[ATTACH=CONFIG]66171[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA
DVD / VHS / Televisão (Globo) / TV Paga / HBO Max
ELENCO DE DUBLAGEM
Kirsten Dunst (Betsy Jobs): Mariana Torres
Michelle Williams (Arlene Lorenzo): Adriana Torres
Dan Hedaya (Presidente Richard "Dick" Nixon): José Santa Cruz
Will Ferrell (Bob Woodward): Marcus Jardym
Bruce McCulloch (Carl Bernstein): Paulo Vignolo
Harry Shearer (G.Gordon Liddy): Sérgio Muniz
Dave Foley (Bob Haldeman): Clécio Souto
Saul Rubinek (Henry Kissinger): Domicio Costa
Jim Breuer (John Dean, conselheiro-chefe d'A Casa Branca): Leonel Abrantes
Teri Garr (Helen Lorenzo): Carmen Sheila
Shannon Lawson (Kay Jobs): Maria Helena Pader
Karl Pruner (Frank Jobs): José Luiz Barbeito
Devon Gummersall (Larry Jobs): Marcelo Garcia
Brenda Devine (Srta. Spinnler, professora da excursão à Casa Branca): Mariangela Cantú
Cole Barrington (Aluno na janela do ônibus escolar): Felipe Drummond
Scott Wickware (Guarda do portão d'A Casa Branca): Jorge Destez
Ted McGinley (Agente Roderick): Mauricio Berger
Mark Lutz (Agente do Serviço Secreto no corredor central): Romeu D'Angelo
Ana Gasteyer (Rose Mary Woods, secretária do presidente): Vânia Alexandre
Kedar Brown (Senhor Samovar, o professor hippie): Sérgio Muniz
Jennifer Wigmore (Recepcionista do The Washington Post): Marisa Leal
G.D. Spradlin (Ben Bradlee, editor do The Washington Post): Leonel Abrantes
Rob Nickerson (Policial #1): Romeu D'Angelo
Bernard Browne (Policial #2): Paulo Bernardo
Ryan Reynolds (Chip): Francisco Quintiliano
French Stewart (O Entrevistador): Ricardo Vooght
Letreiros: Luiz Carlos Persy
Titulo: Gilberto Lisieux
Titulo dado pelo locutor: "Dick"
Outras vozes:
Angela Bonatti, Ayrton Cardoso, Felipe Drummond, Jorge Destez, Mariangela Cantú, Marisa Leal, Paulo Bernardo, Romeu D'Angelo, Sérgio Muniz, Vânia Alexandre, entre outros.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA
DVD / VHS / Televisão (Globo) / TV Paga / HBO Max
ELENCO DE DUBLAGEM
Kirsten Dunst (Betsy Jobs): Mariana Torres
Michelle Williams (Arlene Lorenzo): Adriana Torres
Dan Hedaya (Presidente Richard "Dick" Nixon): José Santa Cruz
Will Ferrell (Bob Woodward): Marcus Jardym
Bruce McCulloch (Carl Bernstein): Paulo Vignolo
Harry Shearer (G.Gordon Liddy): Sérgio Muniz
Dave Foley (Bob Haldeman): Clécio Souto
Saul Rubinek (Henry Kissinger): Domicio Costa
Jim Breuer (John Dean, conselheiro-chefe d'A Casa Branca): Leonel Abrantes
Teri Garr (Helen Lorenzo): Carmen Sheila
Shannon Lawson (Kay Jobs): Maria Helena Pader
Karl Pruner (Frank Jobs): José Luiz Barbeito
Devon Gummersall (Larry Jobs): Marcelo Garcia
Brenda Devine (Srta. Spinnler, professora da excursão à Casa Branca): Mariangela Cantú
Cole Barrington (Aluno na janela do ônibus escolar): Felipe Drummond
Scott Wickware (Guarda do portão d'A Casa Branca): Jorge Destez
Ted McGinley (Agente Roderick): Mauricio Berger
Mark Lutz (Agente do Serviço Secreto no corredor central): Romeu D'Angelo
Ana Gasteyer (Rose Mary Woods, secretária do presidente): Vânia Alexandre
Kedar Brown (Senhor Samovar, o professor hippie): Sérgio Muniz
Jennifer Wigmore (Recepcionista do The Washington Post): Marisa Leal
G.D. Spradlin (Ben Bradlee, editor do The Washington Post): Leonel Abrantes
Rob Nickerson (Policial #1): Romeu D'Angelo
Bernard Browne (Policial #2): Paulo Bernardo
Ryan Reynolds (Chip): Francisco Quintiliano
French Stewart (O Entrevistador): Ricardo Vooght
Letreiros: Luiz Carlos Persy
Titulo: Gilberto Lisieux
Titulo dado pelo locutor: "Dick"
Outras vozes:
Angela Bonatti, Ayrton Cardoso, Felipe Drummond, Jorge Destez, Mariangela Cantú, Marisa Leal, Paulo Bernardo, Romeu D'Angelo, Sérgio Muniz, Vânia Alexandre, entre outros.
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos