[ATTACH=CONFIG]41210[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Clone
MÍDIA:
Televisão (TV Cultura)
DIREÇÃO:
Nair Silva
TRADUÇÃO:
Adriana Akemi Ogawa
Elenco Principal
Mark Williams (Padre Brown): Fernando Prata
Sorcha Cusack (Sra. Bridgette McCarthy): Suzete Piloto
Nancy Carroll (Lady Felicia Montague): Paula Zanetti
Alex Price (Sidney “Sid” Carter): Alex Morales
John Burton (Sargento Goodfellow): Henrique Canales (2ª-)
Hugo Speer (Inspetor Valentine): José Carlos Guerra (1ª-2ª Temporadas)
Keith Osborn (Sargento Albright): Luiz Amorim (1ª-2ª Temporadas)
Kasia Koleczek (Zuzanna “Susie” Jasinski): Deca Pinheiro (1ª Temporada)
Participações 1ª Temporada
Adam Astill (Reverendo Wilfred Bohun): Gilmar Lourenço
Amy Morgan (Ruby Adams): Monalisa Capella
Barry Sloane (Simeon Barnes): Cassiano Ávila
Bryony Afferson (Elizabeth Barnes): Fátima Silva
Dan Fredenburgh (James Trewlove): Silvio Giraldi
Jennie Jacques (Violet Parnassus): Marina Sirabello
Josephine Butler (Anne-Marie Adams): Nair Silva
Julian Wadham (Coronel Adams): Luiz Amorim
Oliver Ryan (Philip Walker): Fernando Peron
Ramon Tikaram (Umesh Varma): Douglas Monteiro
Robert Cavanah (Leonard Quinton): Roberto Garcia
Ruth Gemmell (Martha Quinton): Karen Ramalho
Ryan Hawley (John Van Ert): Ailton Rosa
Sam Hoare (Norman Bohun): Guilherme Marques
Simon Thorp (Sr. Harris): Dláigelles Silva
Outras Vozes:
Alex Morales, Rick dos Anjos, Roberto Garcia
Participações 3ª Temporada:
Daniel Easton (Hugh McKenna): Rick dos Anjos
Ed Brody (Ciaran Wolfe): Ricardo Campos
James Dryden (Clarence Risley): Rodrigo Firmo
Matthew Tennyson (Thomas Potts): Reginaldo Nunes
Tim Treloar (Padre Emlyn Lewis): Roberto Garcia
Outras Vozes:
Marina Sirabello.
Locução: Douglas Monteiro
Títulos e Placas: Paulo Carboni
Fonte: Créditos TV Cultura (Por solicitação)
(Este post foi modificado pela última vez em: 15-08-2022, 17:54 por Hades.)
ESTÚDIO:
Clone
MÍDIA:
Televisão (TV Cultura)
DIREÇÃO:
Nair Silva
TRADUÇÃO:
Adriana Akemi Ogawa
Elenco Principal
Mark Williams (Padre Brown): Fernando Prata
Sorcha Cusack (Sra. Bridgette McCarthy): Suzete Piloto
Nancy Carroll (Lady Felicia Montague): Paula Zanetti
Alex Price (Sidney “Sid” Carter): Alex Morales
John Burton (Sargento Goodfellow): Henrique Canales (2ª-)
Hugo Speer (Inspetor Valentine): José Carlos Guerra (1ª-2ª Temporadas)
Keith Osborn (Sargento Albright): Luiz Amorim (1ª-2ª Temporadas)
Kasia Koleczek (Zuzanna “Susie” Jasinski): Deca Pinheiro (1ª Temporada)
Participações 1ª Temporada
Adam Astill (Reverendo Wilfred Bohun): Gilmar Lourenço
Amy Morgan (Ruby Adams): Monalisa Capella
Barry Sloane (Simeon Barnes): Cassiano Ávila
Bryony Afferson (Elizabeth Barnes): Fátima Silva
Dan Fredenburgh (James Trewlove): Silvio Giraldi
Jennie Jacques (Violet Parnassus): Marina Sirabello
Josephine Butler (Anne-Marie Adams): Nair Silva
Julian Wadham (Coronel Adams): Luiz Amorim
Oliver Ryan (Philip Walker): Fernando Peron
Ramon Tikaram (Umesh Varma): Douglas Monteiro
Robert Cavanah (Leonard Quinton): Roberto Garcia
Ruth Gemmell (Martha Quinton): Karen Ramalho
Ryan Hawley (John Van Ert): Ailton Rosa
Sam Hoare (Norman Bohun): Guilherme Marques
Simon Thorp (Sr. Harris): Dláigelles Silva
Outras Vozes:
Alex Morales, Rick dos Anjos, Roberto Garcia
Participações 3ª Temporada:
Daniel Easton (Hugh McKenna): Rick dos Anjos
Ed Brody (Ciaran Wolfe): Ricardo Campos
James Dryden (Clarence Risley): Rodrigo Firmo
Matthew Tennyson (Thomas Potts): Reginaldo Nunes
Tim Treloar (Padre Emlyn Lewis): Roberto Garcia
Outras Vozes:
Marina Sirabello.
Locução: Douglas Monteiro
Títulos e Placas: Paulo Carboni
Fonte: Créditos TV Cultura (Por solicitação)
