[ATTACH=CONFIG]65764[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Clarovideo / Disney+ / Netflix / Telecine Play / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
DIREÇÃO MUSICAL:
Gustavo Andriewiski
ELENCO DE DUBLAGEM:
Shameik Moore (Miles Morales / Homem-Aranha): Cadu Paschoal
Jake Johnson (Peter B. Parker / Homem-Aranha): Fernando Lopes
Hailee Steinfeld (Gwen Stacy / Mulher-Aranha): Luiza Cesar
Brian Tyree Henry (Jefferson Davis): Anderson Coutinho
John Mulaney (Peter Porker / Porco-Aranha): Paulo Vignolo
Chris Pine (Peter Parker / Homem-Aranha): Manolo Rey
Nicolas Cage (Peter Parker / Homem-Aranha Noir): Ricardo Schnetzer
Lauren Vélez (Rio Morales): Maíra Góes
Kimiko Glenn (Peni Parker / Ar//nH): Ana Elena Bittencourt
Lily Tomlin (May Parker): Selma Lopes
Zoë Kravitz (Mary Jane Parker): Sylvia Salusti
Jorma Taccone (Norman Osborn / Duende Verde): Jorge Lucas
Oscar Isaac (Miguel O'Hara / Homem-Aranha 2099): Philippe Maia
Adam Brown (J. Jonah Jameson): José Santa Cruz
Liev Schreiber (Wilson Fisk / Rei do Crime): Guilherme Lopes
Mahershala Ali (Aaron Davis / Gatuno): Ronaldo Júlio
Kathryn Hahn (Olivia Octavius / Doutora Octopus): Sheila Dorfman
Marvin 'Krondon' Jones III (Lonnie Lincoln / Lápide): Ricardo Rossatto
Lake Bell (Vanessa Fisk): Carla Pompilio
Greta Lee (Lyla): Regina Maria Maia
Jorma Taccone (Peter Parker / Homem-Aranha 1967): Leonardo ''Léo'' Martins
Natalie Morales (Srta. Calleros): Angélica Borges
Stan Lee (Stan): Carlos Seidl
Arquivo de áudio: Cliff Robertson (Ben Parker): Alexandre Maguolo
Não Creditado (Richard Fisk): Victor Hugo Fernandes
Leitura dedicatória: Manolo Rey
Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Amanda Manso, Ana Helena de Freitas, Ana Paula Martins, Cafi Balloussier, Filipe Gimenez, Gil Mesquita, Hugo Myara, João Victor Granja, Leonardo Serrano, Márcia Morelli, Milton Parisi, Nando Sierpe, Natália Alves, Patrícia Garcia, Ricardo Telles, Rita Lopes, Samir Murad, Taís Feijó, Tonia Mesquita.
Fonte: Créditos Sony Pictures, Ryu
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Clarovideo / Disney+ / Netflix / Telecine Play / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
DIREÇÃO MUSICAL:
Gustavo Andriewiski
ELENCO DE DUBLAGEM:
Shameik Moore (Miles Morales / Homem-Aranha): Cadu Paschoal
Jake Johnson (Peter B. Parker / Homem-Aranha): Fernando Lopes
Hailee Steinfeld (Gwen Stacy / Mulher-Aranha): Luiza Cesar
Brian Tyree Henry (Jefferson Davis): Anderson Coutinho
John Mulaney (Peter Porker / Porco-Aranha): Paulo Vignolo
Chris Pine (Peter Parker / Homem-Aranha): Manolo Rey
Nicolas Cage (Peter Parker / Homem-Aranha Noir): Ricardo Schnetzer
Lauren Vélez (Rio Morales): Maíra Góes
Kimiko Glenn (Peni Parker / Ar//nH): Ana Elena Bittencourt
Lily Tomlin (May Parker): Selma Lopes
Zoë Kravitz (Mary Jane Parker): Sylvia Salusti
Jorma Taccone (Norman Osborn / Duende Verde): Jorge Lucas
Oscar Isaac (Miguel O'Hara / Homem-Aranha 2099): Philippe Maia
Adam Brown (J. Jonah Jameson): José Santa Cruz
Liev Schreiber (Wilson Fisk / Rei do Crime): Guilherme Lopes
Mahershala Ali (Aaron Davis / Gatuno): Ronaldo Júlio
Kathryn Hahn (Olivia Octavius / Doutora Octopus): Sheila Dorfman
Marvin 'Krondon' Jones III (Lonnie Lincoln / Lápide): Ricardo Rossatto
Lake Bell (Vanessa Fisk): Carla Pompilio
Greta Lee (Lyla): Regina Maria Maia
Jorma Taccone (Peter Parker / Homem-Aranha 1967): Leonardo ''Léo'' Martins
Natalie Morales (Srta. Calleros): Angélica Borges
Stan Lee (Stan): Carlos Seidl
Arquivo de áudio: Cliff Robertson (Ben Parker): Alexandre Maguolo
Não Creditado (Richard Fisk): Victor Hugo Fernandes
Leitura dedicatória: Manolo Rey
Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Amanda Manso, Ana Helena de Freitas, Ana Paula Martins, Cafi Balloussier, Filipe Gimenez, Gil Mesquita, Hugo Myara, João Victor Granja, Leonardo Serrano, Márcia Morelli, Milton Parisi, Nando Sierpe, Natália Alves, Patrícia Garcia, Ricardo Telles, Rita Lopes, Samir Murad, Taís Feijó, Tonia Mesquita.
Fonte: Créditos Sony Pictures, Ryu