[ATTACH=CONFIG]66470[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD / Looke / Netflix / Telecine Play / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
DIREÇÃO MUSICAL:
Gustavo Andriewiski
ELENCO DE DUBLAGEM:
James Corden (Pedro Coelho - voz): Gustavo Pereira
Colin Moody (Benjamin - voz): Rodrigo Antas
Margot Robbie (Flocos - voz / Narradora): Jullie
Elizabeth Debicki (Flux - voz): Lina Mendes
Daisy Ridley (Rabo de Algodão - voz): Luísa Viotti
Ewen Leslie (Chico Chato - voz): Márcio Simões
Will Reichelt (Galo Surtado II - voz): Mário Jorge Andrade
Sam Neill (Tomé Texugo - voz): Duda Espinoza
Domhnall Gleeson (Jeremias - voz): Guilherme Briggs
Rose Byrne (Pati Patachoca - voz): Christiane Monteiro
Fayssal Bazz (Raposão - voz): Alexandre Maguolo
Christian Gazal (Félix - voz): Manolo Rey
Domhnall Gleeson (Tomas Severino): Renan Freitas
Sam Neill (Sr. Severino): Reinaldo Pimenta
Rose Byrne (Bea): Angélica Borges
Dave Lawson (Chris): Jorge Lucas
Alex Blias (Phil): Rodrigo Oliveira
Felix Williamson (Derek): Hércules Franco
Ming-Zhu Hii (Sarabeth): Marcia Coutinho
Sacha Horler (Betty): Márcia Morelli
Sia (Senhora Inácia Irinácea - voz): Marize Motta
David Wenham (João Ratão - voz): Ricardo Schnetzer
Bryan Brown (Pai do Pedro - voz): Élcio Romar
Lance Kerfuffle (J. David Scarfington): Carlos Gesteira
Marianne Jean-Baptiste (Gerente Geral): Mônica Rossi
Sam Haft (Carteiro): Cláudio Galvan
Outras Vozes:
Aline Guioli, Daniel Müller, Fernanda Vandelli, Isabela Quadros, Leonardo Serrano, Rebeca Joia, Taís Feijó, Tonia Mesquita.
Coro:
Banda Rouge, Gustavo Andriewiski
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Sony Pictures, Ryu
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD / Looke / Netflix / Telecine Play / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
DIREÇÃO MUSICAL:
Gustavo Andriewiski
ELENCO DE DUBLAGEM:
James Corden (Pedro Coelho - voz): Gustavo Pereira
Colin Moody (Benjamin - voz): Rodrigo Antas
Margot Robbie (Flocos - voz / Narradora): Jullie
Elizabeth Debicki (Flux - voz): Lina Mendes
Daisy Ridley (Rabo de Algodão - voz): Luísa Viotti
Ewen Leslie (Chico Chato - voz): Márcio Simões
Will Reichelt (Galo Surtado II - voz): Mário Jorge Andrade
Sam Neill (Tomé Texugo - voz): Duda Espinoza
Domhnall Gleeson (Jeremias - voz): Guilherme Briggs
Rose Byrne (Pati Patachoca - voz): Christiane Monteiro
Fayssal Bazz (Raposão - voz): Alexandre Maguolo
Christian Gazal (Félix - voz): Manolo Rey
Domhnall Gleeson (Tomas Severino): Renan Freitas
Sam Neill (Sr. Severino): Reinaldo Pimenta
Rose Byrne (Bea): Angélica Borges
Dave Lawson (Chris): Jorge Lucas
Alex Blias (Phil): Rodrigo Oliveira
Felix Williamson (Derek): Hércules Franco
Ming-Zhu Hii (Sarabeth): Marcia Coutinho
Sacha Horler (Betty): Márcia Morelli
Sia (Senhora Inácia Irinácea - voz): Marize Motta
David Wenham (João Ratão - voz): Ricardo Schnetzer
Bryan Brown (Pai do Pedro - voz): Élcio Romar
Lance Kerfuffle (J. David Scarfington): Carlos Gesteira
Marianne Jean-Baptiste (Gerente Geral): Mônica Rossi
Sam Haft (Carteiro): Cláudio Galvan
Outras Vozes:
Aline Guioli, Daniel Müller, Fernanda Vandelli, Isabela Quadros, Leonardo Serrano, Rebeca Joia, Taís Feijó, Tonia Mesquita.
Coro:
Banda Rouge, Gustavo Andriewiski
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Sony Pictures, Ryu