[ATTACH=CONFIG]68966[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
HBO Max
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Beatriz Toledo Barbosa
Elenco Principal
Adrien Brody (Capitão Charles Boone): Felipe Grinnan
Emily Hampshire (Rebecca Morgan): Angélica Santos
Jennifer Ens (Honor Boone): Michelle Giudice
Sirena Gulamgaus (Loa Boone): Sicília Vidal
Ian Ho (Tane Boone): Vii Zedek
Hugh Thompson (Dennison): Gilmar Lourenço
Elenco Secundário
Gord Rand (Ministro Burroughs): Alfredo Rollo
Trina Corkum (Mary Dennison): Maria Cláudia Cardoso
Devante Senior (Able Stewart): Rodrigo Firmo
Allegra Fulton (Ann Morgan): Marilza Batista
Participações - 1ª Temporada
Acadia Colan (Marcella Boone): Luy Campos
Briony Merritt (Faith Pringle): Giulia de Brito
Charlie Rhindress (Carl Cutler): Paulo Porto
Christopher Hyerdahl (Jakub): Faduli Costa
David Rossetti (Joseph Palmer): César Emílio
Dean Armstrong (Dr. Guilford): Ricardo Fábio
Ed Thomason (Dr. Benjamin Frost): Hélio Vaccari
Eric Peterson (Samuel Gallup): Carlos Seidl
Gabrielle Rose (Sra. Cloris): Suzete Piloto
Glenn Lefchak (Fletcher): Fernando Peron
Jennie Raymond (Alice Burroughs): Sarito Rodrigues
Joanne Boland (Rose Mallory): Monalisa Capella
Julian Richings (Phillip Boone): Leonardo Camillo
Justine Colan (Susan Mallory): Sandra Mara Azevedo
Michael Hough (Daniel Thompson): Bernardo Berro
Oscar Mellema (Charles criança): João Vitor Granja
Sara Campbell (Sra. Crone): Amazyles de Almeida
Sebastien Labelle (Robert Boone): Charles Dalla
Simon Rainville (Fish): Fabrício Rinaldi
Steve McCarthy (Stephen Boone): Gabriel Neves
Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Alex Morales, Amazyles de Almeida, Bernardo Berro, Cássia Bisceglia, César Emílio, Fernando Peron, Gabriel Martins, Giulia de Brito, João Francisco Garcia, Letícia Quinto, Luciano Cyrillo, Mari Guedes, Monalisa Capella, Rafael Garcia, Ricardo Fábio, Spencer Toth, Vanessa Alves.
Fonte: Créditos Sony Pictures.
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
HBO Max
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Beatriz Toledo Barbosa
Elenco Principal
Adrien Brody (Capitão Charles Boone): Felipe Grinnan
Emily Hampshire (Rebecca Morgan): Angélica Santos
Jennifer Ens (Honor Boone): Michelle Giudice
Sirena Gulamgaus (Loa Boone): Sicília Vidal
Ian Ho (Tane Boone): Vii Zedek
Hugh Thompson (Dennison): Gilmar Lourenço
Elenco Secundário
Gord Rand (Ministro Burroughs): Alfredo Rollo
Trina Corkum (Mary Dennison): Maria Cláudia Cardoso
Devante Senior (Able Stewart): Rodrigo Firmo
Allegra Fulton (Ann Morgan): Marilza Batista
Participações - 1ª Temporada
Acadia Colan (Marcella Boone): Luy Campos
Briony Merritt (Faith Pringle): Giulia de Brito
Charlie Rhindress (Carl Cutler): Paulo Porto
Christopher Hyerdahl (Jakub): Faduli Costa
David Rossetti (Joseph Palmer): César Emílio
Dean Armstrong (Dr. Guilford): Ricardo Fábio
Ed Thomason (Dr. Benjamin Frost): Hélio Vaccari
Eric Peterson (Samuel Gallup): Carlos Seidl
Gabrielle Rose (Sra. Cloris): Suzete Piloto
Glenn Lefchak (Fletcher): Fernando Peron
Jennie Raymond (Alice Burroughs): Sarito Rodrigues
Joanne Boland (Rose Mallory): Monalisa Capella
Julian Richings (Phillip Boone): Leonardo Camillo
Justine Colan (Susan Mallory): Sandra Mara Azevedo
Michael Hough (Daniel Thompson): Bernardo Berro
Oscar Mellema (Charles criança): João Vitor Granja
Sara Campbell (Sra. Crone): Amazyles de Almeida
Sebastien Labelle (Robert Boone): Charles Dalla
Simon Rainville (Fish): Fabrício Rinaldi
Steve McCarthy (Stephen Boone): Gabriel Neves
Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Alex Morales, Amazyles de Almeida, Bernardo Berro, Cássia Bisceglia, César Emílio, Fernando Peron, Gabriel Martins, Giulia de Brito, João Francisco Garcia, Letícia Quinto, Luciano Cyrillo, Mari Guedes, Monalisa Capella, Rafael Garcia, Ricardo Fábio, Spencer Toth, Vanessa Alves.
Fonte: Créditos Sony Pictures.