Austin Powers em O Homem do Membro de Ouro (Austin Powers in Goldmember)

[ATTACH=CONFIG]84448[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Marshmallow

MÍDIA:
DVD/ VHS/ TV Paga / Televisão

DIREÇÃO:
Neuza Azevedo

TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO
Casseta & Planeta


ELENCO DE DUBLAGEM

Mike Myers (Austin Powers/ Dr. Evil/ Membro de Ouro/ Igor Dão): Cassius Romero

Beyonce Knowles (Fiofoxy Cleópatra): Marli Bortoletto

Seth Green (Scott Evil): Marcelo Campos

Michael York (Basil Exposition): Carlos Campanile

Robert Wagner (Número Dois): Luiz Antônio Lobue

Mindy Sterling (Frau Farbissina): Zayra Zordan

Michael Caine (Nigel Powers): Mauro de Almeida

Fred Savage (Número Três): Sérgio Rufino

Diane Mizota (Mi Komi): Letícia Quinto

Verne Troyer (Mini Me): Carlos Falat

Carrie Ann Inaba (Ti Komo): Letícia Quinto

Nobu Matsuhisa (Sr. Roboto): Sérgio Moreno

Aaron Himelstein (Jovem Austin): Cassius Romero

Josh Zuckerman (Jovem Evil): Cassius Romero

Eddie Adams (Jovem Basil): Carlos Campanile

Evan Farmer (Jovem Número Dois): Luiz Antônio Lobue

Tommy "Tiny" Lister (Prisioneiro): Paulo Porto

Tom Cruise (Tom Cruise/ Austin Powers em "Austinpussy"): Sérgio Moreno

Gwyneth Paltrow (Gwyneth Paltrow/ Dixie Normous em "Austinpussy"): Márcia Regina


Kevin Spacey (Kevin Spacey/ Dr. Evil em "Austinpussy"): Antônio Moreno

Danny DeVito (Danny DeVito/ Mini Me em "Austinpussy"): Hélio Vaccari

Steven Spielberg (Steven Spielberg / Famoso Diretor em "Austinpussy"): Carlos Silveira

Ozzy Osbourne (Ozzy Osbourne): Carlos Silveira

Kelly Osbourne (Kelly Osbourne): Letícia Quinto

Jack Osbourne (Jack Osbourne): Rodrigo Andreatto

John Travolta (John Travolta/ Membro de Ouro em "Austinpussy"): Cássius Romero

Britney Spears (Britney Spears): Márcia Regina

Locutor: Gilberto Rocha Júnior

Outras Vozes
Antônio Moreno, Armando Tiraboschi, Hélio Vaccari, Nestor Chiesse, Raquel Marinho, Ricardo Sawaya.


Fonte: Reinaldo, Eduardo K, Paseven, GabrielSa, Cassius Romero

Verne Troyer (Mini Me): Carlos Falat

Aaron Himelstein (Jovem Austin): Cássius Romero

Josh Zuckerman (Jovem Evil): Cássius Romero

Eddie Adams (Jovem Basil): Carlos Campanille

Evan Farmer (Jovem Número Dois): Luiz Antônio Lobue

Tradução e adaptação: Casseta & Planeta

Fonte: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustr...200330.htm

DIREÇÃO:
Neuza Azevedo (e não Élcio Sodré, ele dirigiu apenas a redublagem).

Fonte: Cassius Romero no Mitsubukai

Tommy "Tiny" Lister (Prisioneiro): Paulo Porto

https://youtu.be/HebITLiBEZs?si=jcRLafP7bxgdFRIi

Outras vozes: Nestor Chiesse, Ricardo Sawaya