[ATTACH=CONFIG]3217[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
DVD/ VHS / TV Paga/ Televisão/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Maurício Seixas
ELENCO DE DUBLAGEM
Kevin Costner (Joe Darrow): Garcia Junior
Susanna Thompson (Emily Darrow): Mabel Cezar
Joe Morton (Hugh Campbell): Guilherme Briggs
Ron Rifkin (Charlie Dickinson): Carlos Seidl
Kathy Bates (Sra. Belmont): Nádia Carvalho
Robert Bailey Jr. (Jeffrey Reardon): Bernardo Coutinho
Jacob Smith (Ben): Thiago Farias
Jay Thomas (Hal): Alfredo Martins
Lisa Banes (Flora): Carla Pompilio
Matt Craven (Eric): Hércules Franco
Jacob Vargas (Victor): Duda Espinoza
Kent Faulcon (Paul Reardon): Alexandre Moreno
Linda Hunt (Irmã Madeline): Selma Lopes
Deirdre O'Connell (Gwyn): Claudia Martins
Peter Hansen (Philip Darrow): Francisco José
Leslie Hope (Charisse Darrow): Miriam Ficher
Casey Biggs (Neil Darrow): José Luiz Barbeito
Kim Staunton (Enfermeira): Emilia Rey
Andy Umberger (Médico): Domício Costa
Nicholas Cascone (Médico): Marco Antônio Costa
Judith Moreland (Enfermeira): Selma Lopes
Jennifer Parsons (Enfermeira): Márcia Morelli
Oni Faida Lampley (Enfermeira): Marlene Costa
L. Scott Caldwell (Enfermeira): Jane Kelly
Justina Machado (Enfermeira atendente): Márcia Morelli
William Dennis Hunt (Padre): Domício Costa
Tom Keevers (Policial): Marco Antônio Costa
Lise Simms (Enfermeira ao telefone): Marisa Leal
Heidi Swedberg (Enfermeira da Cirurgia): Marisa Leal
Locução: Ricardo Telles
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Carla Pompilio, José Luiz Barbeito, Luiz Carlos Persy, Marco Antônio Costa, Maria Helena Pader, Marisa Leal, Maurício Seixas.
Fonte: Cinefago, Taz, Lionel23, Bernardo Coutinho
ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
DVD/ VHS / TV Paga/ Televisão/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Maurício Seixas
ELENCO DE DUBLAGEM
Kevin Costner (Joe Darrow): Garcia Junior
Susanna Thompson (Emily Darrow): Mabel Cezar
Joe Morton (Hugh Campbell): Guilherme Briggs
Ron Rifkin (Charlie Dickinson): Carlos Seidl
Kathy Bates (Sra. Belmont): Nádia Carvalho
Robert Bailey Jr. (Jeffrey Reardon): Bernardo Coutinho
Jacob Smith (Ben): Thiago Farias
Jay Thomas (Hal): Alfredo Martins
Lisa Banes (Flora): Carla Pompilio
Matt Craven (Eric): Hércules Franco
Jacob Vargas (Victor): Duda Espinoza
Kent Faulcon (Paul Reardon): Alexandre Moreno
Linda Hunt (Irmã Madeline): Selma Lopes
Deirdre O'Connell (Gwyn): Claudia Martins
Peter Hansen (Philip Darrow): Francisco José
Leslie Hope (Charisse Darrow): Miriam Ficher
Casey Biggs (Neil Darrow): José Luiz Barbeito
Kim Staunton (Enfermeira): Emilia Rey
Andy Umberger (Médico): Domício Costa
Nicholas Cascone (Médico): Marco Antônio Costa
Judith Moreland (Enfermeira): Selma Lopes
Jennifer Parsons (Enfermeira): Márcia Morelli
Oni Faida Lampley (Enfermeira): Marlene Costa
L. Scott Caldwell (Enfermeira): Jane Kelly
Justina Machado (Enfermeira atendente): Márcia Morelli
William Dennis Hunt (Padre): Domício Costa
Tom Keevers (Policial): Marco Antônio Costa
Lise Simms (Enfermeira ao telefone): Marisa Leal
Heidi Swedberg (Enfermeira da Cirurgia): Marisa Leal
Locução: Ricardo Telles
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Carla Pompilio, José Luiz Barbeito, Luiz Carlos Persy, Marco Antônio Costa, Maria Helena Pader, Marisa Leal, Maurício Seixas.
Fonte: Cinefago, Taz, Lionel23, Bernardo Coutinho