[ATTACH=CONFIG]51051[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Francisco Bretas
TRADUÇÃO:
Marun Reis
ADAPTAÇÃO:
Johnny Manfredi
DIREÇÃO MUSICAL:
Rodrigo Firmo
ELENCO DE DUBLAGEM
Elenco Principal
Duncan Trussell (Clancy Gilroy): Fábio Lucindo
Phill Hendrie (Simulador de Universos): Marco Antônio Abreu
Participações 1ª Temporada
Drew Pinsky (Presidente): Marco Antônio Costa (1.1)
Natasha Leggero (Peggy): Fernanda Bullara (1.1)
Johnny Pemberton (Ajudante do Presidente): Francisco Bretas (1.1)
Anne Lamott (Annie): Patricia Scalvi (1.2)
Raghu Markus (Raghu): Francisco Bretas (1.2)
Christina P. (Bobua): Fernanda Bullara (1.2)
Damien Wayne Echols (Darryl): Silvio Giraldi (1.3)
Christina P. (Sarah): Fernanda Bullara (1.3) / Raquel Marinho (1.6)
Joey “Coco” Dias (Steve): Guilherme Lopes (1.3)
Trudy Goodman (Trudy): Cecília Lemes (1.4)
Dbug Lussenhop (Daniel): Vágner Fagundes (1.4)
Maria Bamford (Bruxa Sarah): Isaura Gomes (1.4)
Pauly Shore (Príncipe Rocambole): Marco Aurélio Campos (1.4)
Jason Louv (Jason): Felipe Grinnan (1.5)
Johanna Warren (Bob - cantando): Fernanda Bullara / Maíra París (canção) (1.5)
Steve Little (Capitão Bryce): Francisco Bretas (1.6)
Caitlin Doughty (Morte): Adriana Pissardini (1.7)
Deneen Fendig (Mãe): Denise Reis (1.8)
Outras Vozes:
Caio Quinto, Carlos Silveira, Fabio Azevedo, Fernanda Bullara, Francisco Bretas, Gabriel Holmuth, Gabriel Manetti, Guilherme Lopes, Isaura Gomes, Leonardo José, Luiz Antônio Lobue, Maíra París, Marco Antonio Abreu, Marco Aurélio Campos, Raquel Marinho, Roberto Leite, Rodrigo Firmo de Freitas, Vagner Fagundes, Vanderlei Mendes, Yuri Chesman
"Canção do Zumbi" - Fábio Lucindo
"Todos Viram Comida" - Fábio Lucindo
"Canção da Liberdade" - Maíra Paris
"Homem Espelho" - Rodrigo Firmo, Arthur Machado
"Torta Messias" - Arthur Machado
Fonte: Créditos Netflix, Akuma, JRules
(Este post foi modificado pela última vez em: 22-08-2023, 21:29 por Hades.)
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Francisco Bretas
TRADUÇÃO:
Marun Reis
ADAPTAÇÃO:
Johnny Manfredi
DIREÇÃO MUSICAL:
Rodrigo Firmo
ELENCO DE DUBLAGEM
Elenco Principal
Duncan Trussell (Clancy Gilroy): Fábio Lucindo
Phill Hendrie (Simulador de Universos): Marco Antônio Abreu
Participações 1ª Temporada
Drew Pinsky (Presidente): Marco Antônio Costa (1.1)
Natasha Leggero (Peggy): Fernanda Bullara (1.1)
Johnny Pemberton (Ajudante do Presidente): Francisco Bretas (1.1)
Anne Lamott (Annie): Patricia Scalvi (1.2)
Raghu Markus (Raghu): Francisco Bretas (1.2)
Christina P. (Bobua): Fernanda Bullara (1.2)
Damien Wayne Echols (Darryl): Silvio Giraldi (1.3)
Christina P. (Sarah): Fernanda Bullara (1.3) / Raquel Marinho (1.6)
Joey “Coco” Dias (Steve): Guilherme Lopes (1.3)
Trudy Goodman (Trudy): Cecília Lemes (1.4)
Dbug Lussenhop (Daniel): Vágner Fagundes (1.4)
Maria Bamford (Bruxa Sarah): Isaura Gomes (1.4)
Pauly Shore (Príncipe Rocambole): Marco Aurélio Campos (1.4)
Jason Louv (Jason): Felipe Grinnan (1.5)
Johanna Warren (Bob - cantando): Fernanda Bullara / Maíra París (canção) (1.5)
Steve Little (Capitão Bryce): Francisco Bretas (1.6)
Caitlin Doughty (Morte): Adriana Pissardini (1.7)
Deneen Fendig (Mãe): Denise Reis (1.8)
Outras Vozes:
Caio Quinto, Carlos Silveira, Fabio Azevedo, Fernanda Bullara, Francisco Bretas, Gabriel Holmuth, Gabriel Manetti, Guilherme Lopes, Isaura Gomes, Leonardo José, Luiz Antônio Lobue, Maíra París, Marco Antonio Abreu, Marco Aurélio Campos, Raquel Marinho, Roberto Leite, Rodrigo Firmo de Freitas, Vagner Fagundes, Vanderlei Mendes, Yuri Chesman
"Canção do Zumbi" - Fábio Lucindo
"Todos Viram Comida" - Fábio Lucindo
"Canção da Liberdade" - Maíra Paris
"Homem Espelho" - Rodrigo Firmo, Arthur Machado
"Torta Messias" - Arthur Machado
Fonte: Créditos Netflix, Akuma, JRules