[ATTACH=CONFIG]63585[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV+
DIREÇÃO:
João Cappelli
TRADUÇÃO:
Bruna Bakker
Elenco Principal
Brooklynn MacKinzie (Lizzie Peterson): Júlia Freitas
Riley Looc (Charles Peterson): Nicolas Mattos
Dominique Toney (Betsy Peterson): Izabel Lira
Eric C. Lynch (Paul Peterson): Thiago Fagundes
Elenco Recorrente
Anna Eppe (Maria): Valentina Soares
Declan Whaley (Sammy): Arthur Valadares
Hayley McCarthy (Dra. Abby): Carina Eiras
Participações - 1ª Temporada
Akrosia Samson (Wanda): Rita Lopes
Alexis Krause (Angela): Aline Guioli
Amber Stonebraker (Professora Newman): Dayse Richffer
Amir Talai (Maz): Sérgio Stern
Amol Shah (Lennie): Nando Sierpe
Annie Karstens (Kit Smythers): Larissa de Lara
Bella Cosper (Tia Camila): Andrea Murucci
Catia Ojeda (Ruth): Rita Ávila
Chris Schermerhorn (Valerie): Gabriella Bicalho
Daniel Edward Mora (Tio Teo): Bruno Rocha
Daniel Robbins (Professor Lally): Manolo Rey
Dylin Rodrigo (Remy): Arthur Móras
Eliot Waldvogel (Vincent): Yago Machado
Elyza Pryor (Daphne): Mariana Dondi
Enisha Brewster (Instrutora Jamie): Natália Alves
Gwyneth Glover (Julie "JJ"): Carolina Iecker
Jonathan Ohye (Campbell): Eduardo Drummond
Kara Luiz Kaplan (Anna): Natali Pazete
Kristina Hanna (Susana): Tais Feijó
Mather Zickel (Simon Flynt): Filipe Albuquerque
Nick A. Fisher (Russell): Pablo Barros
Renee Percy (Andrea): Luísa Viotti
Sean-Ryan Petersen (Dario): Kadu Rocha
Stephanie Koenig (Meg): Camilla Andrade
Tess Paras (Kathy): Chan Suan
Outras Vozes:
Amanda Borghetti, Amanda Manso, Eduarda Móras, Enzo Crescente, Enzo Dannemann, Hannah Buttel, Isabela Quadros, Luiza Laynes, Pedro Azevedo, Pedro Soares, Sérgio Stern, Valentina Fercat.
Participações - 2ª Temporada
Akira Akbar (Steph): Lara Leão
Albert Malafronte (Odell): Eduardo Dascar
Alexandra Daniels (Ellen): Jessica Dannemann
Alexandra Fatovich (Camille): Evie Saide
Arden Lassalle (Frankie): Manolo Rey
Ayaamii Sledge (Becky): Isadora Infante
Benjamin Bottani (David): Enzo Dannemann
Bonita Friedericy (Phoebe): Isabela Quadros
Briana Lane (Sierra): Rebeca Joia
Calvin Seabrooks (August): Pablo Argôllo
Cameron Wees (Penny): Bruna Laynes
Christine Rose Schermerhorn (Valerie): Gabriella Bicalho
Daniel Edward Mora (Tio Teo): Bruno Rocha
Devere Rogers (Lloyd): Ricardo Juarez
Eddie Shin (Bo): Antônio Fragoso
Glenn Taranto (George): Alexandre Maguolo
Gwyneth Glover (JJ): Carolina Iecker
Joseph Whipp (Sr. Drucker): Pádua Moreira
Jude Carl Vincent (Professor Griffin): Marcelo Grativol
Keylor Leigh (Michelle): Flavia Fontenelle
Layla Alizada (Carole): Hannah Buttel
Lony'e Perrine (Tia Linda): Carol Crespo
Makaela Phiri (Meryl): Giovanna Valois
María Caridad DiDomenico (Jo): Flavia Fontenelle
Mary Gillis (Stella): Isabela Quadros
Mike Carreon (Xander): Felipe Drummond
Nardeep Khurmi (Sr. Barba): Manolo Rey
Peyton R. Perrine III (Jimmy): Sam Vileti
Rayaan Kamal Khan (Issac Barba): Felipe Caetano
Rita Moreno (Rose Peabody): Martha Cohen
Ron Nery Jr. (Tenzing): Alexandre Maguolo
Sophia Kopera (Julia): Melinda Saide
Outras vozes:
Alexandre Maguolo, Arthur Carnerio, Arthur Móras, Dayse Richffer, Dilma Machado, Enzo Crescente, Felipe Caetano, Filipe Gimenez, Jessica Dannemann, João Pedro Teixeira, Kayo Oliveira, Mariana Dondi, Raquel Masuet.
Audiodescrição: João Cappelli
Fonte: Créditos Apple TV+
(Este post foi modificado pela última vez em: 03-03-2024, 19:36 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV+
DIREÇÃO:
João Cappelli
TRADUÇÃO:
Bruna Bakker
Elenco Principal
Brooklynn MacKinzie (Lizzie Peterson): Júlia Freitas
Riley Looc (Charles Peterson): Nicolas Mattos
Dominique Toney (Betsy Peterson): Izabel Lira
Eric C. Lynch (Paul Peterson): Thiago Fagundes
Elenco Recorrente
Anna Eppe (Maria): Valentina Soares
Declan Whaley (Sammy): Arthur Valadares
Hayley McCarthy (Dra. Abby): Carina Eiras
Participações - 1ª Temporada
Akrosia Samson (Wanda): Rita Lopes
Alexis Krause (Angela): Aline Guioli
Amber Stonebraker (Professora Newman): Dayse Richffer
Amir Talai (Maz): Sérgio Stern
Amol Shah (Lennie): Nando Sierpe
Annie Karstens (Kit Smythers): Larissa de Lara
Bella Cosper (Tia Camila): Andrea Murucci
Catia Ojeda (Ruth): Rita Ávila
Chris Schermerhorn (Valerie): Gabriella Bicalho
Daniel Edward Mora (Tio Teo): Bruno Rocha
Daniel Robbins (Professor Lally): Manolo Rey
Dylin Rodrigo (Remy): Arthur Móras
Eliot Waldvogel (Vincent): Yago Machado
Elyza Pryor (Daphne): Mariana Dondi
Enisha Brewster (Instrutora Jamie): Natália Alves
Gwyneth Glover (Julie "JJ"): Carolina Iecker
Jonathan Ohye (Campbell): Eduardo Drummond
Kara Luiz Kaplan (Anna): Natali Pazete
Kristina Hanna (Susana): Tais Feijó
Mather Zickel (Simon Flynt): Filipe Albuquerque
Nick A. Fisher (Russell): Pablo Barros
Renee Percy (Andrea): Luísa Viotti
Sean-Ryan Petersen (Dario): Kadu Rocha
Stephanie Koenig (Meg): Camilla Andrade
Tess Paras (Kathy): Chan Suan
Outras Vozes:
Amanda Borghetti, Amanda Manso, Eduarda Móras, Enzo Crescente, Enzo Dannemann, Hannah Buttel, Isabela Quadros, Luiza Laynes, Pedro Azevedo, Pedro Soares, Sérgio Stern, Valentina Fercat.
Participações - 2ª Temporada
Akira Akbar (Steph): Lara Leão
Albert Malafronte (Odell): Eduardo Dascar
Alexandra Daniels (Ellen): Jessica Dannemann
Alexandra Fatovich (Camille): Evie Saide
Arden Lassalle (Frankie): Manolo Rey
Ayaamii Sledge (Becky): Isadora Infante
Benjamin Bottani (David): Enzo Dannemann
Bonita Friedericy (Phoebe): Isabela Quadros
Briana Lane (Sierra): Rebeca Joia
Calvin Seabrooks (August): Pablo Argôllo
Cameron Wees (Penny): Bruna Laynes
Christine Rose Schermerhorn (Valerie): Gabriella Bicalho
Daniel Edward Mora (Tio Teo): Bruno Rocha
Devere Rogers (Lloyd): Ricardo Juarez
Eddie Shin (Bo): Antônio Fragoso
Glenn Taranto (George): Alexandre Maguolo
Gwyneth Glover (JJ): Carolina Iecker
Joseph Whipp (Sr. Drucker): Pádua Moreira
Jude Carl Vincent (Professor Griffin): Marcelo Grativol
Keylor Leigh (Michelle): Flavia Fontenelle
Layla Alizada (Carole): Hannah Buttel
Lony'e Perrine (Tia Linda): Carol Crespo
Makaela Phiri (Meryl): Giovanna Valois
María Caridad DiDomenico (Jo): Flavia Fontenelle
Mary Gillis (Stella): Isabela Quadros
Mike Carreon (Xander): Felipe Drummond
Nardeep Khurmi (Sr. Barba): Manolo Rey
Peyton R. Perrine III (Jimmy): Sam Vileti
Rayaan Kamal Khan (Issac Barba): Felipe Caetano
Rita Moreno (Rose Peabody): Martha Cohen
Ron Nery Jr. (Tenzing): Alexandre Maguolo
Sophia Kopera (Julia): Melinda Saide
Outras vozes:
Alexandre Maguolo, Arthur Carnerio, Arthur Móras, Dayse Richffer, Dilma Machado, Enzo Crescente, Felipe Caetano, Filipe Gimenez, Jessica Dannemann, João Pedro Teixeira, Kayo Oliveira, Mariana Dondi, Raquel Masuet.
Audiodescrição: João Cappelli
Fonte: Créditos Apple TV+