[ATTACH=CONFIG]64595[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Iyuno Media Group/SDI (Alcateia & Gramophone)
MÍDIA:
Starzplay
DIREÇÃO:
Marlene Costa/Ana Elena Bittencourt / Jéssica Vieira
TRADUÇÃO:
Winícius Sturm
ADAPTAÇÃO:
Jonatan dos Santos
Elenco Principal
Joshua Jackson (Dr. Christopher Duntsch): Clécio Souto
Christian Slater (Dr. Randall Kirby): Hélio Ribeiro
Alec Baldwin (Dr. Robert Henderson): Márcio Simões
Elenco Secundário
Dominic Burgess (Jerry Summers): Erick Bougleux
Grace Gummer (Kim Morgan): Flávia Saddy
Molly Griggs (Wendy Young): Tatiane Keplmair
Frederic Lehne (Don Duntsch): Ronaldo Júlio
Participações - 1ª Temporada
Ajay Naidu (Dr. Sasani): Francisco Junior (1ª voz - 1.03) / Jorge Lucas (2ª voz - 1.04)
AnnaSophia Robb (Michelle Shughart): Ana Elena Bittencourt
Brit Whittle (Dr. Andrew Phillips): Tatá Guarnieri
Carrie Preston (Robbie McClung): Sheila Dorfman
Catrina Ganey (Sra. Demmings): Rita Lopes
Christine Pedi (Elaine Johnson): Carmen Sheila
Danny Burstein (Ed Yarborough): Marco Antônio Abreu
Dashiell Eaves (Stan Novak): Cláudio Galvan
Earl Baker Jr. (Harold Brennan): Eduardo Borgerth
Grainger Hines (Earl Burke): Mário Cardoso
Hubert Point-Du Jour (Josh Baker): Marcos Souza
Jason Kravitz (Dr. Anthony): Mário Jorge Andrade
Jennifer Kim (Stephanie Wu): Fernanda Baronne
Jody Gelb (Janet Provost): Adriana Pissardini
John Wojda (Charlie Keller): Carlos Gesteira
Katya Stepanov (Dra. Katya Melnikov): Miriam Ficher
Kelly Kirklyn (Dortohy Burke): Sarito Rodrigues (1ª voz) / Marlene Costa (2ª voz - 1.07)
Kelsey Grammer (Dr. Geoffrey Skadden): Armando Tiraboschi (1ª voz - 1.01) / Reinaldo Pimenta (2ª voz - 1.07)
Kyle Fox Douglas (Assistente do Skadden): Eduardo Borgerth
Laila Robins (Amy Piel): Rosa Maria Baroli
Laura Poe (Marilyn Henderson): Rita Lopes (1ª voz) / Telma da Costa (2ª voz - 1.07)
Marceline Hugot (Rose Keller): Marize Motta
Maryann Plunkett (Madeline Beyer): Melise Maia
Medina Senghore (Kayla Gibson): Rosane Corrêa
Michael Levi Harris (Dr. Ilya Burkov): Fernando Lopes
Nesha Ward (Cindy Temblay): Sarito Rodrigues
Norm Lewis (Dr. Bishara): Duda Ribeiro
Perry Strong (Joe Padua): Gutemberg Barros
Samantha Jones (Allison): Carmen Sheila
Sean Weil (Henry Aldrich): Sérgio Stern
Shawn Andrew (Drew Sweeney): Duda Ribeiro
Spencer House (Chris "Betts" Beton): Fabrício Vila Verde
Stink Fisher (O Treinador): Guto Nejaim
Tracy Sallows (Susan Duntsch): Mônica Rossi
Zabryna Guevara (Jill Deleone): Izabel Lira
Outras Vozes:
Bia Barros, Carmen Sheila, Cláudio Galvan, Duda Ribeiro, Gutemberg Barros, Guto Nejaim, Miriam Ficher, Mônica Rossi, Renan Freitas, Rosane Corrêa, Sarito Rodrigues, Sérgio Stern.
Fonte: Starz Play, Henrique Carlassara
(Este post foi modificado pela última vez em: 18-09-2022, 20:58 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Iyuno Media Group/SDI (Alcateia & Gramophone)
MÍDIA:
Starzplay
DIREÇÃO:
Marlene Costa/Ana Elena Bittencourt / Jéssica Vieira
TRADUÇÃO:
Winícius Sturm
ADAPTAÇÃO:
Jonatan dos Santos
Elenco Principal
Joshua Jackson (Dr. Christopher Duntsch): Clécio Souto
Christian Slater (Dr. Randall Kirby): Hélio Ribeiro
Alec Baldwin (Dr. Robert Henderson): Márcio Simões
Elenco Secundário
Dominic Burgess (Jerry Summers): Erick Bougleux
Grace Gummer (Kim Morgan): Flávia Saddy
Molly Griggs (Wendy Young): Tatiane Keplmair
Frederic Lehne (Don Duntsch): Ronaldo Júlio
Participações - 1ª Temporada
Ajay Naidu (Dr. Sasani): Francisco Junior (1ª voz - 1.03) / Jorge Lucas (2ª voz - 1.04)
AnnaSophia Robb (Michelle Shughart): Ana Elena Bittencourt
Brit Whittle (Dr. Andrew Phillips): Tatá Guarnieri
Carrie Preston (Robbie McClung): Sheila Dorfman
Catrina Ganey (Sra. Demmings): Rita Lopes
Christine Pedi (Elaine Johnson): Carmen Sheila
Danny Burstein (Ed Yarborough): Marco Antônio Abreu
Dashiell Eaves (Stan Novak): Cláudio Galvan
Earl Baker Jr. (Harold Brennan): Eduardo Borgerth
Grainger Hines (Earl Burke): Mário Cardoso
Hubert Point-Du Jour (Josh Baker): Marcos Souza
Jason Kravitz (Dr. Anthony): Mário Jorge Andrade
Jennifer Kim (Stephanie Wu): Fernanda Baronne
Jody Gelb (Janet Provost): Adriana Pissardini
John Wojda (Charlie Keller): Carlos Gesteira
Katya Stepanov (Dra. Katya Melnikov): Miriam Ficher
Kelly Kirklyn (Dortohy Burke): Sarito Rodrigues (1ª voz) / Marlene Costa (2ª voz - 1.07)
Kelsey Grammer (Dr. Geoffrey Skadden): Armando Tiraboschi (1ª voz - 1.01) / Reinaldo Pimenta (2ª voz - 1.07)
Kyle Fox Douglas (Assistente do Skadden): Eduardo Borgerth
Laila Robins (Amy Piel): Rosa Maria Baroli
Laura Poe (Marilyn Henderson): Rita Lopes (1ª voz) / Telma da Costa (2ª voz - 1.07)
Marceline Hugot (Rose Keller): Marize Motta
Maryann Plunkett (Madeline Beyer): Melise Maia
Medina Senghore (Kayla Gibson): Rosane Corrêa
Michael Levi Harris (Dr. Ilya Burkov): Fernando Lopes
Nesha Ward (Cindy Temblay): Sarito Rodrigues
Norm Lewis (Dr. Bishara): Duda Ribeiro
Perry Strong (Joe Padua): Gutemberg Barros
Samantha Jones (Allison): Carmen Sheila
Sean Weil (Henry Aldrich): Sérgio Stern
Shawn Andrew (Drew Sweeney): Duda Ribeiro
Spencer House (Chris "Betts" Beton): Fabrício Vila Verde
Stink Fisher (O Treinador): Guto Nejaim
Tracy Sallows (Susan Duntsch): Mônica Rossi
Zabryna Guevara (Jill Deleone): Izabel Lira
Outras Vozes:
Bia Barros, Carmen Sheila, Cláudio Galvan, Duda Ribeiro, Gutemberg Barros, Guto Nejaim, Miriam Ficher, Mônica Rossi, Renan Freitas, Rosane Corrêa, Sarito Rodrigues, Sérgio Stern.
Fonte: Starz Play, Henrique Carlassara