Meu Gigante Favorito (My Giant) - Redublagem

[Reinaldo]

[ATTACH=CONFIG]4154[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão / TV Paga


ELENCO DE DUBLAGEM

Billy Crystal (Sam "Sammy" Kamin): Hélio Ribeiro

Kathleen Quinlan (Serena Kamin): Mônica Rossi

Gheorghe Muresan (Max Zamphirescu): Guilherme Briggs

Joanna Pacula (Lilliana Rotaru): Lina Rossana

Zane Carney (Nick Nicky Kamin): Luiz Sérgio Vieira

Jere Burns (Weller, diretor do filme): José Augusto Sendim

Dan Castellaneta (Partlow, assistente do diretor): Nestor Chiesse

Harold Gould (Milt Kaminski): Domício Costa

Doris Roberts (Rose Kaminski): Sônia Ferreira

Steven Seagal (Ele Mesmo): Luiz Feier Motta

Raymond O'Connor (Eddie): Eduardo Dascar

Elaine Kagan (Myrna, irmã de Sam): Christiane Louise

Max Goldblatt (Jerry, sobrinho de Sam): Marcos Souza

Philip Sterling (Tio Nate): Jorge Rosa

Estelle Harris (Tia Pearl): Marly Ribeiro

Lawrence Pressman (Médico): Paulo Bernardo

Rick Overton (Diretor do filme de Steven Seagal): Luiz Carlos Persy

Richard Portnow (Produtor do filme de Steven Seagal): Marcelo Torreão

Ajay Naidu (Vendedor de hot-dog): Felipe Grinnan

Michael Papajohn (Cara durão #1): André Bellisar

Lincoln Simonds (Cara durão #2): Francisco Quintiliano

E.E. Bell (Locutor do ringue): José Santana

Joss Ackland (Monsenhor Popescu): Jorge Rosa

Rider Strong (Justin Allen): Marcelo Garcia (1ª cena - 07:20) / Marcos Souza (2ª cena - 41:50)

Peter Schindler (Dan Schmell, pai de Justin): Paulo Bernardo

Letreiros e Placas: José Santana

Titulo: Gilberto Lisieux

Outras vozes:
André Bellisar, Christiane Louise, Iara Riça, Jorge Rosa, José Luiz Barbeito, Luiz Carlos Persy, Malta Junior, Sérgio Muniz, Vânia Alexandre, entre outros

[Lionel23]

Adições, atualizações e correção:

ESTÚDIO:
Herbert Richers

Raymond O'Connor (Eddie): Eduardo Dascar

Elaine Kagan (Myrna, irmã de Sam): Christiane Louise

Max Goldblatt (Jerry, sobrinho de Sam): Marcos Souza

Philip Sterling (Tio Nate): Jorge Rosa

Estelle Harris (Tia Pearl): Marly Ribeiro

Lawrence Pressman (Médico): Paulo Bernardo

Rick Overton (Diretor do filme de Steven Seagal): Luiz Carlos Persy

Richard Portnow (Produtor do filme de Steven Seagal): Marcelo Torreão

Ajay Naidu (Vendedor de hot-dog): Felipe Grinnan

Michael Papajohn (Cara durão #1): André Bellisar

Lincoln Simonds (Cara durão #2): Francisco Quintiliano

E.E. Bell (Locutor do ringue): José Santana

Jere Burns (Weller, diretor do filme): José Augusto Sendim (correção)

Dan Castellaneta (Partlow, assistente do diretor): Nestor Chiesse

Joss Ackland (Monsenhor Popescu): Jorge Rosa

Rider Strong (Justin Allen): Marcelo Garcia (1ª cena - 07:20) / Marcos Souza (2ª cena - 41:50)

Peter Schindler (Dan Schmell, pai de Justin): Paulo Bernardo

Letreiros e Placas: José Santana

Titulo: Gilberto Lisieux

Outras vozes (atualização):
André Bellisar, Christiane Louise, Iara Riça, Jorge Rosa, José Luiz Barbeito, Luiz Carlos Persy, Malta Junior, Sérgio Muniz, Vânia Alexandre, entre outros.