[ATTACH=CONFIG]62335[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Wide Studios
MÍDIA:
TV Paga / Telecine Play
ELENCO DE DUBLAGEM
Jean-Pierre Bacri (Max Angély): Leonardo José
Jean-Paul Rouve (Guy): Francisco Brêtas
Gilles Lellouche (James): Tatá Guarnieri
Vincent Macaigne (Julien): Rogério César
Eye Haidara (Adèle): Rita Ávila
Suzanne Clément (Josiane): Marli Bortoletto
Alban Ivanov (Samy): Leonardo "Léo" Caldas
Hélène Vincent (Geneviève): Lúcia Helena
Benjamin Lavernhe (Pierre): César Marchetti
Judith Chemla (Héléna): Renata Villaça
William Lebghil (Seb): Raphael Ferreira
Kévin Azaïs (Patrice): Michel Di Fiori
Antoine Chappey (Henri): Faduli Costa
Khereddine Ennasri (Nabil): Caio Santos
Gabriel Naccache (Bastien): Marcus Pejon
Nicky Marbot (Bernard): Ramon Campos
Manickam Sritharan (Kathir): Paulo Porto
Jackee Toto (Nico): Cassiano Ávila
Grégoire Bonnet (Valéry Leprade): Paulo Porto
Keasavan Paramasamy (Silva): Cassiano Ávila
Manmathan Basky (Roshan): Glauco Marques
Benjamin: Kandy Kathy Ricci
Humbert: Hélio Vaccari
Placa: Cido Tavares
Outras Vozes:
Ana Clara Fischer, Ana Maria Morais, Bruno Feldman, Caio Santos, Carol Sodré, Cassiano Ávila, Guilherme Maia, Hélio Vaccari, Kandy Kathy Ricci, Kátia Campos, Lúcia Helena, Marcus Pejon, Michel Di Fiori, Paulo Porto, Ramon Campos, Renata Villaça.
Fonte: Créditos Telecine
ESTÚDIO:
Wide Studios
MÍDIA:
TV Paga / Telecine Play
ELENCO DE DUBLAGEM
Jean-Pierre Bacri (Max Angély): Leonardo José
Jean-Paul Rouve (Guy): Francisco Brêtas
Gilles Lellouche (James): Tatá Guarnieri
Vincent Macaigne (Julien): Rogério César
Eye Haidara (Adèle): Rita Ávila
Suzanne Clément (Josiane): Marli Bortoletto
Alban Ivanov (Samy): Leonardo "Léo" Caldas
Hélène Vincent (Geneviève): Lúcia Helena
Benjamin Lavernhe (Pierre): César Marchetti
Judith Chemla (Héléna): Renata Villaça
William Lebghil (Seb): Raphael Ferreira
Kévin Azaïs (Patrice): Michel Di Fiori
Antoine Chappey (Henri): Faduli Costa
Khereddine Ennasri (Nabil): Caio Santos
Gabriel Naccache (Bastien): Marcus Pejon
Nicky Marbot (Bernard): Ramon Campos
Manickam Sritharan (Kathir): Paulo Porto
Jackee Toto (Nico): Cassiano Ávila
Grégoire Bonnet (Valéry Leprade): Paulo Porto
Keasavan Paramasamy (Silva): Cassiano Ávila
Manmathan Basky (Roshan): Glauco Marques
Benjamin: Kandy Kathy Ricci
Humbert: Hélio Vaccari
Placa: Cido Tavares
Outras Vozes:
Ana Clara Fischer, Ana Maria Morais, Bruno Feldman, Caio Santos, Carol Sodré, Cassiano Ávila, Guilherme Maia, Hélio Vaccari, Kandy Kathy Ricci, Kátia Campos, Lúcia Helena, Marcus Pejon, Michel Di Fiori, Paulo Porto, Ramon Campos, Renata Villaça.
Fonte: Créditos Telecine