[ATTACH=CONFIG]60490[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Alcateia Audiovisual
MÍDIA:
Google Play / HBO Max
DIREÇÃO:
Pamella Rodrigues
TRADUÇÃO:
Linn Jardim
ELENCO DE DUBLAGEM
Anne Hathaway (Linda): Adriana Torres
Chiwetel Ejiofor (Paxton): Duda Ribeiro
Stephen Merchant (Michael Morgan): Sérgio Stern
Lucy Boynton (Charlotte): Pamella Rodrigues
Mark Gatiss (Donald): Hércules Franco
Sam Spruell (Martin): Daniel Müller
Marek Larwood (Mark): Mário Jorge Andrade
Bobby Schofield (Noah): Ingo Lyrio
Jazmyn Simon (Maria): Carol Crespo
Dulé Hill (David): Renan Freitas
Katie Leung (Natasha): Flavia Saddy
Ben Stiller (Guy): Jorge Lucas
Ben Kingsley (Malcolm): Júlio Chaves
Claes Bang (Michael Essien): Felipe Grinnan
Frances Ruffelle (Byrdie): Fernanda Baronne
Mindy Kaling (Kate Smith): Izabel Lira
Katie Leung (Natasha): Flávia Saddy
Dan Ball (Toby): Fernando Mendonça
Eva Röse (Melissa): Rita Lopes
Shereen Gray (Virginia): Sarito Rodrigues
Anna Behne (Lara Steiner): Rita Lopes
Andreas Grant (Oscar Karlsson): Felipe Grinnan
Alexandra Reimer-Duffy (Emma Weber): Izabel Lira
Tallulah Greive (Lily): Pamella Rodrigues
Vito Narcisse Perkins (Terry): Sérgio Stern
Louis Ball (Filho do Toby): Nicolas Mattos
Romel Onuoha (Comprador na fila): Ingo Lyrio
Mark Lisseman (Cliente saindo do mercado): Fernando Mendonça
Olivia Onyehara (Funcionária da Harrods): Pamella Rodrigues
Título: Telma da Costa
Créditos de Dublagem: Fernanda Baronne
Outras Vozes:
Daniel Müller, Fernanda Baronne, Fernando Mendonça, Flávia Saddy, Guto Nejaim, Ingo Lyrio, Izabel Lira, Mário Jorge Andrade, Pamella Rodrigues, Rita Lopes, Sarito Rodrigues, Sérgio Stern.
Fonte: Créditos Warner Bros, Akuma, Ryu
(Este post foi modificado pela última vez em: 07-01-2022, 13:35 por Ryu.)
ESTÚDIO:
Alcateia Audiovisual
MÍDIA:
Google Play / HBO Max
DIREÇÃO:
Pamella Rodrigues
TRADUÇÃO:
Linn Jardim
ELENCO DE DUBLAGEM
Anne Hathaway (Linda): Adriana Torres
Chiwetel Ejiofor (Paxton): Duda Ribeiro
Stephen Merchant (Michael Morgan): Sérgio Stern
Lucy Boynton (Charlotte): Pamella Rodrigues
Mark Gatiss (Donald): Hércules Franco
Sam Spruell (Martin): Daniel Müller
Marek Larwood (Mark): Mário Jorge Andrade
Bobby Schofield (Noah): Ingo Lyrio
Jazmyn Simon (Maria): Carol Crespo
Dulé Hill (David): Renan Freitas
Katie Leung (Natasha): Flavia Saddy
Ben Stiller (Guy): Jorge Lucas
Ben Kingsley (Malcolm): Júlio Chaves
Claes Bang (Michael Essien): Felipe Grinnan
Frances Ruffelle (Byrdie): Fernanda Baronne
Mindy Kaling (Kate Smith): Izabel Lira
Katie Leung (Natasha): Flávia Saddy
Dan Ball (Toby): Fernando Mendonça
Eva Röse (Melissa): Rita Lopes
Shereen Gray (Virginia): Sarito Rodrigues
Anna Behne (Lara Steiner): Rita Lopes
Andreas Grant (Oscar Karlsson): Felipe Grinnan
Alexandra Reimer-Duffy (Emma Weber): Izabel Lira
Tallulah Greive (Lily): Pamella Rodrigues
Vito Narcisse Perkins (Terry): Sérgio Stern
Louis Ball (Filho do Toby): Nicolas Mattos
Romel Onuoha (Comprador na fila): Ingo Lyrio
Mark Lisseman (Cliente saindo do mercado): Fernando Mendonça
Olivia Onyehara (Funcionária da Harrods): Pamella Rodrigues
Título: Telma da Costa
Créditos de Dublagem: Fernanda Baronne
Outras Vozes:
Daniel Müller, Fernanda Baronne, Fernando Mendonça, Flávia Saddy, Guto Nejaim, Ingo Lyrio, Izabel Lira, Mário Jorge Andrade, Pamella Rodrigues, Rita Lopes, Sarito Rodrigues, Sérgio Stern.
Fonte: Créditos Warner Bros, Akuma, Ryu