Beyblade: Shogun Steel - (Beyblade Metal Fight: Zero G)

[ATTACH=CONFIG]52062[/ATTACH]

ESTÚDIO:
SDI Media (Double Sound)

MIDIA:
DVD


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Nobuhiko Okamoto (Zyro Kurogane): Rodrigo Antas

Kouki Uchiyama (Shinobu Hiryūin): ?

Takuma Terashima (Kaito Unabara): Peterson Adriano

Yuki Kodaira (Eight Unabara): Eduardo Drummond

Sumire Morohoshi (Maru): Pamela Rodrigues

Kanae Oki (Ren Kurenai): Helena Palomanes


Vilões

Yoshimasa Hosoya (Kira Hayama): Clécio Souto

Fuyuka Oura (Baihu Xiao): Charles Emmanuel


Equipe Garcia

Taiten Kusunoki (Argo Garcia): Nando Sierpe

? (Mercy): Sérgio Fortuna

Yui Kano (Selen Garcia): Mariana Torres

Daisuke Shusaku (Ian Garcia): ?

Miyako Ito (Enzo Garcia): João Victor Granja (?)


Outros Personagens

Kei Shindou (Madoka Amano); Ana Lúcia Menezes

Miyu Irino (Tsubasa Ootori): Felipe Drummond

Aki Kanada (Ginga Hagane): Bernardo Coutinho

Takehito Koyasu (Doji): Sérgio Fortuna


Outras Vozes:
Igor Lott, entre outros


Obs: essa Dublagem foi lançada num DVD promocional da RiHappy, contando apenas com 3 episódios dublados, não se sabe se a série foi dublada por completo ou apenas os 3 episódios.

CORREÇÕES E ADIÇÃO:
? (Mercy): Sérgio Fortuna*

Takehito Koyasu (Doji):Sérgio Fortuna

Outros Personagens

Blader DJ: Paulo Vignolo

*O Mercy nessa temporada tá com o espírito do Doji, então tenho minhas dúvidas se o seiyuu é o mesmo das sagas anteriores ou colocaram o seiyuu do Doji.

[Hades]

CORREÇÕES E ADIÇÃO:
? (Mercy): Sérgio Fortuna*

Takehito Koyasu (Doji):Sérgio Fortuna

Outros Personagens

Blader DJ: Paulo Vignolo

*O Mercy nessa temporada tá com o espírito do Doji, então tenho minhas dúvidas se o seiyuu é o mesmo das sagas anteriores ou colocaram o seiyuu do Doji.

Corrija-me se estiver errado, mas o Blader DJ não aparece nessa temporada, mas sim o Blader Guy (voz original: Shintarou Asanuma).
E o máximo de informação que consegui achar sobre o seiyuu do Mercy foi no ANN listando o Hiroaki Hirata msm.

Equipe Garcia

Taiten Kusunoki (Argo Garcia): Nando Sierpe

Vilões

Fuyuka Oura (Baihu Xiao): Charles Emmanuel

Fonte: https://www.facebook.com/100046873131944...Wh8wHFqsl/