[ATTACH=CONFIG]72132[/ATTACH]
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Felipe Drummond
TRADUÇÃO:
Carlos Freires
Elenco Principal
Evan Peters (Jeffrey Dahmer): Felipe Drummond
Richard Jenkins (Lionel Dahmer): Élcio Romar
Molly Ringwald (Shari Dahmer): Marcia Coutinho
Niecy Nash (Glenda Cleveland): Sarito Rodrigues
Michael Learned (Catherine Dahmer): Ilka Pinheiro
Participações:
Aaron Coleman (Dean): Marcus Vinnícius Moreno
Amy Mack (Barbara Hughes): Flávia Saddy
Arye Gross (Gerald Boyle): Alfredo martins
Ato Blankson-Wood (Aaron): Vinícius Barros
Ava Ticotin (Janie Hagen): Marisa Leal
Blake Cooper Griffin (Charles): Alexandre Drummond
Bobbie Lee Jr. (J.W. Smith): Bruno Linhares
Brayden Maniago (Somsack Sinthasomphone): Rodrigo Ribeiro
Bruce Beatty (Dr. Larry Weeks): Guilherme Lopes
Cameron Cowperthwaite (Steven Hicks): Thadeu Matos
Celestial (Dana): Rita Lopes
Cheryl Francis Harrington (Mãe de Shirley): Lourisinha Fernandes
Chris Greene (Chaplain Adams): Renan Freitas
Colby French (Detetive Patrick Kennedy): Alexandre Maguolo
Cole Caps (Kevin): Ítalo Soares
Colin Ford (Chazz): Renan Ribeiro
Dashawn "Dash" Barnes (Rita Isbell): Teline Carvalho
David Bowe (Russell Goldstein): Márcio Dondi
David Kelsey (Advogado Robert Fenning): Alexandre Maguolo
Demi Castro (Geraldo Rivera): Marcus Vinnícius Morenno
Dia La Ren Nash (Sandra Smith): Bruna Laynes
Dominic Burgess (John Wayne Gacy): Hércules Franco
Dyllón Burnside (Ronald Flowers): Rodrigo Antas
Emma Kennedy (Denise): Tatyane Goulart
Eric Normington (Gavin): Luiz Sérgio Vieira
Furly Mac (Christopher Scarver): Bruno Linhares
Grant Davis (Juiz Daniel George): Ricardo Rossatto
Grant Harvey (Rolf Mueller): Sérgio Stern
Horace Gold (Isaac Richards): Cadu Paschoal
Isaac Faulkner (Dan): Caio Guarnieri
Jackson Hurst (Stone Phillips): Renan Ribeiro
Jacob Zukowski (Joseph Bradholf): Guilherme Lopes
Jordan Wall (Darryl): Philippe Maia
Josh Braaten (Lionel Dahmer jovem): Mckeidy Lisita
John Grady (Barry Goldman): Carlos Gesteira
John Kellar (Doug Brozovsky): Hugo Myara
John Shartzer (Marcus): Bruno Linhares
J. Paul Boehmer (Larry King): Nando Sierpe
Justin Stella (Derek): Hugo Myara
Kareem Ferguson (Lemar): Nando Sierpe
Karen Malina White (Shirley Hughes): Melise Maia
Karole Foreman (Dottie): Rita Lopes
Ken Clement (Wally): Eduardo Dascar
Ken Lerner (Joe Zilber): Ricardo Rossatto
Khetphet "KP" Phagnasay (Sounthone Sinthasomphone): Júlio Monjardim
Keyla McNeely (Dorothy Straughter): Flávia Saddy
Kieran Tamondong (Kokonerak Sinthasomphone): Marcus Eni
Kiff VandenHeuvel (Frank Currier): Renan Ribeiro
Krysten V. Williams (Kim Hughes): Gabriela Medeiros
Kyle Butenhoff (Ron): Hugo Myara
Leroy Edwards III (Osvaldo Durruthy): Carlos Gesteira
Mac Brandt (Robert Rauth): Mário Tupinambá
Mark Atteberry (Psicólogo Dr. Park Dietz): Guilherme Lopes
Matthew Alan (Policial Joseph Gabrish): Marcos Souza
Matt Cordova (Detetive Rauss): Marcelo Matos
Matt Kaminsky (Walter Jacobson): Marco Ribeiro
Matt Steele (Duane): Gil Mesquita
Maurice Demus (Jacob): Gil Mesquita
Michael Adler (Juiz Lawrence Gram): Carlos Gesteira
Michael Beach (Detetive Dennis Murphy): Márcio Dondi
Michael Germant (Seth): Yuri Tupper
Nick A. Fisher (Jeffrey Dahmer jovem): Enzo Dannemann
Nikea Gamby-Turner (Lindsey): Marisa Leal
Olivia Baptista (Margaret): Loretta Martins
Patrick Day (Chaplain Berkum): Renan Freitas
Peter Mackenzie (Sr. Bertoglio): Sérgio Stern
Phet Mahathongdy (Somdy Sinthasomphone): Loretta Martins
Raymond Watanga (Sopa Princewell): Bruno Linhares
Rhoyle Ivy King (Don): Fabrício Vila Verde
Rosemary Thomas (Catherine Straughter): Lourisinha Fernandes
Sarah Chang (Emily Soo): Fernanda Baronne
Savannah Brown (Joyce Dahmer jovem): Jennifer Gouveia
Scott Michael Morgan (Oficial Balcerzak): Mauro Horta
Scott Paophavihanh (Anouke Sinthasomphone): Marcos Souza
Shane Kerwin (Ed Gein): Guilherme Lopes
Shaun J. Brown (Tracy Edwards): Cadu Paschoal
Stephanie Erb (Susan): Rita Lopes
Teddy Margas (Sticky Ricky): Bruno Linhares
Tom Virtue (Padre Hecker): Guilherme Lopes
Tony Robinette (Donald Bradehoft): Philippe Maia
Troy Blendell (Roy Ratcliffe): Márcio Dondi
Verton R. Banks (Kareem): Lacarv
Chris Gann (Policial): Marcos Souza (1.01)
Mark Reininga (Policial jovem): Renan Ribeiro (1.01)
Amiga da Sandra: Carolina Iecker (1.02)
Len: Marcos Souza (1.02)
Sr. Roper: Carlos Gesteira (1.02)
Carol Knight: Bruna Laynes (1.03)
Alex Hyde-White (Médico): Carlos Gesteira (1.03)
David Theune (Professor de matemática): Eduardo Dascar (1.03)
Thomas Crawford (Juiz): Carlos Gesteira (1.03)
Trilby Glover (Conselheira): Isabela Quadros (1.03)
Andy Taylor Kim (Investigador): Philippe Maia (1.04)
Collie Jay Simmons (Bartender): Caio Guarnieri (1.04)
Fiona Bishop (Garota do livro do ano): Naiaama Belle (1.04)
Holly Bahar (Cirurgiã): Flávia Saddy (1.04)
Steve Hasley (Fotógrafo): Ricardo Schnetzer (1.04)
Crystal Coney (Enfermeira): Rita Lopes (1.05)
Noel Arthur (Médico): Bruno Linhares (1.06)
Jesse Jackson: Maurício Berger (1.07)
Keisone Sinthasomphone: Yuri Tupper (1.07)
Policial Chefe Arreola: Duda Ribeiro (1.08)
Adam Dunnells (Prisioneiro branco): Gil Mesquita (1.09)
Alice: Natália Alves (1.09)
Dave: Yuri Tupper (1.09)
Josh Mahoney: Yuri Tupper (1.09)
Antonio David Lyons (Pastor): Ricardo Rossatto (1.10)
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Alexandre Maguolo, Bruna Laynes, Bruno Linhares, Caio Guarnieri, Carlos Gesteira, Carolina Iecker, Eduardo Dascar, Evie Saide, Fabrício Vila Verde, Flávia Saddy, Gil Mesquita, Guilherme Lopes, Hugo Myara, Isabela Quadros, Júlio Monjardim, Loretta Martins, Luiz Sérgio Vieira, Marcelo Matos, Márcia Morelli, Márcio Dondi, Marco Ribeiro, Marcos Souza, Marcus Vinnícius Morenno, Mário Tupinambá, Marisa Leal, Martha Cohen, Naiaama Belle, Natália Alves, Philippe Maia, Renan Freitas, Renan Ribeiro, Renan Vidal, Ricardo Rossatto, Rodrigo Antas, Rodrigo Ribeiro, Tatyane Goulart, Teline Carvalho, Telma da Costa, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos MGE Studios.
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Felipe Drummond
TRADUÇÃO:
Carlos Freires
Elenco Principal
Evan Peters (Jeffrey Dahmer): Felipe Drummond
Richard Jenkins (Lionel Dahmer): Élcio Romar
Molly Ringwald (Shari Dahmer): Marcia Coutinho
Niecy Nash (Glenda Cleveland): Sarito Rodrigues
Michael Learned (Catherine Dahmer): Ilka Pinheiro
Participações:
Aaron Coleman (Dean): Marcus Vinnícius Moreno
Amy Mack (Barbara Hughes): Flávia Saddy
Arye Gross (Gerald Boyle): Alfredo martins
Ato Blankson-Wood (Aaron): Vinícius Barros
Ava Ticotin (Janie Hagen): Marisa Leal
Blake Cooper Griffin (Charles): Alexandre Drummond
Bobbie Lee Jr. (J.W. Smith): Bruno Linhares
Brayden Maniago (Somsack Sinthasomphone): Rodrigo Ribeiro
Bruce Beatty (Dr. Larry Weeks): Guilherme Lopes
Cameron Cowperthwaite (Steven Hicks): Thadeu Matos
Celestial (Dana): Rita Lopes
Cheryl Francis Harrington (Mãe de Shirley): Lourisinha Fernandes
Chris Greene (Chaplain Adams): Renan Freitas
Colby French (Detetive Patrick Kennedy): Alexandre Maguolo
Cole Caps (Kevin): Ítalo Soares
Colin Ford (Chazz): Renan Ribeiro
Dashawn "Dash" Barnes (Rita Isbell): Teline Carvalho
David Bowe (Russell Goldstein): Márcio Dondi
David Kelsey (Advogado Robert Fenning): Alexandre Maguolo
Demi Castro (Geraldo Rivera): Marcus Vinnícius Morenno
Dia La Ren Nash (Sandra Smith): Bruna Laynes
Dominic Burgess (John Wayne Gacy): Hércules Franco
Dyllón Burnside (Ronald Flowers): Rodrigo Antas
Emma Kennedy (Denise): Tatyane Goulart
Eric Normington (Gavin): Luiz Sérgio Vieira
Furly Mac (Christopher Scarver): Bruno Linhares
Grant Davis (Juiz Daniel George): Ricardo Rossatto
Grant Harvey (Rolf Mueller): Sérgio Stern
Horace Gold (Isaac Richards): Cadu Paschoal
Isaac Faulkner (Dan): Caio Guarnieri
Jackson Hurst (Stone Phillips): Renan Ribeiro
Jacob Zukowski (Joseph Bradholf): Guilherme Lopes
Jordan Wall (Darryl): Philippe Maia
Josh Braaten (Lionel Dahmer jovem): Mckeidy Lisita
John Grady (Barry Goldman): Carlos Gesteira
John Kellar (Doug Brozovsky): Hugo Myara
John Shartzer (Marcus): Bruno Linhares
J. Paul Boehmer (Larry King): Nando Sierpe
Justin Stella (Derek): Hugo Myara
Kareem Ferguson (Lemar): Nando Sierpe
Karen Malina White (Shirley Hughes): Melise Maia
Karole Foreman (Dottie): Rita Lopes
Ken Clement (Wally): Eduardo Dascar
Ken Lerner (Joe Zilber): Ricardo Rossatto
Khetphet "KP" Phagnasay (Sounthone Sinthasomphone): Júlio Monjardim
Keyla McNeely (Dorothy Straughter): Flávia Saddy
Kieran Tamondong (Kokonerak Sinthasomphone): Marcus Eni
Kiff VandenHeuvel (Frank Currier): Renan Ribeiro
Krysten V. Williams (Kim Hughes): Gabriela Medeiros
Kyle Butenhoff (Ron): Hugo Myara
Leroy Edwards III (Osvaldo Durruthy): Carlos Gesteira
Mac Brandt (Robert Rauth): Mário Tupinambá
Mark Atteberry (Psicólogo Dr. Park Dietz): Guilherme Lopes
Matthew Alan (Policial Joseph Gabrish): Marcos Souza
Matt Cordova (Detetive Rauss): Marcelo Matos
Matt Kaminsky (Walter Jacobson): Marco Ribeiro
Matt Steele (Duane): Gil Mesquita
Maurice Demus (Jacob): Gil Mesquita
Michael Adler (Juiz Lawrence Gram): Carlos Gesteira
Michael Beach (Detetive Dennis Murphy): Márcio Dondi
Michael Germant (Seth): Yuri Tupper
Nick A. Fisher (Jeffrey Dahmer jovem): Enzo Dannemann
Nikea Gamby-Turner (Lindsey): Marisa Leal
Olivia Baptista (Margaret): Loretta Martins
Patrick Day (Chaplain Berkum): Renan Freitas
Peter Mackenzie (Sr. Bertoglio): Sérgio Stern
Phet Mahathongdy (Somdy Sinthasomphone): Loretta Martins
Raymond Watanga (Sopa Princewell): Bruno Linhares
Rhoyle Ivy King (Don): Fabrício Vila Verde
Rosemary Thomas (Catherine Straughter): Lourisinha Fernandes
Sarah Chang (Emily Soo): Fernanda Baronne
Savannah Brown (Joyce Dahmer jovem): Jennifer Gouveia
Scott Michael Morgan (Oficial Balcerzak): Mauro Horta
Scott Paophavihanh (Anouke Sinthasomphone): Marcos Souza
Shane Kerwin (Ed Gein): Guilherme Lopes
Shaun J. Brown (Tracy Edwards): Cadu Paschoal
Stephanie Erb (Susan): Rita Lopes
Teddy Margas (Sticky Ricky): Bruno Linhares
Tom Virtue (Padre Hecker): Guilherme Lopes
Tony Robinette (Donald Bradehoft): Philippe Maia
Troy Blendell (Roy Ratcliffe): Márcio Dondi
Verton R. Banks (Kareem): Lacarv
Chris Gann (Policial): Marcos Souza (1.01)
Mark Reininga (Policial jovem): Renan Ribeiro (1.01)
Amiga da Sandra: Carolina Iecker (1.02)
Len: Marcos Souza (1.02)
Sr. Roper: Carlos Gesteira (1.02)
Carol Knight: Bruna Laynes (1.03)
Alex Hyde-White (Médico): Carlos Gesteira (1.03)
David Theune (Professor de matemática): Eduardo Dascar (1.03)
Thomas Crawford (Juiz): Carlos Gesteira (1.03)
Trilby Glover (Conselheira): Isabela Quadros (1.03)
Andy Taylor Kim (Investigador): Philippe Maia (1.04)
Collie Jay Simmons (Bartender): Caio Guarnieri (1.04)
Fiona Bishop (Garota do livro do ano): Naiaama Belle (1.04)
Holly Bahar (Cirurgiã): Flávia Saddy (1.04)
Steve Hasley (Fotógrafo): Ricardo Schnetzer (1.04)
Crystal Coney (Enfermeira): Rita Lopes (1.05)
Noel Arthur (Médico): Bruno Linhares (1.06)
Jesse Jackson: Maurício Berger (1.07)
Keisone Sinthasomphone: Yuri Tupper (1.07)
Policial Chefe Arreola: Duda Ribeiro (1.08)
Adam Dunnells (Prisioneiro branco): Gil Mesquita (1.09)
Alice: Natália Alves (1.09)
Dave: Yuri Tupper (1.09)
Josh Mahoney: Yuri Tupper (1.09)
Antonio David Lyons (Pastor): Ricardo Rossatto (1.10)
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Alexandre Maguolo, Bruna Laynes, Bruno Linhares, Caio Guarnieri, Carlos Gesteira, Carolina Iecker, Eduardo Dascar, Evie Saide, Fabrício Vila Verde, Flávia Saddy, Gil Mesquita, Guilherme Lopes, Hugo Myara, Isabela Quadros, Júlio Monjardim, Loretta Martins, Luiz Sérgio Vieira, Marcelo Matos, Márcia Morelli, Márcio Dondi, Marco Ribeiro, Marcos Souza, Marcus Vinnícius Morenno, Mário Tupinambá, Marisa Leal, Martha Cohen, Naiaama Belle, Natália Alves, Philippe Maia, Renan Freitas, Renan Ribeiro, Renan Vidal, Ricardo Rossatto, Rodrigo Antas, Rodrigo Ribeiro, Tatyane Goulart, Teline Carvalho, Telma da Costa, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos MGE Studios.