[ATTACH=CONFIG]66118[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
Telecine Play / TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Ronaldo Júlio
TRADUÇÃO:
Letícia Borges
ELENCO DE DUBLAGEM
Jeremy Piven (Mick): Eduardo Dascar
Taryn Manning (Ali): Flávia Saddy
Zach McGowan (Dougal): Jorge Lucas
Jack McGee (Laurence): Élcio Romar
Bruce Dern (Treinador): Hélio Ribeiro
Jamie Kennedy (Whitey): Duda Espinoza
Cathy Moriarty (Senhora C.): Mônica Rossi
Cheri Oteri (Dra. Baba Brown): Carla Pompílio
Jason James Richter (Saville): Diogo Ferreira
Garry Pastore (Delvecchio): Carlos Gesteira
Chris Kerson (Paddy): Ronaldo Júlio
Kresh Novakovic (Steve Kelly): Daniel Simões
Betsy Beutler (Carla): Luísa Viotti
Carrie Kim (Luna): Raquel Masuet
Joseph R. Gannascoli (Charlie): Lacarv
Lars Gerhard (Padre Close): Antônio Alves
Leticia Castillo (Melanie): Gi Durães
Nikolai Tsankov (Dimitri): Raul Labancca
Racine Russell (Megan): Teline Carvalho
Lauren Francesca (Morgan): Thainá Lana
Royce Johnson (Parker): Wolf Terra
Robert Clohessy (Aiden): Raul Labancca
Susan Varon (Leticia): Vânia Alexandre
Pete Postiglione (Jonesy): Rodrigo Gomes
Kristen Hung (Sra. Nigs): Marina Salomon
Anthony Ferro (Fred): Paulo Bernardo
Cathy Salvodon (Agente Especial Williams): Melise Maia
Al Linea (Agente Especial Lombardo): Silvio Gonzalez
Matthew Sterling Nye (Jared): Gustavo Carvalho
Oliver Stern (Mick criança): João Pedro Teixeira
Sofia Valentina Cropper (Maria criança): Thainá Lana
Benjamin McGowan (Dougal criança): Pedro Soares
Quinn Breslin (Saville criança): Valentina Soares
Edward Turner (Whitey criança): Gustavo Maia
Leo Kennedy (Paddy criança): Gustavo Carvalho
Ozzie Stewart (Francine): Melise Maia
Narci Regina (Maya): Ana Garcia
Mary Round (Mãe do Whitey): Marina Salomon
Jen Morillo (Tasha): Ana Garcia
Zach Atkinson (Filho do Saville): Valentina Soares
Locutor: Marcelo Matos
Outras Vozes:
Ana Garcia, Antônio Alves, Gi Durães, Gustavo Carvalho, Gustavo Maia, Melise Maia, Paulo Bernardo, Pedro Soares, Rodrigo Gomes, Silvio Gonzalez, Thainá Lana, Wolf Terra.
Fonte: Créditos Telecine.
(Este post foi modificado pela última vez em: 09-06-2023, 20:00 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
Telecine Play / TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Ronaldo Júlio
TRADUÇÃO:
Letícia Borges
ELENCO DE DUBLAGEM
Jeremy Piven (Mick): Eduardo Dascar
Taryn Manning (Ali): Flávia Saddy
Zach McGowan (Dougal): Jorge Lucas
Jack McGee (Laurence): Élcio Romar
Bruce Dern (Treinador): Hélio Ribeiro
Jamie Kennedy (Whitey): Duda Espinoza
Cathy Moriarty (Senhora C.): Mônica Rossi
Cheri Oteri (Dra. Baba Brown): Carla Pompílio
Jason James Richter (Saville): Diogo Ferreira
Garry Pastore (Delvecchio): Carlos Gesteira
Chris Kerson (Paddy): Ronaldo Júlio
Kresh Novakovic (Steve Kelly): Daniel Simões
Betsy Beutler (Carla): Luísa Viotti
Carrie Kim (Luna): Raquel Masuet
Joseph R. Gannascoli (Charlie): Lacarv
Lars Gerhard (Padre Close): Antônio Alves
Leticia Castillo (Melanie): Gi Durães
Nikolai Tsankov (Dimitri): Raul Labancca
Racine Russell (Megan): Teline Carvalho
Lauren Francesca (Morgan): Thainá Lana
Royce Johnson (Parker): Wolf Terra
Robert Clohessy (Aiden): Raul Labancca
Susan Varon (Leticia): Vânia Alexandre
Pete Postiglione (Jonesy): Rodrigo Gomes
Kristen Hung (Sra. Nigs): Marina Salomon
Anthony Ferro (Fred): Paulo Bernardo
Cathy Salvodon (Agente Especial Williams): Melise Maia
Al Linea (Agente Especial Lombardo): Silvio Gonzalez
Matthew Sterling Nye (Jared): Gustavo Carvalho
Oliver Stern (Mick criança): João Pedro Teixeira
Sofia Valentina Cropper (Maria criança): Thainá Lana
Benjamin McGowan (Dougal criança): Pedro Soares
Quinn Breslin (Saville criança): Valentina Soares
Edward Turner (Whitey criança): Gustavo Maia
Leo Kennedy (Paddy criança): Gustavo Carvalho
Ozzie Stewart (Francine): Melise Maia
Narci Regina (Maya): Ana Garcia
Mary Round (Mãe do Whitey): Marina Salomon
Jen Morillo (Tasha): Ana Garcia
Zach Atkinson (Filho do Saville): Valentina Soares
Locutor: Marcelo Matos
Outras Vozes:
Ana Garcia, Antônio Alves, Gi Durães, Gustavo Carvalho, Gustavo Maia, Melise Maia, Paulo Bernardo, Pedro Soares, Rodrigo Gomes, Silvio Gonzalez, Thainá Lana, Wolf Terra.
Fonte: Créditos Telecine.