablo Cavassos): Peterson Adriano

Robert Waterman (Dada Silva): Marcelo Garcia

Hiro Shimono (Julian Loki): Daniel Machline


Colégio Matsukaze

Kenichi Suzumura (Ryōsuke Kira): João Victor Granja

Kōki Uchiyama (Rin Itoshi): Renato Brito


Família Isagi

Kōichi Sōma (Issei Isagi): Flávio Back

Mai Nakahara (Iyo Isagi): Marcela Duarte


Outros Personagens

Takahiro Sakurai (Sae Itoshi): Fabrício Vila Verde


Participações por Episódio:

Nene Hieda (Reo Criança): Jessica Marina (ep. 8)
Hiroki Tōchi (Pai do Reo): Mário Cardoso (ep. 8)
Saori Hayami (Mãe do Reo): Izabel Lira (ep. 8)
Yui Horie (Mahiru Naruhaya): Carol Albuquerque (ep. 15)
Sayumi Suzushiro (Yuya Naruhaya): Nicolas Mattos (ep. 15)
Misa Ishii (Yuta Naruhaya): Enzo Danneman (ep. 15)
Serika Hiromatsu (Sena Naruhaya): Manuela Mota (ep 15)
Misaki Watada (Tenka Naruhaya): Nicole Mattos (ep 15)
Shizuka Ishigami (Barou criança): Pablo Barros (ep. 18)
Hiromichi Tezuka (Treinador): Filipe Albuquerque (ep. 19)
Yūko Kaida (Yū Bachira): Fernanda Baronne (eps. 19 e 22)
Miho Okasaki (Bachira criança): João Pedro Teixeira (eps 19 e 22)


Outras Vozes:
Adrian Tatini, Bia Menezes, Cafi Balloussier, Daniel Machline, Erick Bougleux, Hannah Buttel, Hugo Myara, Jeane Marie, Júlia Freitas, Nicolas Mattos, Paulo Bernardo, Pedro Maia, Silas Raposo, Silvia Goiabeira, William Viana, Yago Machado, entre outros.


Fonte: Aoi Tori; Hugo Myara.

Shizuka Ishigami (Barou criança): Pablo Barros (ep 18)
? (Mãe do Bachira): Fernanda Baronne (ep 19)

Outras Vozes: Adrian Tatini, Erick Bougleux, Jeane Marie, Nicolas Mattos, William Viana, Yago Machado.

TRADUÇÃO:
Nana Marins

Quinteto dos Craques Mundiais

Shinichirou Kamio (Leonardo Luna): Leonardo Santhos

Daisuke Takahashi (Adam Blake): Guilherme Briggs

Wataru Komada (Pablo Cavassos): Peterson Adriano

Robert Waterman (Dada Silva): Marcelo Garcia


Participações por episódio:

Yui Horie (Mahiru Naruhaya): Carol Albuquerque (ep 15)
Sayumi Suzushiro (Yuya Naruhaya): Nicolas Mattos (ep 15)
Misa Ishii (Yuta Naruhaya): Enzo Danneman (ep 15)
Serika Hiromatsu (Sena Naruhaya): Manuela Mota (ep 15)
Misaki Watada (Tenka Naruhaya): Nicole Mattos (ep 15)
Hiromichi Tezuka (Treinador): Filipe Albuquerque (ep 19)
Yūko Kaida (Yū Bachira): Fernanda Baronne (eps 19 e 22)
Miho Okasaki
(Bachira criança): João Pedro Teixeira (eps 19 e 22)

Outras Vozes: Silas Raposo.

Quinteto dos Craques Mundiais

Hiro Shimono (Julian Loki): Daniel Machline

Outros Jogadores

Yūichi Nakamura (Ryūsei Shidō: Nando Sierpe

Takuya Eguchi (Kenyu Yukimiya): Daniel Simões

Kengo Kawanishi (Eita Otoya): João Cappelli

Makoto Furukawa (Tabito Karasu): Bruno Peroni