[ATTACH=CONFIG]72827[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
HBO Max
DIREÇÃO:
Beatriz Rodrigues
TRADUÇÃO:
Melina Fiuza
Elenco Principal
Julia Jentsch (Ellie Stocker): Beatriz Rodrigues
Nicholas Ofczarek (Gedeon Winter): Milton Parisi
Elenco Secundário
Franz Hartwig (Gregor Ansbach): Jorge Lucas
Dominic Marcus Singer (Alexander Gössen): Felipe Drummond
Hanno Koffler (Claas Wallinger): Raphael Rossatto
Lukas Miko (Sebastian Brunner): Eduardo Borgerth
Natasha Petrovic (Milica Andov): Gabriela Medeiros
Lucas Gregorowicz (Charles Turek): Vinícius Barros
Martin Feifel (Christian Ressler): Ricardo Schnetzer
Christopher Schärf (Jörg Hässmann): Alexandre Maguolo
Julian Looman (Adam Litkowski): Gustavo Carvalho
Matthias Hack (Ben Heller): Renato Rosenberg
Participações - 1ª Temporada
Christian Aumer (Comissário Widmann): Thiago Fagundes
Christian Baumann (Thomas Braun): Hércules Franco
Ferdinand Dörfler (Vincenz Lang): Alfredo Martins
Harald Schrott (Johannes Tischler): Garcia Junior
Kerim Waller (Karim): Yago Machado
Michael Fuith (Svoboda): Malta Junior
Rony Herman (Sven Rieger): Alexandre Drummond
Sarah Rebellato (Dalia Blani): Carina Eiras
Theresa Martini (Louisa Baumgartner): Dayse Richffer
Veronica Glatzner (Mara Irmscher): Fernanda Baronne
Victoria Trauttmansdorff (Johanna Stadlober): Isabela Quadros
Outras Vozes:
Aline Ghezzi, Antônio Alves, Bruno Tarta, Felipe Drummond, Gustavo Carvalho, Júlio Chaves, Marize Motta, Martha Cohen, Naiaama Belle, Rafael Pinheiro, Thati Carvalho, Thiago Fagundes, Yago Machado.
Participações - 2ª Temporada
Christoph Luser (Wolfgang Gössen): Daniel Müller
David Zimmerschied (Felix "Manus" Riffeser): Luiz Carlos Persy
Franziska Von Harsdorf (Yela Antic): Natália Alves
Outras Vozes:
Antônio Alves, Cláudia Ricart, Isabela Quadros, Lina Rossana, Márcio Dondi, Thiago Fagundes.
Letreiros e títulos: Isabela Quadros
Fonte: Créditos HBO MAX.
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
HBO Max
DIREÇÃO:
Beatriz Rodrigues
TRADUÇÃO:
Melina Fiuza
Elenco Principal
Julia Jentsch (Ellie Stocker): Beatriz Rodrigues
Nicholas Ofczarek (Gedeon Winter): Milton Parisi
Elenco Secundário
Franz Hartwig (Gregor Ansbach): Jorge Lucas
Dominic Marcus Singer (Alexander Gössen): Felipe Drummond
Hanno Koffler (Claas Wallinger): Raphael Rossatto
Lukas Miko (Sebastian Brunner): Eduardo Borgerth
Natasha Petrovic (Milica Andov): Gabriela Medeiros
Lucas Gregorowicz (Charles Turek): Vinícius Barros
Martin Feifel (Christian Ressler): Ricardo Schnetzer
Christopher Schärf (Jörg Hässmann): Alexandre Maguolo
Julian Looman (Adam Litkowski): Gustavo Carvalho
Matthias Hack (Ben Heller): Renato Rosenberg
Participações - 1ª Temporada
Christian Aumer (Comissário Widmann): Thiago Fagundes
Christian Baumann (Thomas Braun): Hércules Franco
Ferdinand Dörfler (Vincenz Lang): Alfredo Martins
Harald Schrott (Johannes Tischler): Garcia Junior
Kerim Waller (Karim): Yago Machado
Michael Fuith (Svoboda): Malta Junior
Rony Herman (Sven Rieger): Alexandre Drummond
Sarah Rebellato (Dalia Blani): Carina Eiras
Theresa Martini (Louisa Baumgartner): Dayse Richffer
Veronica Glatzner (Mara Irmscher): Fernanda Baronne
Victoria Trauttmansdorff (Johanna Stadlober): Isabela Quadros
Outras Vozes:
Aline Ghezzi, Antônio Alves, Bruno Tarta, Felipe Drummond, Gustavo Carvalho, Júlio Chaves, Marize Motta, Martha Cohen, Naiaama Belle, Rafael Pinheiro, Thati Carvalho, Thiago Fagundes, Yago Machado.
Participações - 2ª Temporada
Christoph Luser (Wolfgang Gössen): Daniel Müller
David Zimmerschied (Felix "Manus" Riffeser): Luiz Carlos Persy
Franziska Von Harsdorf (Yela Antic): Natália Alves
Outras Vozes:
Antônio Alves, Cláudia Ricart, Isabela Quadros, Lina Rossana, Márcio Dondi, Thiago Fagundes.
Letreiros e títulos: Isabela Quadros
Fonte: Créditos HBO MAX.