[ATTACH=CONFIG]88599[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavideo/Dublamix (?)**
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Star+ / Disney+
MÍDIA (Versão Estendida - 133 min.)
DVD (2ª Edição) / Blu-ray
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Liam Neeson (Coronel Hannibal Smith): Dário de Castro**
Bradley Cooper (Templeton "Cara de Pau" Peck): Reynaldo Buzzoni**
Jessica Biel (Charissa Sosa): Eleonora Prado
Quinton "Rampage" Jackson (B.A. Baracus): Nestor Chiesse
Sharlto Copley (Capitão H.M. Murdock): Alexandre Marconato
Patrick Wilson (Agente Lynch): Alfredo Rollo
Gerald McRaney (Gen. Russell Morrison): Antônio Moreno
Henry Czerny (Diretor McCready): Luiz Antônio Lobue
Yul Vazquez (General Javier Tuco): Hermes Baroli
Brian Bloom (Pike): Ricardo Sawaya
Maury Sterling (Gammons): Felipe Grinnan
Terry Chen (Ravech): Wendel Bezerra
Omari Hardwick (Chopshop Jay): Márcio Araújo
Gardiner Millar (Warden): Marco Antônio Abreu
Bo Anzo (Mike "O Operador"): Luiz Laffey
Kyle Riefsnyder (Agente Kyle): Márcio Araújo
Jon Hamm (Outro Lynch): Affonso Amajones
Corey Burton (Narrador - voz): Marco Antônio Abreu
Letreiros e Titulo: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Adriano Paixão, Affonso Amajones, Alex Morales, Carlos Campanile, César Marchetti, Gilberto Baroli, Hélio Vaccari, Hermes Baroli, Ivo Roberto, Luiz Antônio Lobue, Luiz Laffey, Márcio Araújo, Marco Antônio Abreu, Marco Aurélio Campos, Priscila Franco, Renan Gonçalves, Renata Villaça, Rodrigo Araújo, Sérgio Corcetti, Wendel Bezerra.
Fonte: Bruno Monteiro e Paseven
ESTÚDIO:
Dublavideo/Dublamix (?)**
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Star+ / Disney+
MÍDIA (Versão Estendida - 133 min.)
DVD (2ª Edição) / Blu-ray
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Liam Neeson (Coronel Hannibal Smith): Dário de Castro**
Bradley Cooper (Templeton "Cara de Pau" Peck): Reynaldo Buzzoni**
Jessica Biel (Charissa Sosa): Eleonora Prado
Quinton "Rampage" Jackson (B.A. Baracus): Nestor Chiesse
Sharlto Copley (Capitão H.M. Murdock): Alexandre Marconato
Patrick Wilson (Agente Lynch): Alfredo Rollo
Gerald McRaney (Gen. Russell Morrison): Antônio Moreno
Henry Czerny (Diretor McCready): Luiz Antônio Lobue
Yul Vazquez (General Javier Tuco): Hermes Baroli
Brian Bloom (Pike): Ricardo Sawaya
Maury Sterling (Gammons): Felipe Grinnan
Terry Chen (Ravech): Wendel Bezerra
Omari Hardwick (Chopshop Jay): Márcio Araújo
Gardiner Millar (Warden): Marco Antônio Abreu
Bo Anzo (Mike "O Operador"): Luiz Laffey
Kyle Riefsnyder (Agente Kyle): Márcio Araújo
Jon Hamm (Outro Lynch): Affonso Amajones
Corey Burton (Narrador - voz): Marco Antônio Abreu
Letreiros e Titulo: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Adriano Paixão, Affonso Amajones, Alex Morales, Carlos Campanile, César Marchetti, Gilberto Baroli, Hélio Vaccari, Hermes Baroli, Ivo Roberto, Luiz Antônio Lobue, Luiz Laffey, Márcio Araújo, Marco Antônio Abreu, Marco Aurélio Campos, Priscila Franco, Renan Gonçalves, Renata Villaça, Rodrigo Araújo, Sérgio Corcetti, Wendel Bezerra.
Fonte: Bruno Monteiro e Paseven