[ATTACH=CONFIG]50871[/ATTACH]
ESTÚDIO:
SDI Media (Dubbing Company - 1ª-2ª Temporadas / Unidub - 3ª-)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Renan Alonso (1ª Temporada) / Carla Martelli (2ª Temporada) / Úrsula Bezerra (3ª-)
TRADUÇÃO:
Sonar Comunicação (1ª-2ª Temporadas) / Gustavo Almeida (3ª)
Elenco Principal
Jaylen Barron (Zoe Phillips): Gabriela Pellegrino
Freedy Carter (Peter "Pin" Hawthorne): Roberto Rodrigues
Manpreet Bambra (Jade Gill): Mariana Pozatto
Kerry Ingram (Rebecca "Becky" Lavinia Sidebottom): Amanda Tavares
Bruce Herbelin-Earle (Marcus Greenbridge): Rafael Quelle
Céline Buckens (Amelia "Mia" MacDonald): Natália Ruggiero
Carla Woodcock (Susie): Jéssica Cárdia
Navia Robinson (Rosie Phillips): Raíssa Bueno
Billy Angel (Benjamin "Ben" Sidebottom): Beta Cinalli
Charlotte Jordan (Gaby Grant): Viviane Munuera
Elenco Secundário
Geoffrey McGivern (Francis "Frank" Steel): Luiz Nunes
Holly Hayes (Meredith Moore): Néli Rodrigues
Joe Ashman (Callum): Felipe Denardi (1ª voz - 1ª-2ª Temporadas) / Vágner Fagundes (2ª voz - 3ª-)
Martin-Bobb Semple (Alex): Felipe Venâncio
Milo Twomey (Edward "Ed" Hawthorne): Renan Villela
Natalie Gumede (Margaret "Maggie" Steel Phillips): Cátia Massotti
Noah Huntley (Elliot MacDonald): Presto Kowask (1ª voz - 1ª-2ª Temporadas) / Nestor Chiesse (2ª voz - 3ª-)
Paul Luebke (Derek Wrigley): Marcos Becker
Ryan Sands (Huck Phillips): Tiaggo Guimarães
Tom Forbes (James): Renan Alonso
Participações - 1ª Temporada
Andrew Greenough (George): Sidnei Dias
Caroline Ford (Samantha "Sam" Myers): Gabriela Nunes
Participações - 2ª Temporada
Amanda Ryan (Eliza): Lúcia Macedo
Linda Thorson (Wilma): Rita de Cássia Oliveira
Outras vozes 1ª e 2ª Temporadas:
Amanda Costa, André Gaiani, Bruno Ferian, Bruna Munhoz, Carla Martelli, Daniel Castro, Edu Rayce, Fernanda Ferreira, Flávio Oliveira, Gustavo Vergani, Graziele Garbuio, Hector Espagnoli, Isabela Dentini, João Vieira, Josué Galinari, Leandro Munhoz, Leonardo "Leo" Rossi, Lucas Marcondes, Marana Delboni, Míriam Pozatto, Nagib Akim, Raquel Elaine, Rogério Duartti, Samuel Mota, Tamara Fraislebem, Vitor Paranhos, Will Arruda.
Participações - 3ª Temporada
Anna Passey (Felicity): Tatiane Keplmair
Joe Sims (Geoff): Glauco Marques
Paul Antony-Barber (Arthur): Carlos Campanile
Sadie Simm (Winnie): Gigi Patta
Seth Carr (Aaron): Caio Mariano
Sanchaez-Rain Li Brown (Heather): Duda Chantré
T'Nia Miller (Claire): Adriana Pissardini
Outras vozes:
Adrian Tatini, Bruna Quinto, Carlos Campanile, Daniel Figueira, Glauco Marques, Marina Santana, Tatiane Keplmair, Thaynara Bergamim.
Fonte: Créditos Netflix
ESTÚDIO:
SDI Media (Dubbing Company - 1ª-2ª Temporadas / Unidub - 3ª-)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Renan Alonso (1ª Temporada) / Carla Martelli (2ª Temporada) / Úrsula Bezerra (3ª-)
TRADUÇÃO:
Sonar Comunicação (1ª-2ª Temporadas) / Gustavo Almeida (3ª)
Elenco Principal
Jaylen Barron (Zoe Phillips): Gabriela Pellegrino
Freedy Carter (Peter "Pin" Hawthorne): Roberto Rodrigues
Manpreet Bambra (Jade Gill): Mariana Pozatto
Kerry Ingram (Rebecca "Becky" Lavinia Sidebottom): Amanda Tavares
Bruce Herbelin-Earle (Marcus Greenbridge): Rafael Quelle
Céline Buckens (Amelia "Mia" MacDonald): Natália Ruggiero
Carla Woodcock (Susie): Jéssica Cárdia
Navia Robinson (Rosie Phillips): Raíssa Bueno
Billy Angel (Benjamin "Ben" Sidebottom): Beta Cinalli
Charlotte Jordan (Gaby Grant): Viviane Munuera
Elenco Secundário
Geoffrey McGivern (Francis "Frank" Steel): Luiz Nunes
Holly Hayes (Meredith Moore): Néli Rodrigues
Joe Ashman (Callum): Felipe Denardi (1ª voz - 1ª-2ª Temporadas) / Vágner Fagundes (2ª voz - 3ª-)
Martin-Bobb Semple (Alex): Felipe Venâncio
Milo Twomey (Edward "Ed" Hawthorne): Renan Villela
Natalie Gumede (Margaret "Maggie" Steel Phillips): Cátia Massotti
Noah Huntley (Elliot MacDonald): Presto Kowask (1ª voz - 1ª-2ª Temporadas) / Nestor Chiesse (2ª voz - 3ª-)
Paul Luebke (Derek Wrigley): Marcos Becker
Ryan Sands (Huck Phillips): Tiaggo Guimarães
Tom Forbes (James): Renan Alonso
Participações - 1ª Temporada
Andrew Greenough (George): Sidnei Dias
Caroline Ford (Samantha "Sam" Myers): Gabriela Nunes
Participações - 2ª Temporada
Amanda Ryan (Eliza): Lúcia Macedo
Linda Thorson (Wilma): Rita de Cássia Oliveira
Outras vozes 1ª e 2ª Temporadas:
Amanda Costa, André Gaiani, Bruno Ferian, Bruna Munhoz, Carla Martelli, Daniel Castro, Edu Rayce, Fernanda Ferreira, Flávio Oliveira, Gustavo Vergani, Graziele Garbuio, Hector Espagnoli, Isabela Dentini, João Vieira, Josué Galinari, Leandro Munhoz, Leonardo "Leo" Rossi, Lucas Marcondes, Marana Delboni, Míriam Pozatto, Nagib Akim, Raquel Elaine, Rogério Duartti, Samuel Mota, Tamara Fraislebem, Vitor Paranhos, Will Arruda.
Participações - 3ª Temporada
Anna Passey (Felicity): Tatiane Keplmair
Joe Sims (Geoff): Glauco Marques
Paul Antony-Barber (Arthur): Carlos Campanile
Sadie Simm (Winnie): Gigi Patta
Seth Carr (Aaron): Caio Mariano
Sanchaez-Rain Li Brown (Heather): Duda Chantré
T'Nia Miller (Claire): Adriana Pissardini
Outras vozes:
Adrian Tatini, Bruna Quinto, Carlos Campanile, Daniel Figueira, Glauco Marques, Marina Santana, Tatiane Keplmair, Thaynara Bergamim.
Fonte: Créditos Netflix